Introducción a las diferencias entre la película y la novela "Eres Joven"
El mayor éxito reciente en el círculo de amigos es probablemente "Young You" de Zhou Dongyu y Yi Yang Qianxi. Diferentes personas ven diferentes historias en esta película, incluido el acoso escolar, el amor y la impotencia. .. El éxito de la película tiene mucho que ver con la adaptación del director. Entonces, ¿qué partes de la película fueron adaptadas?
¿Cuál es la diferencia entre la película y la novela? ¿Qué aspectos de la película "Young You" se adaptaron?
La película "Young You" es un éxito, y los nombres de Zhou Dongyu y Yi Yang Qianxi se han convertido en una de las palabras más utilizadas en el círculo de amigos, aunque es posible que muchas personas hayan visto esta película. Para el hermano menor de cuatro personajes, el éxito general de la película es inseparable del arduo trabajo de los dos actores principales. La película es una adaptación de la novela en línea "You Are So Beautiful". quién salva a una niña, y no trata en absoluto el acoso escolar. No es tan profundo como se muestra en la película, pero puede tratar más sobre el amor. El director Zeng Guoxiang se centró en el acoso escolar, y este cambio también fue muy exitoso.
La película no magnifica ni resalta directamente la maldad de la naturaleza humana, sino que utiliza una gran cantidad de descripciones detalladas para restaurar el trasfondo del evento, los personajes involucrados y las inextricables relaciones emocionales.
Por ejemplo, en la novela original, la madre de la joven Chen Nian trabaja en Zhuhai, y la novela completa sólo aparece por teléfono. En la película se agregó el papel de la madre de Chen Nian. Ella estaba endeudada debido a su microempresa y sus acreedores venían a acosarla todos los días, por lo que tuvo que dejar a su hija en casa y salir para evitar el problema. deuda.
Chen Nian comenzó a enfrentar las dificultades de la vida sola desde muy temprano. Cuando los acreedores bloquearon la puerta, ella la cerró, corrió las cortinas y se escondió debajo de la mesa. Pero aún tenía que fingir estar tranquila y consolar a su madre: "Espera hasta que haga el examen y vaya a Beijing. Puedes abrir una pequeña tienda frente a la escuela y llevaré a todos mis compañeros a consumir".
Los padres incompetentes, el acreedor de aspecto feroz y verse obligado a vivir una vida precoz hicieron que Chen Nian ya no confiara en los adultos y estuviera ansioso por salir. Esto también explica bien por qué cuando sus compañeros de clase la intimidaban, prefería soportarlo en silencio e acudir al gángster Xiaobei para protegerse, en lugar de pedir ayuda a los padres, maestros y policías que la rodeaban. También puede explicar por qué sólo quiere "estudiar, hacer exámenes e ir a una buena escuela". Apuesta todas sus esperanzas en el puente de una sola tabla del examen de ingreso a la universidad, e incluso no duda en enviar a Xiaobei a prisión. .
El oficial de policía Zheng Yi le preguntó a Chen Nian: ¿sabes cómo son los animales salvajes antes de morir? Sin expresión. Entumecido e indiferente, como Chen Nian.
La experiencia de vida del joven Xiaobei también ha cambiado. En la novela, su padre es un asesino y su madre una niña de la calle. Ha sido discriminado y ridiculizado desde niño. La película no explica los antecedentes de los padres de Xiaobei, solo usa su propia declaración de que él sabe que su madre lo ama, pero que a ella tampoco le agrada como si fuera un lastre. Es sensato y sale corriendo para unirse a la sociedad por su cuenta.
Este cambio es muy importante. Si una persona nunca ha recibido amor y bondad, lo más probable es que cuando crezca se sienta confundida y sólo se vuelva más egoísta e indiferente. Los antecedentes de Xiaobei son amables desde el principio. Ha sido amado y anhela amor. Esto puede explicar por qué le importa tanto "eres la primera persona que me pregunta si te amo" y por qué puede protegerlo sin egoísmo. Nian, asume la culpa de Chen Nian sin importar el costo.
Después de la transmisión de "Young You", muchas personas sintieron pena por el personaje Xiaobei. Sintieron que era demasiado gentil. A pesar de que estaba en la cuneta, todavía miraba a las estrellas. Incluso hubo un CPF que lo descubrió. Una broma oculta en la película, la puntuación de 632 en el examen de ingreso a la universidad de Chen Nian, se tradujo como el amor de Liu Beishan. Entonces, ¿es esto amor o una invasión de un internauta? Escuchemos lo que dijo el funcionario:
Yi Yang Qianxi: Siempre pienso que pertenece pero es más alto que el amor, porque creo que cuando los dos nos afeitamos la cabeza, la parte superior del cuerpo quedará desnuda. En esa área, personalmente creo que los dos somos muy honestos, no hay secretos, no hay bloqueo mutuo y no hay bloqueo psicológico. Entonces los dos comenzaron a fusionarse lentamente en uno, no es que yo te acompañe en tu vida, sino que tu vida es mi vida, y mi vida es tu vida, creo que es más alta que el amor.
Director Zeng Guoxiang: Debe haber amor entre ellos dos, y es más que amor. Es más elevado que el amor. Creo que se protegen unos a otros. Al final, los dos realmente se convirtieron en uno, porque siempre quisieron protegerse el uno al otro y dejar que el otro tuviera un buen final. Definitivamente tenían amor, pero en realidad era más que amor.
Xu Yuezhen: No quiero que estén enamorados. Después de que comenzó la filmación, a menudo les decía: "No es amor, no actúen al azar". Durante el proceso de creación, el guionista seguía preguntándonos: "¿Por qué Xiaobei quiere protegerla?". Le dije: "Si son hermanos y hermanas, ¿crees que está bien que no sea solo amor entre ellos? Creo que es amor". "Gran amor". Ves el futuro que anhelas en una persona, por eso quieres protegerla e incluso sacrificarte por ella. De hecho, esta era nuestra intención original al hacer esta película.
En términos generales, cuando eres joven, tienes la ignorancia de la juventud, pero has cortado por completo el amor.
En el trabajo original, aunque Chen Nian es miserable, sigue siendo una Mary Sue Xiao Bei, su compañero de clase Li Xiang y el oficial de policía Zheng Yi no pueden evitar agradarle. La famosa frase de Xiaobei es: "Me gusta alguien y quiero darle un buen final". En la película, estas líneas emocionales están ocultas. Afortunadamente, Chen Nian y Xiao Bei no están enamorados; de lo contrario, sería una película juvenil de segunda categoría.
Las dos personas son más como una relación sexual en la oscuridad, pero no hay un uso mutuo en "White Night Walk", sino una especie de ternura que se cuida el uno al otro.
El escritor Hesse escribió una historia así en "Demian: The Wandering Boyhood". El proceso de crecimiento del joven Sinclair estuvo lleno de dificultades y confusión, y siempre estuvo atrapado entre los dos mundos de la luz y la oscuridad. entre. En ese momento, un amigo llamado Demian apareció a su lado y se convirtió en su mentor de vida.
Cuando era adulto, Sinclair vio en el espejo que la persona que lo guiaba, Demian An, se parecía exactamente a mí.
Xiaobei en realidad se parece más a un amigo proyectado por Chen Nian en su solitaria imaginación. En la película, Chen Nian siempre camina bajo el sol, mientras que Xiaobei usa un sombrero, agacha la cabeza y camina en la oscuridad. Él era como su sombra, acompañándola silenciosamente.
En la película, la vergüenza, la tristeza y la impotencia de Chen Nian son muy reales. Pero la integridad, la gentileza y la comprensión de Xiaobei se parecen más a una especie de sustento ideal.
En la película, Xiao Bei y Chen Nian tuvieron dos escenas de besos, y ambos besos fueron extremadamente dolorosos. Eran dos peces que habían estado expuestos al sol y estaban a punto de secarse en la orilla. Abrieron la boca desesperadamente y se alimentaron mutuamente con la última gota de agua exprimida de sus cuerpos.
El significado interno del apoyo mutuo es la determinación de olvidarse unos de otros en el mundo.
En la sala de interrogatorios, los rostros sonrientes y llorosos de Chen Nian y Xiao Bei se superponían en el cristal, como si siempre hubieran sido la misma persona. La única diferencia es que Chen Nian es el futuro de Xiaobei, mientras que Xiaobei es el pasado de Chen Nian.
De hecho, la película puede terminar aquí. Cuando creces y sales, el amigo que creció contigo desaparece.
La clave para solucionar el acoso escolar no es enamorarse, tener aventuras, abortar y finalmente suicidarse, sino cómo superar la gran soledad y el desamparo en el proceso de crecer.
Zheng Yi le dijo a Chen Nian: "Crecer es como bucear. Habrá piedras y conchas de almejas en el río, que pueden hacerte daño, pero aún así tienes que saltar". Lo mismo a los dieciocho años uno se convierte en adulto de la noche a la mañana, pero ¿quién sabe el miedo y la confusión que sintió el joven en el momento antes de saltar? ¿Qué van a utilizar para cerrar la enorme brecha entre su adolescencia y el mundo adulto?
"El enfrentamiento entre los adolescentes y el mundo adulto" es un tema más profundo y significativo en la película.