¿Qué significa elevarse al nivel del arroz y luchar con el arroz y el odio?

Sheng Mi En Du Mi Qiu significa que si le das a alguien una pequeña cantidad de ayuda cuando está en crisis, te lo agradecerá. Pero si ayudas demasiado a alguien y lo vuelves dependiente, una vez que deje de ayudar, se pondrá celoso.

Se promueve el favor del arroz y se combate el odio al arroz. La pronunciación es shēng mǐēn, dǒu mǐchóu. Significa que si le das un poco de ayuda a alguien cuando está en crisis, te lo agradecerá. Pero si ayudas demasiado a alguien y lo vuelves dependiente, una vez que deje de ayudar, se pondrá celoso.

Alusión:

En la antigüedad, había dos familias, una pobre y otra rica. Sucedió que hubo una sequía y la familia pobre no tuvo cosecha y tuvo que acostarse y esperar la muerte. En ese momento, la familia rica pensó en nuestros vecinos, por lo que enviaron un litro de arroz a la familia pobre para salvar a la familia. Los pobres fueron a la casa de los ricos para expresar su gratitud y la familia de los ricos les dio otro cubo de arroz.

El pobre hombre, agradecido, se llevó un cubo de arroz a casa. Después de regresar a casa, su familia se quejó: "¿Qué puede hacer un cubo de arroz? Aparte de comer, no es suficiente para los campos el próximo año. "Semillas. ¿Por qué no das más comida y dinero? ¡Realmente no eres una buena persona! "Esta palabra llegó a oídos del hombre rico, y él estaba muy enojado, por lo que las dos familias que tenían una buena relación se volvieron. enemigos y dejaron de comunicarse entre sí hasta la muerte.