¿Qué dice Huang Xiang Wenxi en el "Clásico de tres personajes"?
El asiento calentador de fragancia amarilla se describe a continuación en el "Clásico de los tres personajes":
La fragancia de nueve años puede calentar el asiento; ser filial con los familiares es lo que hace; debería hacerse.
Interpretación: Huang Xiang pudo calentarle la cama a (su padre) a la edad de nueve años (Su) comportamiento de piedad filial hacia los mayores y familiares es lo que debemos seguir.
"Xiang" se refiere a Huangxiang, Huangxiang, con el nombre de cortesía Wenqiang, un nativo de Jiangxia'anlu en la dinastía Han del Este, que es aproximadamente equivalente al Anlu actual en Hubei. Hay una biografía de Huang Xiang en el "Libro de la dinastía Han posterior". El emperador una vez lo nombró Shangshuling y prefecto de Dongjun. Frente a todos los funcionarios civiles y militares, el emperador lo elogió una vez: No tiene paralelo en el mundo, Huangtong de Jiangxia. La razón por la que se llama Tong muestra que en ese momento todavía era un niño y un joven talento.
Sin embargo, en la China tradicional, la razón por la que la gente recuerda a Huang Xiang no es por su cargo oficial, sino porque "la fragancia dura nueve años y puede calentar la mesa". Cuando Huang Xiang tenía nueve años, su madre murió temprano. Había dependido de su padre desde que era niña. Su familia era muy pobre, pero Huang Xiang era muy filial con su padre.
En un caluroso día de verano, usó un ventilador para enfriar la colchoneta y la almohada donde dormía su padre, y ayudó a su padre a dormir tranquilamente. En el duodécimo mes lunar del invierno, Huang Xiang se fue a la cama primero, usando su propia temperatura corporal para calentar la colchoneta y la almohada. Una vez que la colchoneta y la almohada estuvieron calientes, dejó dormir a su padre. Por lo tanto, esta historia tiene dos nombres, uno es Huang Xiang Fan Zhen y el otro es Huang Xiang Wen Xi. Huang Xiang es conocido como la persona más filial del mundo y es el representante de la piedad filial.
Información ampliada:
Otras historias sobre la piedad filial en la antigüedad
Tumbarse en el hielo para pedir carpas
Wang Xiang de La dinastía Jin perdió a su madre en sus primeros años, su madrastra Zhu no lo crió y, a menudo, hablaba de los aciertos y errores de Wang Xiang delante de su padre. Como resultado, perdió el amor de su padre, quien siempre le pedía que limpiara el establo. Sus padres estaban enfermos y él estaba tan ocupado cuidándolos que ni siquiera tuvo tiempo de desabrocharse la ropa.
Un invierno, su madrastra Zhu enfermó y quiso comer carpas, pero el agua fría y helada del río hizo imposible pescar carpas. Wang Xiang yació desnudo sobre el hielo. Saltó por la grieta. Wang Xiang estaba tan feliz que tomó la carpa para adorar a su madrastra.
La madrastra quería volver a comer oropéndola asada, pero era difícil atraparla. Cuando Wang Xiang estaba preocupado, docenas de oropéndolas volaron repentinamente hacia su red para atrapar pájaros. Se llenó de alegría y pronto él. Solía adorar a la madrastra. Sus acciones se convirtieron en una historia favorita en los pueblos a diez millas de distancia. La gente elogió a Wang Xiang como un hijo filial poco común en el mundo. Hay un poema que lo elogia: Hay una madrastra en el mundo, pero Wang Xiang no existe en el mundo. Hasta el día de hoy, todavía hay moldes de hielo en el río.