El texto original y valoración de la gran tragedia
"La Gran Tragedia" es una biografía creada por el escritor austriaco Stefan Zweig. Es una biografía con fuerte lirismo y fuerte sabor literario. Refleja la escritura extraordinaria de Zweig y un estilo biográfico digno.
El texto original de la Gran Tragedia
El 16 de enero de 1912, Scott y su grupo partieron temprano en la mañana, saliendo más temprano de lo habitual para poder verlo más temprano. Secreto de increíble belleza. La ansiedad les hizo salir temprano de sus sacos de dormir. Al mediodía, los cinco hombres perseverantes habían caminado 14 kilómetros. Caminaron con entusiasmo por el desierto campo de nieve blanco, porque ahora era imposible no llegar a su destino, y su actuación decisiva para la humanidad casi había terminado. Pero de repente, uno de los socios, Bowers, se sintió incómodo. Sus ojos estaban fijos en una pequeña mancha negra en la nieve interminable. No se atrevió a expresar sus sospechas: alguien podría haber colocado aquí una señal de tráfico. Pero ahora todos los demás lo recordaron horriblemente. Sus corazones tiemblan, pero solo quieren consolarse lo más posible, tal como Robinson Crusoe intentó considerarlo como sus propias huellas cuando encontró las huellas de un extraño en una isla desierta. De hecho, ya sabían en su corazón que los noruegos liderados por Amundsen habían estado aquí antes que ellos.
No mucho después, encontraron un bastón de esquí clavado en la nieve con una bandera negra atada, rodeado de restos de esquís de otras personas que habían instalado el campamento y muchas huellas de perros. Ante este duro hecho, no hay que dudar: aquí acampó Amundsen. El Polo Sur de la Tierra, que no ha sido visitado por el hombre desde hace millones de años, es decir, nunca ha sido visto por el mundo desde la antigüedad, fue descubierto dos veces en un período de tiempo muy corto, es decir, dentro de un mes Esto es algo inaudito y lo más increíble en la historia de la humanidad. Y resultó que eran el segundo grupo de personas en llegar, y solo tenían un mes de retraso. Aunque han transcurrido millones de meses en el pasado, este mes parece demasiado tarde, demasiado tarde para la humanidad, el primero en llegar lo tiene todo, y el segundo en llegar no es nada. Todos los esfuerzos fueron en vano, todas las dificultades parecían ridículas y la esperanza de semanas, meses y años era simplemente una locura. "Después de todas las dificultades, dolores y problemas interminables, dormir al aire libre, ¿todo para qué? No fue por estos sueños, pero ahora todos estos sueños se han ido", escribió Scott en su diario. Las lágrimas brotaron de sus ojos. A pesar del cansancio, esa noche no pudieron dormir. Perdieron la esperanza, como si hubieran sido sentenciados, y continuaron caminando con tristeza en el viaje final al Polo, donde originalmente querían correr entre vítores. Ninguno de ellos quería consolar a los demás, simplemente se arrastraban hacia delante en silencio. El 18 de enero el capitán Scott y sus cuatro compañeros llegaron al Polo. Como ya no era la primera persona en llegar aquí, todo lo que había aquí no lo hacía sentir muy deslumbrante. Sólo miró este triste lugar con ojos fríos. "No hay nada que ver aquí, nada diferente de la espeluznante monotonía de los días anteriores." Eso es todo lo que Robert Falcon Scott tiene que decir sobre el Polo. Lo único inusual que encontraron allí no fue causado por la naturaleza sino por sus rivales: la tienda de campaña de Amundsen con la bandera noruega ondeando. La bandera noruega ondea con orgullo y triunfo en esta fortaleza que ha sido asaltada por los humanos. Su ocupante todavía dejó una carta aquí, esperando la llegada de esta segunda persona desconocida. Creía que la segunda persona definitivamente llegaría aquí después de él, por lo que le pidió que trajera la carta al rey Haakon. Scott acepta la tarea de realizar fielmente el más despiadado de los deberes: dar testimonio ante el mundo de los logros de otro hombre, una causa que él mismo persigue apasionadamente.
Lamentablemente, plantaron una bandera británica, una tardía "bandera del Reino Unido", junto a la bandera de la victoria de Amundsen, y luego abandonaron esta tierra que "falló en sus ambiciones". Un viento cortante soplaba detrás de ellos. Scott escribió en su diario con una siniestra premonición: "El viaje de regreso me hizo sentir terrible.
El peligro del viaje de regreso se ha multiplicado por diez. En el camino hacia el Polo, solo tuvieron que seguir la guía de la brújula, pero ahora deben seguir sus pasos originales durante el viaje de varios. semanas, debían. Tuvieron cuidado de no desviarse de sus huellas originales, para no perderse los puntos de almacenamiento preestablecidos donde se almacenaban su comida, ropa y varios galones de queroseno que condensaba el calor. Pero la fuerte nieve cubría sus ojos a cada paso. Todos están preocupados, porque una vez que se desvían de la dirección y pierden el punto de almacenamiento, equivale a ir directamente a la muerte. Además, sus cuerpos ya no tienen la abundante energía que tenían cuando llegaron por primera vez, debido al químico. la energía contenida en los ricos nutrientes de aquella época y el cálido cuartel les dio fuerza.
Al principio, tuvieron una fuerza sobrehumana cuando pensaron que la expedición que estaban emprendiendo era una empresa inmortal para la humanidad. Pero ahora, solo quieren hacer la suya propia. Su piel no está dañada, están luchando por la supervivencia de sus cuerpos mortales y por regresar a casa sin ninguna gloria, tienen más miedo de volver a casa. Estoy deseando que llegue.
Fue aterrador leer el diario de esos días. El clima se volvió cada vez más malo y la estación fría llegó antes de lo habitual. La nieve blanca bajo sus zapatos pasó de ser suave a dura. formando hielo espeso que se siente como hielo cuando lo pisan, es como pisar clavos triangulares, y sus zapatos se pegan a cada paso que dan. El frío cortante envuelve sus cuerpos exhaustos a menudo se encogen y toman el camino equivocado durante varios días. Cada vez que llegaban a un punto de almacenamiento, me sentía un poco feliz y la llama de la confianza cruzaba las líneas del diario. En la lúgubre soledad, solo había unas pocas personas caminando. Su espíritu heroico no podía dejar de ser admirado. , que estaba a cargo de la investigación científica, todavía estaba realizando sus observaciones científicas cuando estaba a pocos centímetros de morir. Además de todas las cargas necesarias, su trineo también arrastraba 16 kilogramos de preciosas muestras de rocas. > Sin embargo, el coraje humano se ve erosionado gradualmente por el enorme poder de la naturaleza. La naturaleza aquí es despiadada, y el poder acumulado durante miles de años puede hacer que invoque frío y hielo como un elfo, Feixue y Storm usan todos estos hechizos destructivos. Para lidiar con estas cinco personas imprudentes y valientes, sus pies ya se han congelado. La ración de comida es cada vez menor y solo pueden comer una comida caliente al día debido al calor. No es suficiente, sus cuerpos se han debilitado mucho. Un día, los compañeros descubrieron con horror que Evans, el más fuerte de ellos, de repente se volvió loco y se quedó allí murmurando y quejándose. Algunos de los sufrimientos que sufrieron eran reales, y algunos fueron sus alucinaciones, finalmente. entendió que este pobre hombre se había vuelto loco por una caída o un gran dolor. ¿Qué debían hacer con él? Abandonado en esta capa de hielo sin vida. Pero por otro lado, debían apresurarse al siguiente punto de almacenamiento, de lo contrario. ...en el diario no queda claro qué planea hacer Scott. A la 1 de la noche del 17 de febrero murió el desafortunado sargento naval británico. Ese día acababan de caminar hasta el "Campamento del Matadero", encontraron el pony que había sido sacrificado el mes pasado y comieron abundantemente por primera vez.
Solo cuatro personas caminaban ahora, pero el desastre volvió a ocurrir. El próximo caché trae nuevos dolores y decepciones. Aquí se almacena muy poco queroseno y deben utilizar este combustible tan necesario con cuidado. Deben ahorrar energía térmica tanto como sea posible, y la energía térmica es su única arma contra el frío intenso. En la noche fría y oscura, rodeados por una tormenta de nieve, mantenían tímidamente los ojos abiertos y no podían dormir. Casi no tenían fuerzas para voltear las suelas de sus zapatos de fieltro. Pero tuvieron que arrastrarse hacia adelante, y Oates entre ellos ya caminaba con los dedos congelados. El viento soplaba con más fuerza que nunca. El 2 de marzo llegaron al siguiente lugar de almacenamiento, pero nuevamente sintieron una terrible desesperación: allí había muy poco combustible almacenado.
Ahora realmente estaban entrando en pánico. En el diario se puede ver cómo Scott hizo todo lo posible por ocultar su miedo, pero a pesar de la calma forzada, estalló repetidamente en gritos desesperados: "No funcionará si esto continúa" o "¡Dios nos bendiga!". "Ya no puedo soportar este esfuerzo", o "Nuestra obra tendrá un final trágico". Finalmente llegó la terrible confesión: "¡Que Dios nos proteja! Ahora nos resulta difícil esperar ayuda de la gente".
"Sin embargo, todavía arrastraban sus cuerpos cansados, apretaban los dientes y continuaban avanzando desesperados. Oates ya no podía caminar más y más, y se convirtió cada vez más en una carga para sus amigos en lugar de nada. Ayudante. Un día en Al mediodía, la temperatura alcanzó los -40 grados centígrados y tuvieron que disminuir la velocidad de su caminata. El desafortunado Oates no solo sintió, sino que también sabía en su corazón que si esto continuaba, traería mala suerte a sus amigos, así que lo hizo. La decisión final pidió a Wilson, que estaba a cargo de la investigación científica, diez pastillas de morfina para acelerar su fin si fuera necesario. Intentaron separar su destino del de ellos, pero rechazaron firmemente la idea, aunque todos lo sabían. Sin duda reduciría la carga de todos, por lo que el paciente tuvo que caminar tambaleándose con las piernas congeladas hasta el campamento donde durmieron con ellos hasta la mañana siguiente. Miró hacia afuera y vio una tormenta de nieve aullando.
Oates de repente se levantó y les dijo a sus amigos: "Quiero salir a caminar y tal vez quedarme un poco más. "El resto de la gente no pudo evitar temblar. Todos sabían lo que significaba salir a caminar con este clima. Pero nadie se atrevió a decir una palabra para detenerlo, y nadie se atrevió a extenderle la mano. Todos se sintieron asombrados: Lawrence Oates, un capitán de caballería de la Guardia Real británica, caminaba hacia la muerte como un héroe.
Ahora solo había tres personas cansadas y débiles. Arrastraron sus pies a través del interminable desierto de hielo y nieve. Estaban extremadamente cansados y ya no tenían ninguna esperanza. Simplemente confiaron en su confusa intuición para sostener sus cuerpos y caminaron asombrosamente. En cada punto de almacenamiento, fueron recibidos por una nueva desesperación, como si deliberadamente les estuvieran jugando una mala pasada, dejando solo una pequeña cantidad de queroseno, es decir, energía térmica. El 21 de marzo abandonaron el siguiente punto de almacenamiento. Estaba a solo 20 kilómetros de distancia, pero la tormenta de nieve era tan feroz que parecía matar a la gente, haciéndoles imposible salir de la tienda todas las noches, pero al segundo día no tenían nada más que comida. Sólo pueden depositar sus esperanzas en el próximo mañana. Se han quedado sin combustible y el termómetro indica menos 40 grados centígrados. Sólo pueden elegir entre dos formas de morir: morir de hambre o morir congelados. En el mundo, las tres personas lucharon contra su condenada muerte durante ocho días en una pequeña tienda. Sabían que ningún milagro podría salvarlos. Decidieron no caminar hacia su destino, pero esperaron con orgullo la muerte en la tienda. Tuvieron que soportar, se metieron en sus sacos de dormir, pero nunca lamentaron sus últimas palabras al mundo. Todo tipo de sufrimientos encontrados.
La feroz tormenta de nieve atacó la delgada tienda como un loco, y la muerte llegaba silenciosamente. En ese momento, el Capitán Scott recordó la relación consigo mismo, todo lo relacionado con él, porque sólo en este silencio extremo que nunca ha sido roto por voces humanas, se dará cuenta trágicamente de su estrecha amistad con su patria y con toda la humanidad. En este desierto nevado, solo hay una cosa. Un espejismo en su mente que evocó las imágenes de todas las personas que habían estado conectadas con él a través del amor, la lealtad y la amistad, y a todos a quienes les dejó estas palabras, el Capitán Scott. , mientras agonizaba, con los dedos congelados, escribió cartas a todos sus seres queridos.
El diario del Capitán Scott se mantuvo hasta el último aliento de su vida, hasta que sus dedos quedaron completamente congelados y su pluma dejó de estar rígida. a rígido. Esperaba que alguien encontrara estos diarios junto a su cuerpo en el futuro que demostrarían su valentía y la de la nación británica. Fue esta esperanza la que le permitió escribir la última entrada del diario con una perseverancia sobrehumana. Ojalá escribiera con dedos temblorosos y congelados: "¡Por favor, envíale este diario a mi esposa!" Pero luego tachó con tristeza y resolución las palabras "mi esposa", con la terrible "Mi viuda" escrita en ellas. > Los compañeros que vivían en las casas de madera de la base esperaron durante varias semanas, al principio con confianza, luego con un poco de preocupación y finalmente con creciente inquietud. Enviaron equipos de rescate dos veces, pero el mal tiempo los detuvo.
No fue hasta que llegó la primavera a la Antártida que un equipo de expedición partió el 29 de octubre para al menos encontrar los cuerpos de aquellos héroes. El 12 de noviembre llegaron a la tienda y encontraron los cuerpos de los héroes congelados en sacos de dormir. El muerto Scott todavía sostenía a Wilson en sus brazos como un hermano. Encontraron las cartas y los documentos y construyeron una tumba de piedra para los héroes trágicamente muertos. Una simple cruz negra se alzaba encima de la tumba llena de nieve.
En la Catedral Nacional de Inglaterra, el rey se arrodilló para llorar a estos héroes.
Aunque una persona se destruye a sí misma en la lucha contra la desgracia invencible, como resultado su alma se vuelve extremadamente noble. Todo esto es la mayor tragedia de todos los tiempos. Apreciación del texto de "La Gran Tragedia"
El texto de "La Gran Tragedia" adopta el método de enfoque interno en tercera persona, como "Han entrado en pánico al extremo. En el diario, las personas pueden detectar cómo Los miembros del equipo Scott hicieron todo lo posible para ocultar el miedo en su corazón, pero aún saliendo de la compostura forzada, gritó repetidamente con desesperación: "¡Dios nos bendiga! No podemos soportar más este tipo de fatiga", o "Nuestro la obra terminará trágicamente". ”
El uso de esta perspectiva abre completamente el mundo interior del personaje y muestra vívidamente los altibajos y los conflictos en el corazón del personaje. La ventaja de esta técnica narrativa es que el lector puede sentir plenamente el trabajo. Se centra en los altibajos de las emociones internas de los personajes y observa el desarrollo de todo el evento desde la perspectiva de una tercera persona. La característica más importante de este método de enfoque interno es que puede abrir completamente el mundo interior del personaje y expresarlo vívidamente. sus intensos conflictos internos y pensamientos ilimitados.