¿Cuál es el significado poético de Four Seasons Pastoral Miscellany 25?
La parte 25 de "Miscelánea pastoral en las cuatro estaciones" es una obra de Fan Chengda, un poeta de la dinastía Song del Sur.
El significado literal del poema: Los ciruelos se volvieron dorados y los albaricoques crecieron cada vez más; las flores de trigo sarraceno eran todas blancas, mientras que las flores de colza parecían escasas. ?A medida que el día se hace más largo, la sombra de la cerca se hace cada vez más corta a medida que sale el sol. Nadie pasa, sólo libélulas y mariposas vuelan alrededor de la cerca. ?
Todo el poema es el siguiente: Las ciruelas son doradas y los albaricoques gordos, las flores del trigo son blancas y las coliflores escasas. Nadie atraviesa la valla durante el largo día, sólo vuelan libélulas y mariposas.
Apreciación de todo el poema:
"Las ciruelas están doradas y los albaricoques gordos". Las ciruelas se han vuelto de color amarillo dorado y los albaricoques se han vuelto grandes y redondos. Las ciruelas son los frutos del ciruelo. Gordas significa que son grandes, redondas y llenas.
"Las flores de trigo son blancas y las coliflores son escasas." Las manchas de flores de trigo sarraceno también son blancas como la nieve, pero las coliflores son escasas. Las flores de trigo aquí se refieren específicamente a las flores de trigo sarraceno, que son blancas. Las flores del trigo son de color amarillo claro.
"El día es largo y nadie pasa por la valla." En verano, el día es relativamente largo y nadie pasa por el patio vallado.
"Sólo vuelan libélulas y mariposas", sólo vuelan libélulas y mariposas.
Este sencillo poema de cuatro versos utiliza ciruelas, albaricoques, flores de trigo, coliflores, patios, libélulas y mariposas para delinear una escena campestre de verano para los lectores.
En las dos primeras frases del poema, el autor escribe sobre los frutos de los árboles (ciruelas y albaricoques) y las flores del campo (flores de trigo y coliflor). Las dos últimas frases describen el paisaje tranquilo y conmovedor, el patio sin paso y las libélulas y mariposas volando. Las siguientes dos oraciones describen primero el tranquilo patio cercado sin que nadie pase, y luego las libélulas y mariposas volando arriba y abajo. La combinación de movimiento y quietud hace que toda la imagen se mueva instantáneamente.