¿Qué significa Gran Bazar?

Gran Bazar significa gran mercado.

Los bazares de Xinjiang son los lugares donde se han realizado actividades comerciales durante mucho tiempo. Bazar, en idioma uigur, significa mercado o mercado de agricultores y está ubicado en todas las zonas urbanas y rurales de Xinjiang. En las zonas donde los uigures habitan el sur de Xinjiang, hay bazares en casi todas las ciudades y cruces de tráfico. El llamado Gran Bazar significa gran mercado.

Aquí en Xinjiang suele haber varias tiendas que venden comestibles diarios y mercancías en general. Tan pronto como llega el día del bazar (una vez a la semana, generalmente el viernes o el domingo; los horarios pueden escalonarse para varios bazares adyacentes), personas de decenas de kilómetros a la redonda vienen a asistir al bazar. Los pequeños comerciantes también aprovecharon la oportunidad para instalar puestos en el bazar y vender sus productos.

La cultura del bazar

El bazar en Xinjiang no es innato, es casi una improvisación de la gente. Al igual que el primer trazo de un pintor o el comienzo del artículo de un escritor, el comienzo conduce a la continuación. Los uigures son extrovertidos, de mente abierta y alegres, y a menudo se reúnen para unirse a la diversión. Donde hay mucha gente y emoción, hay un bazar. En el antiguo desierto no había ningún bazar. Al principio, sólo había una, dos, tres o cinco personas montando puestos allí.

Tan pronto como haya pabellones (en realidad algunos sólo están pavimentando algunos periódicos viejos), buenos bazares acudirán a ellos. A medida que pasa el tiempo, cada vez se van reuniendo más puestos y disponiéndolos en filas, ganando impulso y convirtiéndose en algo así como un mercado. La gente se queda aquí, comprando, charlando o degustando. La mayoría de los cientos de bazares repartidos por las zonas urbanas y rurales del sur de Xinjiang se formaron de esta manera.