Determinación de los servicios de venta interior
De acuerdo con el "Aviso del Ministerio de Finanzas y la Administración Tributaria del Estado sobre la promoción integral del programa piloto de sustitución del impuesto empresarial por el impuesto al valor añadido" (Caishui [2016] No. 36) y “Medidas de Implementación para la Reemplazo del Impuesto Comercial por el Impuesto al Valor Agregado” 》El artículo 12 estipula que la venta de servicios, activos intangibles o bienes inmuebles dentro del país se refiere a:
(1) Los vendedores de servicios (excluidos los bienes inmuebles arrendados) o activos intangibles (excluidos los derechos de uso de recursos naturales) o el comprador se encuentran dentro del territorio de China;
(2) Los bienes inmuebles vendidos o arrendados son dentro del territorio de China;
(3) Los recursos naturales para los cuales se transfieren los derechos de uso de recursos naturales están dentro del territorio de China;
(4) Otras circunstancias especificadas por el Ministerio de Finanzas y Administración Estatal de Tributación de la República Popular China.
Introducción ampliada:
El primer artículo del Anuncio No. 53 trata sobre los servicios transfronterizos, lo que muestra que en la práctica todavía existen muchas ambigüedades en la comprensión de los servicios transfronterizos. servicios entre empresas tributarias.
La Circular No. 53 estipula: “Las siguientes conductas de entidades o individuos en el extranjero no constituyen ventas de servicios o activos intangibles dentro del país: (1) Servicios postales y servicios de entrega prestados en el extranjero para cartas y paquetes salientes; (2) Servicios de construcción y servicios de supervisión de proyectos prestados a entidades o personas nacionales cuyos sitios de construcción están en el extranjero;
(3) Servicios de exploración y estudio de ingeniería en el extranjero para recursos minerales y de ingeniería proporcionados a entidades o personas nacionales (; 4) Servicios de conferencias y exposiciones prestados a entidades nacionales o personas físicas cuyos lugares de conferencias y exposiciones se encuentren ubicados en el exterior”
De hecho, el documento programático de la reforma del impuesto a las empresas para el impuesto al valor agregado - Documento No. 36. , tiene disposiciones muy claras al respecto.
La Circular N° 36 adopta el “método de exclusión” y aclara tres situaciones que no constituyen prestación de servicios gravados en el país:
1. entidades o individuos nacionales Servicios que se realizan íntegramente en el extranjero. El Comunicado No. 53 establece que existen cuatro situaciones.
2. Las entidades o personas físicas extranjeras venden activos intangibles que se utilizan íntegramente en el extranjero a entidades o personas físicas nacionales. Como tecnologías patentadas y no patentadas que se utilizan íntegramente en el extranjero.
3. Las entidades o personas físicas extranjeras arriendan a entidades o personas nacionales bienes muebles corporales que se utilicen íntegramente en el extranjero. Por ejemplo, alquilar un coche que se utilizará íntegramente en el extranjero.
¿Por qué todavía no está claro en la práctica?
La razón principal es que el “vendedor o comprador de servicios (excepto bienes inmuebles arrendados) o activos intangibles (excepto derechos de uso de recursos naturales)” en la Circular 36 no se entiende completamente.
Debido a que el comprador está en China, se aplica el IVA.
Esta comprensión es realmente errónea.
Para determinar si se debe imponer impuesto, la premisa debe ser que la conducta imponible ocurre dentro del territorio de la República Popular China.
El territorio se determina en base a la jurisdicción de nuestro gobierno. Sólo si se trata de un acto imponible nacional, nuestro gobierno tiene derecho a gravarlo; de lo contrario, no puede gravarlo.
Hay tres puntos claves en la Circular 36 que es necesario tener en cuenta, es decir, “los servicios prestados desde el exterior al país no están gravados”: 1. El vendedor de actividades gravadas es una entidad extranjera o individual;
2. Las unidades nacionales o personas físicas compran en el extranjero;
3. La compra gravable debe ser utilizada o consumida íntegramente en el extranjero.
La ley no puede agotarlo todo, por eso no sólo debemos saber por qué, sino también el porqué.