Cómo comprar libros con derechos de autor-¿Cómo comprar derechos de autor novedosos?
Cómo comprar un libro con derechos de autor sobre Tomato
Para comprar un libro con derechos de autor sobre Tomato, simplemente firme un contrato con el autor para comprarlo.
1. Si la información de contacto del autor está disponible, simplemente comuníquese con el autor directamente y compre los derechos de autor.
2. Si no hay contacto con el autor, simplemente comuníquese con la plataforma y pídale que actúe como intermediario para presentar a las dos partes para firmar un contrato y comprar los derechos de autor. ¿Cómo comprar los derechos de autor de una novela?
1. Es necesario averiguar el verdadero propietario de los derechos de autor de la novela, porque el autor de la novela no significa que sea el propietario de los derechos de autor de la novela. 2. Encuentre el propietario de los derechos de autor de la novela; trabajo, por ejemplo, el propietario de los derechos de autor de Zheng Yuanjie es su propio nombre. Si la empresa de derechos de autor es Pipilu Company, entonces solo necesita comunicarse directamente con Zheng Yuanjie. Los derechos de autor de las obras de Han Han pertenecen a la empresa Guomai de terceros, por lo que debe hacerlo. comuníquese con Guomai; 3. Muchos escritores venden sus novelas a terceros específicos y luego la empresa de terceros las venderá a la empresa de terceros. Por lo tanto, si se encuentra con este tipo de fenómeno, solo puede comprar los derechos de autor de la novela. de la empresa de terceros. ¿Cuál es el proceso para comprar derechos de autor?
01
Intención de compra de libros
La intención de compra de libros está estrechamente relacionada con la información obtenida por la editorial y el plan de publicación del libro. Las editoriales que son nuevas en la introducción de libros publicados en el extranjero pueden navegar por las páginas de inicio de las editoriales extranjeras a través de Internet para comprender sus estructuras editoriales. La Feria Internacional del Libro anual de Beijing y la Feria Internacional del Libro de Frankfurt también son buenas oportunidades para conocer a los editores extranjeros. Algunas instituciones editoriales de renombre mundial estarán presentes en persona, como Pearson Education, McGraw-Hill Education, Thomson Learning Group, etc. Los expertos con experiencia en la introducción de libros publicados en el extranjero recibirán periódicamente catálogos editoriales de socios extranjeros (algunos de los cuales se obtienen a través de agentes), entre los que podrán seleccionar temas de interés para el editor.
02
Propuesta de compra de derechos de autor
La presentación de una propuesta de derechos de autor es un material enviado al editor extranjero después de que el editor haya identificado un libro que incluye lo esperado por la empresa. respuesta del mercado al libro, el plan general de producción de la empresa para el libro, etc. El objetivo es aumentar la confianza de los editores extranjeros en el mercado de la versión china del libro. Los elementos específicos generalmente incluyen el precio estimado de la versión china, el volumen de primera impresión, el volumen de ventas estimado, el plan de promoción, etc.
03
Negociación
Después de que la editorial extranjera sopesa el asunto, las dos partes negocian elementos como el pago por adelantado, las regalías y la fecha de publicación. Para libros con diferentes niveles y campos de enfoque, los pagos por adelantado correspondientes también son diferentes. Generalmente oscila entre 1.000 y 5.000 dólares estadounidenses. Por supuesto, hay casos en los que el pago por adelantado de un libro alcanza decenas de miles de dólares estadounidenses. El anticipo no es reembolsable, es decir, mientras se firme el contrato no se reembolsará independientemente de la respuesta del mercado al libro. Hay varios niveles diferentes de tasas de regalías. Por ejemplo, algunas editoriales extranjeras estipulan que la tasa de regalías para un determinado tipo de libro es de 0 a 5.000 copias (la parte vendida), y se cobra el 7% del precio de la versión china de 5.000 a 10.000 copias (la parte vendida); Se cobra el 8% y 10.000 y más se cobra el 9% sobre la parte vendida. Este número no es fijo y varía ligeramente de un editor a otro.
04
Firma
La firma es la etapa de generación del contrato. Generalmente está escrito en inglés. Los elementos básicos del contrato son la fecha de firma, la autorización, los asuntos de traducción, el pago, la duración de los derechos de autor, el plazo, el informe de regalías, el libro residual, los derechos de autor auxiliares, etc.
05
Pago y Publicación
Una vez firmado el contrato y pagado el anticipo, la editorial iniciará sus actividades editoriales, las cuales no serán descrito en detalle aquí.
06
Informe de liquidación y regalías
Después de la publicación, la versión china generalmente debe enviarse al editor original (6-8 copias). Dado que el tiempo de envío en mi país es de 3 meses, y si se desconoce el destinatario, la oficina de correos del extranjero enviará el muestrario a la dirección original. El tiempo de devolución también es de 3 meses, por lo que ambas partes deben entenderse sobre el método y el momento de envío del muestrario. Se recomienda enviar un libro de muestra a la editorial extranjera por vía aérea y los libros de muestra restantes por mar. De esta manera, el costo de envío de nuestra editorial no aumentará significativamente y el editor extranjero también podrá hacerlo. Ver la situación de la versión traducida de manera oportuna, lo que favorece que ambas partes cooperen sin problemas.
No es difícil ver que comprar y vender derechos de autor no es fácil, por lo que al manejar negocios relacionados, se recomienda que los usuarios primero acudan a una agencia para comprender la información relevante antes de manejarlos. Ahorra tiempo y energía, ¡también puedes confiar a una agencia para que se encargue de ello!