Explicación del amigo Shuowenjiezi
La versión clásica china de "Shuowen Jiezi": Peng, Gu Wenfeng. Pictograma. El fénix vuela y las bandadas de pájaros lo siguen, sumando decenas de miles, por lo que se considera una camarilla.
La versión vernácula de "Shuowen Jiezi": Peng, escrito en chino antiguo como "fénix", se asemeja a la imagen de un fénix. Cuando el fénix se eleva alto, decenas de miles de pájaros lo siguen, por lo que la forma del fénix volando se usa como la palabra "peng" para "camarilla".
Explicación etimológica
La palabra "Peng"
Peng, las inscripciones en huesos de oráculo son como dos hilos de jade atados a la misma cuerda para formar un hilo de jade más grande. La antigua unidad monetaria se basaba en cinco conchas como una serie y dos series como un peng.
El significado original de la palabra "Zhao": dos hilos de jade atados entre sí.
Las inscripciones en bronce continúan las inscripciones en huesos del oráculo. En la escritura del sello, el carácter pictográfico "peng" con la misma pronunciación se usa para reemplazar el "peng" de las dos cuerdas de jade, y las plumas yuxtapuestas se usan para enfatizar el significado paralelo.
El guión oficial está algo deformado en función de la forma de los caracteres del sello, simplificando los caracteres del sello en dos "meses". En los libros antiguos, se utiliza a menudo "peng" en lugar de "嗗".
La palabra combinada "嗗"
Peng es el participio fonético y formal, lo que indica que dos hilos de jade están atados. Sui, inscripción en hueso del oráculo (amigo, dos hilos de jade atados) (persona), es una metáfora de hacer amistad con personas de buena conducta.
El significado original de la palabra acuñada: una persona con buena conducta y amigos de ideas afines.
Las inscripciones en bronce continúan las inscripciones en huesos del oráculo.
La escritura del sello usa "peng" para reemplazar "peng" en el glifo dorado.
Después de la oficialización de la escritura regular, se usó "peng" en la escritura regular en lugar de "peng" en la escritura de sello.
"Peng" es una persona que hace amigos con buena conducta e intereses afines, lo cual es un cumplido; mientras que "amigo" puede ser un conocido temporal de apoyo mutuo, lo cual es neutral.
Sustantivo
(1) (Pictograma. Significado original: unidad monetaria antigua. Según la leyenda, cinco conchas son un penn. O cinco conchas son una serie y dos series son una penn)
Sustantivo
(1) p>
(2) Unidad monetaria antigua. Cinco caparazones forman un cachorro. Algunas personas dicen que dos conchas son amigas y otras dicen que diez conchas son amigas.
Ahora que he visto a un caballero, tengo cien amigos. ——"Poesía·Xiaoya·Jingjingzhe"
(3) Compañeros de clase
Un caballero enseña con amigos. ——"Yi Dui". Kong Yingda Shu: "Un compañero de estudios se llama amigo y un camarada se llama amigo".
(4) Amigos
Peng significa comparación, amigo y clase. ——"Guang Ya"
Puede ser beneficioso para la tortuga entre diez amigos. ——"Pérdida fácil". Nota: "Fiesta".
Cada vez que tienes un buen amigo. ——"Poesía·Xiaoya·Chang Di"
Un amigo vino de lejos. ——"Las Analectas de Confucio·Xueer"
(5) Otro ejemplo: Penggu (un viejo amigo); Pengcao (la generación de un amigo); Penghao (amigo, amigo cercano); ); Pengzhi (amigo; conocido cercano); amigo (amigo; compañero)
(6) Similar. Tales como: Peng Cong (cosas similares); Peng Lei (cosas similares)
(7) Clique. Tales como: Pengbi (formar un partido privado); Pengjia (como una camarilla); Pengfu (formar un partido para beneficio personal); camarilla)
(8) Equipo; clase
Un amigo golpea la pelota con un palo, como si la lanzaran al equipo, y dos amigos compiten por ella y se la dan. al amigo. ——"Tokyo Menghua Lu" de Meng Yuanlao de la dinastía Song
Verbo
(1) Colusión
Aquellos que han vivido juntos en el mundo se han convertido en buenos amigos. ——"Chu Ci·Li Sao"
Escuché que los hermanos de Yang Yuqing estaban compitiendo por el poder, lo que obstaculizó el progreso de Ping. ——"Libro de las Crónicas Electorales de Tang"
(2) Otro ejemplo: Pengmou (formando un partido y tramando el mal) (Afu; Pengxie (Pengbi es un traidor); Pengbi es un traidor); Pengfu (colusión, afu); Pengting (colusión entre sí para incitar); Pengyuan (colusión para reclutar)
(3) Reunión grupal. Por ejemplo: amigos bebiendo juntos (una reunión de familiares y amigos bebiendo (una reunión de amigos bebiendo); una reunión de amigos para divertirse)
( 4) Asociación. Tales como: Peng Chong (una sociedad falsa); Peng Hua (una sociedad)
(5) significa "colapso". Colapso
Parece justo pero no amigable.
——"Zhuangzi·El Gran Maestro"
Adverbio
***Igual, consistente. Tales como: Pengfen (todos divididos en partes iguales); Penghe (actuar juntos); Pengchong (actuar como amigos mutuos)
Amigos
La versión clásica china de "Shuowen Jiezi": Amigos, los camaradas son amigos. De dos otra vez. Haz amigos. , antiguos amigos literarios. , también un antiguo amigo literario.
La versión vernácula de "Shuowen Jiezi": amigos, las personas de ideas afines se llaman "amigos". El glifo utiliza dos significados de "tú", como dos personas tomadas de la mano y siendo amigables entre sí. Este es el "amigo" de la escritura china antigua. , que también es "amigo" de la escritura china antigua.