El sonido del susurro del bambú

(1) "Fush" e "invadir". Todos utilizan escritura antropomórfica. "Fush" significa soplar y el sonido del bambú es un silbido. "Fluqin" describe la belleza y la emoción del sonido del bambú, que es fascinante; "la sombra invade el juego de ajedrez" describe la sombra del bambú reflejada en el juego de ajedrez. hacer que la gente sienta que el bambú es como la lujuria. Divertirme con el poeta crea una concepción artística donde las cosas y yo compartimos los mismos intereses. (Siempre que el significado sea correcto)

(2) El "bambú de la casa oficial" en este poema tiene las cualidades de no competir por la belleza primaveral, permanecer solo en el frío, no temer a la soledad, permanecer casto y con gusto propio. El poeta expresa su ambición a través de objetos, con la intención de expresar su soledad y sus sentimientos inquebrantables. (Siempre que el significado sea correcto)