En el equipo, hacía todo en silencio, corría en silencio y vivía en silencio. Wang Junxia recordó el pasado cuando estaba deprimida.

Wang Junxia: ¿Por qué me pasó algo así en esa época?

Recientemente, un texto de 30.000 palabras sobre Ma Jiajun fue desenterrado y llamó la atención. En el libro "Investigación de Ma Jiajun" publicado en 1998 por el conocido escritor chino Zhao Yu, debido a los antecedentes históricos de esa época, se incluyen 30.000 palabras sobre los miembros de Ma Jiajun que acusan al entrenador Ma Junren de obligar a los jugadores a doparse durante un largo tiempo. vez fueron eliminados. No se reveló por primera vez hasta el reciente lanzamiento de la nueva versión.

Hoy publico un artículo extraído de la edición de agosto de 2012 de People. En ese momento, Wang Junxia aceptó una entrevista con "People" antes de los Juegos Olímpicos de Londres. En la entrevista, repasó los acontecimientos pasados ​​de más de 20 años: los agravios con Ma Junren, la incompatibilidad con el sistema, la resistencia individual y el compromiso. ... ...Sin embargo, Wang Junxia no respondió directamente a la pregunta de si se estaba dopando en ese momento. Le dijo al reportero de "People" que planeaba escribir todo esto en su libro.

Como entrenador en jefe de Ma Jiajun, Ma Junren fue quien hizo que Wang Junxia tuviera éxito, y también fue él quien la hizo retirarse prematuramente. Nunca ha habido rencor entre un maestro y un discípulo. como el de ellos, que está lleno de niebla y suspenso.

Texto | Zhang Zhuo

Editor | Lin Tianhong

Imágenes | Jia Dai Tengfei

Bastardos, no sois nada si os vais yo, ustedes son solo un montón de burros

Ma Junren y Wang Junxia son sin duda una pareja de maestros y aprendices con una relación sutil en la historia de los deportes chinos contemporáneos.

En la década de 1990, el intenso entrenamiento de Ma Junren permitió a los miembros de su equipo de carreras de larga distancia, incluido Wang Junxia, ​​batir récords nacionales, asiáticos y mundiales 66 veces. The Associated Press comentó una vez: "¡Este es un milagro impactante en la historia del atletismo!"

Pero en términos de gestión interna, este equipo de atletismo, conocido como "Ma Jiajun" por el mundo exterior, tiene varios problemas. Ma Junren fue extremadamente estricta y estableció reglas para el equipo: sin cabello largo, sin lectura y sin enamorarse. Está prohibida la comunicación entre los miembros del equipo.

Wang Junxia no tendrá un conflicto directo con el técnico. Zhao Yu contó una vez una historia así en el libro "Investigación de Ma Jiajun": Ma Junren no permitió que los miembros del equipo usaran sostenes, ordenó a todos que se pusieran en fila, se arrancó los sostenes con sus propias manos y los tiró. Algunos miembros del equipo fueron obedientes, mientras que otros resistieron. Solo Wang Junxia decidió escapar. "Corro rápido y él no puede alcanzarme", bromeó Wang Junxia.

“No solo tiene las mejores calificaciones, sino que también es muy inteligente y sabe cómo protegerse”. Liu Dong, compañera de equipo de Wang Junxia, ​​le dijo al periodista People.

"En el equipo, hacía todo en silencio, corría en silencio y vivía en silencio". Wang Junxia recordó el pasado. Cuando estaba deprimida, escribía diarios en secreto, pero luego quemó muchos de ellos "por miedo a meterse en problemas".

Cuando Ma Jiajun estaba en su momento más próspero, Ma Junren dio la orden a los miembros del equipo de hacer las maletas y acompañarlo a participar en diversas actividades. "No puedes preguntar y no tienes derecho a preguntar, como una herramienta". Una vez, Ma Junren le pidió a Wang Junxia que le sirviera agua a un visitante de la base. Ella fue un poco más lenta y Ma Junren levantó el puño. en ansiedad.

"Nuestro entrenador suele decir: chicos, no sois nada sin mí. Sois sólo un montón de burros, sólo bestias, no seres humanos. Os dejaré correr en cualquier posición que os pida. "Puedes correr tan rápido como quieras y puedes hacer lo que te pida". Miró por la ventana y dijo esta frase con calma.

Ya tenía 18 años cuando se unió a Ma Jiajun. Anteriormente, Wang Junxia siempre había sido muy libre. Sus padres, que han sido agricultores durante generaciones, enseñaron a sus tres hermanos a hacer lo que quisieran. Creció en la montaña y ama la naturaleza. En la escuela secundaria, demostró talento para las carreras de larga distancia y su tiempo en los 1.500 metros fue mejor que el de los niños. Ingresó a la Escuela de Deportes de Dalian a la edad de 15 años y su primer entrenador fue Wang Shizhong. Este joven graduado de la Universidad de Deportes de Beijing le dijo a Wang Junxia: Corre con facilidad y corre con alegría. En un ambiente de entrenamiento relajado, Wang Junxia, ​​​​que tiene un talento excelente, rara vez deja que el campeón se quede en el camino. "Corro por mi cuenta y cada vez que mis resultados son mejores que la última vez, estoy muy feliz. Es una mentalidad muy abierta y libre".

Después de unirse a Ma Jiajun, Ma Junren afirmó que su madre era un hada de los ciervos, el desempeño del discípulo depende de la protección de su madre. Cuando a alguien no le va bien, pedirá quemar papel. Como una especie de ritual, Ma Jiajun visita la tumba de su madre todos los años. Este resultó ser el momento más feliz de Wang Junxia, ​​"poder ver la montaña roja por todas partes de las montañas y llanuras".

Durante los tres años de estudio con Ma Junren, experimentó un dolor inimaginable para los forasteros, tanto física como mentalmente.

En 1994, nadie podría haber predicho de antemano que el aparentemente dócil Wang Junxia entraría solo a la oficina de Ma Junren. Cuando expresó sus demandas en un tono incuestionable, Ma Junren sólo podía fumar un cigarrillo tras otro.

Inmediatamente, hizo sus maletas y abandonó la base. Este es el incidente de "traición" más famoso en la historia de los deportes chinos: Ma Junren la entrenó para convertirse en campeona mundial y establecer un récord mundial, pero ella rompió con él. En ese momento, muchos medios acusaron a Wang Junxia de irse debido a una distribución injusta de bonificaciones. Pero Wang Junxia dijo: "Mi partida no tiene nada que ver con el dinero. Simplemente no puedo soportar su falta de respeto hacia nosotros".

Wang Junxia y su hija estaban jugando junto al río Huangpu

No querían que el mito quedara expuesto, entonces no permitieran que Wang Junxia hablara

Cuando Wang Junxia decidió "traicionar" a Ma Junren, muchos la consideraron naturalmente como una retadora de el sistema. En una era de colectivismo, esto es una anomalía.

"En ese momento, todo el mundo pensaba que habías traicionado a tu mentor. ¿Qué opinas?", preguntó un periodista de "People".

"La educación que recibí desde pequeño es que las personas deben tener ideas independientes. No tengo que hacer comportamientos extremos para demostrar mi personalidad, pero tengo claro lo que quiero y puedo justificar mi comportamiento. Acepta el precio y no te arrepientas", dijo con calma.

Bajo el sistema nacional, los intereses entre las provincias son complicados y nadie está dispuesto a acomodar a un "traidor". En la provincia de Liaoning, el poder de Ma Junren está en su apogeo y la partida de Wang Junxia significa que este "mito" se ha hecho añicos, lo que sin duda perjudica los intereses de muchas personas.

Después de dejar a Ma Junren, presentó una carta de petición a los departamentos pertinentes. Al final de la carta, escribió: Finalmente, le propusimos con temor al líder proteger nuestra seguridad personal e impedir que el Director Ma. tomar represalias.

A juzgar por lo que sucedió después, tales preocupaciones no eran del todo infundadas para una chica de 21 años.

El problema más inmediato es que nadie se atreve a ser su entrenador. No fue hasta medio año después, con la ayuda de un líder de la Oficina Provincial de Deportes, que otro conocido entrenador, Mao Dezhen, asumió el mando de Wang Junxia.

"Quiero estar en el podio de campeón olímpico dentro de dos años de dejarlo". Wang Junxia tomó una decisión. Nunca le importó ninguna competencia, pero quería demostrar su valía en los Juegos Olímpicos de 1996.

En los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, Wang Junxia ganó el campeonato de 5.000 metros y la medalla de plata en 10.000 metros. Antes de la carrera, estaba sometida a demasiado estrés mental y sufría vómitos y diarrea. Cuando corrió 10.000 metros, pensó: Déjame morir en la pista. No fue su mejor marca ni su mejor marca personal, pero fue una victoria.

Al hablar de las dos medallas ganadas hace 16 años, Wang Junxia admitió que la suerte estaba de su lado: "Dios me favorece".

Después de regresar al equipo provincial de Liaoning, el campeón olímpico se encontró con una situación aún más trágica: el entrenador Mao Dezhen fue transferido a Guangzhou y Wang Junxia fue puesto bajo control y no pudo aceptar entrevistas ni enviar o recibir cartas. , comer tampoco es un campeón. Su salud empeoró mucho y el estrés mental prolongado le impidió comer nada y sufrió vómitos nerviosos.

En ese momento, le presentaron a Zhan Yu, un ex jugador de fútbol de Liaoning. Ella estaba indefensa en ese momento y quería encontrar a alguien en quien confiar: "Aunque él no hable, simplemente se sienta a mi lado y me escucha contar lo que me pasó. Él es como mi familia". Zhan Yu se conocía desde hacía menos de medio año.

En 1998, Ma Junren fue ascendido a subdirector de la Comisión Provincial de Deportes de Liaoning. Wang Junxia recordó que su "situación era aún peor" y que ni siquiera se podía garantizar el entrenamiento.

Desesperado, Wang Junxia llegó a la cima de la Comisión Provincial de Deportes de Liaoning y casi suplicó ir al extranjero: "Ahora hay callejones sin salida frente a mí. Déjame ir al extranjero. Después de ir al extranjero, Soy responsable de mi vida o mi muerte”. Luego, con la ayuda de amigos, “escapó” a Estados Unidos.

"¿Qué clase de persona te hace esto?", preguntó un periodista de "People".

"Tal vez algunas personas han tomado el coraje del corazón de un oso y el coraje de un leopardo". Wang Junxia dijo: "Una medalla de oro olímpica representa una amenaza para ellos. Él (Ma Junren) siempre dice que nosotros lo somos. "Chica, no es nada si lo dejo. Si obtengo resultados, definitivamente anulará todas sus teorías, por lo que mi destino será aún más inimaginable".

"¿Aún lo haces? ¿Quieres seguir corriendo en los Estados Unidos? "

Ella dudó mucho tiempo y dijo: "Sí, espero poder seguir corriendo, pero tengo que soportar el entrenamiento sola, la comida y el alojamiento no son suficientes. Garantizado, mi salud es muy mala y mis fondos no son suficientes. Pronto estaré corriendo ". Sentado en la montaña está vacío, incapaz de hacer lo que quiere.

”

Seis meses después, Wang Junxia regresó a China y entró en el Departamento de Derecho de la Universidad Renmin de China. Bromeó diciendo que podría entrenar hasta los Juegos Olímpicos de Beijing y correr hacia el Nido de Pájaro. En el ámbito de las carreras de media y larga distancia, la época dorada de muchos deportistas se produce entre los 29 y los 32 años. Pero a los 23 años su condición física era tan mala que se retiró.

Wang Junxia intentó mantener la moderación al hablar de estas cosas. Huang Tianwen (Nota: el esposo de Wang Junxia cuando fue entrevistado por el periodista en 2012, los dos se habían divorciado en 2013) pareció ser la primera vez que escuchó a su esposa hablar sobre este asunto. Inmediatamente saltó: "¿Por qué no lo dices? ¿Por qué te trato de esta manera porque tengo miedo de que expongas la mentira y les digas a todos que Ma Junren no es un mito? ¿Quién creó a Ma Junren? ¿No quieren que Wang Junxia lo haga? ¡Habla! /p>

Wang Junxia regresó a China después de ganar la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atlanta

En China, ¿por qué decir mentiras no está castigado y por qué hay tantas ideas erróneas? y conceptos erróneos

Las personalidades de Wang Junxia y su esposa parecen completamente diferentes. Huang Tianwen es alegre y conversador. Ha vivido en los Estados Unidos durante casi 30 años. Sus valores son más occidentales y está acostumbrado a llamar a su esposa "querida". Wang Junxia es discreta e introvertida. las virtudes tradicionales de las mujeres chinas y su mayor deseo es "criar a su marido y criar hijos". Wang Junxia es una atleta, creció en el noreste y tiene la terquedad y la rectitud de una mujer del norte. Huang Tianwen nació en Shanghai, tocaba el acordeón, tiene emociones delicadas y es bueno para expresar.

Cuando Huang Tianwen conoció a Wang Junxia en 2008, la primera pregunta que le hizo fue:

"¿Qué diablos comiste para correr tan rápido?"

"No comí nada."

"Tu entrenador una vez le dijo a los medios que todos coméis tortugas."

"Yo como lo mismo que tú".

Después de casarse, Wang Junxia le contó muchas historias sobre sus experiencias como atleta. Lo que más le sorprendió fue que antes de los Juegos Olímpicos de Atlanta de 1996, alguien le ofreció a Wang Junxia 5 millones por su cabeza para impedirle competir.

"¿Por qué nadie te protege?" Huang Tianwen estaba desconcertado. "Con el desempeño de Wang Junxia, ​​ella es una atleta estrella en los Estados Unidos. Si recibe tal amenaza de muerte, solo necesita hacerlo". haga una llamada telefónica y la gente acudirá a ella en masa. "Los medios de comunicación la rodearán". En un momento, él creyó que este miedo constante era producto de la imaginación de su esposa.

"Quiero comprobarlo yo mismo. Hay un conflicto entre ella y yo por este asunto. Ella tiene sus propias ideas y yo tengo las mías. Siento que todo esto es como una fantasía. " ", Dijo Huang Tianwen al reportero de "People".

En 2009, llevaba una cámara, le pidió a un amigo que lo acompañara y le preguntó personalmente a Mao Dezhen, el último entrenador de Wang Junxia en su carrera. En ese momento, Mao ya padecía cáncer. "Si muere, algunas cosas nunca quedarán claras. Me preocupa que si Wang Junxia abre la boca, nadie le creerá en el futuro".

Al lado de la cama del hospital, el moribundo Mao Dezhen contó entre lágrimas a Huang Tianwen. Describe las experiencias antes y después de los Juegos Olímpicos de Atlanta: 3 millones por la cabeza del entrenador, 5 millones por la cabeza de Wang Junxia, ​​amenazas de muerte, coronas blancas entregadas a los hogares en la víspera de Año Nuevo, maestros y aprendices escondidos en el Tíbet para garantizar la seguridad del entrenamiento y hombres extraños que portan dagas a altas horas de la noche... La conversación fue grabada en un video de 4 horas, que Huang Tianwen guardó y será divulgado al público una vez que sea necesario.

Mao Dezhen le dijo a Huang Tianwen: "Deberías ser más amable con ella, ella está sufriendo mucho".

Esta es la primera vez que Huang Tianwen comprende a su esposa desde un nivel emocional profundo. . En 1996, en Denver, Estados Unidos, cuando Wang Junxia fue el primero en cruzar la línea de meta de 5.000 metros, él y otros chinos se lanzaron al mar de la celebración. En su impresión, la escena de Wang Junxia llevando la bandera nacional, agitando los brazos y sonriendo es el recuerdo de mayor orgullo para todos los chinos: "Es una imagen tan hermosa. Ella ha creado tantos honores para el país. Simplemente no lo hago. No entiendo por qué un campeón del mundo sería insultado así".

Frente al reportero de "People", volvió a preguntarle a su esposa: "¿Quién es tu enemigo?".

Wang Junxia dijo: "Escribiré estas cosas en mi autobiografía, aunque no indicará quién lo instigó, pero toda la información permitirá a los lectores entender quién es esa persona."

"Creo que ella debería contar estas historias y lo que pienso después de vivir en Estados Unidos durante "Después de contarlas todas, lo que más no puedo entender es por qué las mentiras no se castigan en China y por qué hay tantas cosas que confunden a blancos y negros", dijo Huang Tianwen.

“No me preocupa eso.

"Wang Junxia, ​​​​que estaba sentada a un lado, rápidamente "corrigió" la declaración de su esposo: "Elijo decirlo ahora porque realmente no me importa. Porque lo he experimentado y ya no tengo miedo. afrontar el pasado de forma correcta y abierta."

En 1994, antes de la ceremonia de entrega de los premios Lawrence Top Ten Champions Awards, Wang Junxia se probó ropa frente al espejo de maquillaje

Cuando Ma Junren escuchó que vendrías y tomó un desvío

2005 En 2006, cuando el primer matrimonio de Wang Junxia estaba al borde del fracaso, otro miembro del equipo de Ma Jiajun, Li Ying, se suicidó ahogándose. en el río. Esto entristeció mucho a Wang Junxia. Li Ying siguió a Ma Junren desde que era niña, pero sus resultados fueron mediocres, sufrió lesiones y finalmente tuvo que retirarse. Esperaba que Ma Junren la ayudara a estudiar en el extranjero, pero fracasó. Después de retirarse, a menudo regresaba al equipo para buscar un entrenador. A veces le decía a Wang Junxia: "No me entiendes. He dado mucho pero recibido tan poco. Espero que la organización me dé algunas oportunidades para que pueda hacerlo". No pierdo el tiempo en vano."

"Lo más triste para mí es que no pude charlar más con ella". Wang Junxia dijo: "Pensaría por un momento, si Si la hubiera iluminado más, ¿habría habido otro final?"

Cuando dejó a Ma Jiajun por primera vez, durante un examen interno, Wang Junxia se enteró de que Ma Junren y sus discípulos también participarían. Ella inmediatamente preguntó: " ¿Dónde está el director Ma? Quiero verlo". Su amiga dijo: "Cuando Ma Junren escuchó esto, viniste y tomaste un desvío".

En 2001, Wang Junxia celebró una boda con su primer marido en Shenyang, inesperadamente, envió invitaciones a tres entrenadores: Wang Shizhong, Ma Junren y Mao Dezhen. Al final, solo asistió Ma Junren, y le dio a Wang Junxia una foto de ella rompiendo el récord mundial de 10.000 metros en 1993. El marco estaba rodeado de oro de 999k.

"No dudo en este tema (enviar invitaciones)". Wang Junxia explicó: "Tengo la mente abierta y no le tengo miedo".

A lo largo de los años, Wang Junxia La relación con Ma Junren se fue suavizando gradualmente. En la ceremonia de fundación del club "Wang Junxia Healthy Running", del que es representante legal, Ma Junren vino desde Beijing y abrazó fuertemente a su aprendiz.

En 2007, un programa de televisión invitó a participar a Ma Junren, Wang Junxia y los miembros del equipo que se escaparon con Wang Junxia. Esta es la primera vez que Wang Junxia y Ma Junren aparecen en el mismo escenario en los medios públicos desde el motín de Ma Jiajun. Posteriormente, Wang Junxia quedó un poco insatisfecho.

"Originalmente pensé que estábamos sentados en un estudio con el entrenador Ma, y todos hablamos sobre lo que pasó en ese entonces. Pero le dieron al entrenador Ma una entrevista por separado, y fuimos caminando uno por uno, y el entrenador Ma preguntó: "Niños, ¿cómo están ahora?" Esa actitud es: puedo perdonarlos." Sin embargo, este programa brinda una oportunidad para que Wang Junxia y sus compañeros de equipo se reúnan. Desde que se escaparon, rara vez se juntan. Wang Junxia extraña a estos compañeros de equipo: "Durante el entrenamiento, se nos prohibió comunicarnos. Después de dejar a Ma Jiajun, no pudimos acercarnos".

"A menudo nos comunicamos en QQ. Hablamos de hijos, maridos, y la vida actual ", dijo el compañero de equipo de Wang Junxia, ​​Liu Dong, al periodista de "People". Hoy en día, los miembros del equipo de Ma Jiajun están dispersos por todo el mundo: Estados Unidos, España, Xiamen, Shenyang... No existe ninguna condición para reunirse, por lo que a menudo charlan online.

La relación entre Wang Junxia y Ma Junren no es tan tensa como el mundo exterior imagina. Durante las vacaciones, ella le envía mensajes de felicitación de Año Nuevo. Más de una vez dijo en público: "Nunca negaré que sin Ma Junren no habría Wang Junxia. Entendí que en esa época él sólo podía hacer eso".

Un anónimo Una fuente dijo a los periodistas: "Lao Ma ha estado muy triste por ese incidente a lo largo de los años. En el fondo, espera que estos miembros del equipo estén bien". Según él, Ma Junren suspiró durante una llamada telefónica con él no hace mucho: Algunos Las cosas pueden ser aprovechadas por otros.

La verdad es como una niebla. Quizás sean necesarios muchos años para que "esas personas" a las que se refiere Wang Junxia sean comprendidas. Quizás la gente en ese momento también se haya olvidado del maestro y el discípulo. Pero lo único que es seguro es que en China cualquier evento olímpico no es sólo un simple deporte competitivo. Se trata de poder, deseo e intereses, tal como las historias que ha vivido Wang Junxia.

Como cualquier ama de casa, la vida diaria de Wang Junxia es tan normal como el agua

Solo me preocupa que el entrenador las gane cuando las vea (no huir)

Esto Durante varios meses, todas las noches, mientras estaba sentada en su escritorio, Wang Junxia escribía algo sobre el pasado, miles o cientos de palabras. Planeaba publicar una autobiografía, porque el pasado era "como ayer en una película". "

Al escribir el libro, revisó racionalmente los agravios del pasado y dijo: "En esa época, en ese entorno, solo podíamos hacer eso y tener ese tipo de pensamiento. Yo, Ma Coach, mucha gente. , todos somos la tragedia de estos tiempos."

En una calurosa tarde de verano reciente, Wang Junxia comió bolas de masa, bolas de masa hechas por su hermana, que no está acostumbrada a la comida de Shanghai. De vez en cuando comen bolas de masa. Ella sabe cómo hacer bolas de masa para satisfacer sus antojos: mi hermana saca a pasear a su hija, su marido enciende su computadora y va a la empresa a trabajar horas extras, ella se sienta cómodamente a la mesa del comedor y las cigarras gritan alegremente fuera de la ventana .

De repente habló de su sueño. Un sueño que ha permanecido en su mente a lo largo de los años:

En el sueño, ella salió corriendo por la puerta de la base de entrenamiento de Dalian y, de repente, apareció detrás una calle estrecha y ruidosa fuera del complejo deportivo de Shenyang. Dejó la tienda de snacks y los vehículos llenos de gente detrás de él, pero de repente vio aparecer entre la multitud a sus antiguos compañeros: o estaban quietos o corrían muy lentamente.

Estaba muy ansiosa, seguía mirando hacia atrás y gritaba fuerte: Corre rápido.

"Solo me preocupa que el entrenador les gane si los ve (sin correr)".