Las cosas confusas de Xiaoyang (7): la palabra mágica "bruja"

Cuando Xiaoyang estaba en tercer grado, sucedió algo que hizo que Xiaoyang se sintiera muy avergonzado y avergonzado.

Fue en una clase de chino. El profesor Chen, profesor y director de chino, le enseñó a Xiaoyang y a los demás un artículo titulado "El control de las inundaciones por parte de Dayu".

Al comienzo de la clase, el profesor Chen suele leer el artículo en voz alta para dar una impresión a los estudiantes.

A continuación, se explica el texto original en secciones y se citan pasajes de las Escrituras para explicar todo el artículo en detalle.

Si todavía hay tiempo suficiente, el profesor Chen llamará a cierto estudiante para que lea un artículo en voz alta. Xiaoyang tenía mucho miedo de esta etapa porque era introvertido y su mandarín no era estándar. Rápidamente bajó la cabeza para evitar la mirada del maestro Chen. Desafortunadamente, en este momento entra en juego la "Ley de Murphy": cuanto más miedo tengas a algo, más probabilidades tendrás de toparte con ello.

El profesor Chen realmente llamó a Xiaoyang y le pidió que leyera un párrafo.

Después de que Xiao Yang, que estaba extremadamente nervioso, se levantó, temblaba un poco, sentía la frente fría y sentía que estaba a punto de estallar en sudor frío.

De acuerdo con la mentalidad de "ocuparse de las cosas como vienen", Xiaoyang tropezó y leyó cierto párrafo de "El control de las inundaciones de Dayu". Su mandarín no es estándar, su lengua no es completamente plana y está levantada, y no puede diferenciar entre los sonidos nasales anteriores y los sonidos nasales posteriores. El maestro Chen frunció un poco el ceño después de escuchar esto.

Afortunadamente, se cometieron estos pequeños errores. El profesor Chen no interrumpió la lectura de Xiaoyang. Pero cuando leyó la palabra "bruja", la palabra "demonio" salió de la boca de Xiaoyang.

El maestro Chen, naturalmente, no dejó pasar un error tan grande e inmediatamente detuvo a Xiaoyang, señalando el error: "Esto debe pronunciarse 'wu', no 'yao', ¡recuérdelo!" esta frase otra vez. Inesperadamente, Xiaoyang volvió a leerlo mal. Probablemente estaba tan nervioso que no podía controlar su boca.

El maestro Chen pensó que Xiao Yang lo estaba haciendo a propósito, por lo que su tono se volvió un poco duro. Miró a Xiao Yang y le pidió que leyera la palabra "bruja" en voz alta cinco veces. Xiaoyang siguió las instrucciones del maestro y leyó "Bruja" cinco veces en voz alta y rápidamente. Cuando la maestra le pidió a Xiaoyang que leyera la oración con la palabra "bruja" nuevamente, Xiaoyang se sintió mareado nuevamente y su boca no pudo controlarlo y lo leyó como "demonio". De repente, toda la clase miró a Xiao Yang, pensando que Xiao Yang estaba causando problemas deliberadamente. De hecho, solo el propio Xiaoyang sabía que realmente no lo decía en serio, era porque su boca no obedecía su orden. El sudor frío ha comenzado a gotear.

Xiaoxue, que estaba en la misma mesa, no pudo soportarlo más. Volvió su rostro hacia Xiaoyang y dijo en voz baja: "¡Es una bruja, no un demonio!".

El maestro Chen también estaba muy enojado. Tenía una tendencia a volverse loco y rugió en voz alta: "Nianwu, una bruja de Wushan. Un monstruo que no es un monstruo".

Xiaoyang descubrió que se había convertido en él. Fue blanco de críticas públicas, y su mente de repente se volvió más clara, y no pudo evitar pensar en ello. En mi mente, rápidamente releí la oración con la palabra "bruja" hace un momento. Cuando leí "bruja", rápidamente me salté la palabra "bruja" y luego seguí leyendo rápidamente sin darle tiempo a la maestra para reaccionar.

Por supuesto que el profesor Chen lo escuchó. Tal vez estaba lo suficientemente enojado y ya no quería estar enojado con Xiaoyang, así que lo dejó ir.

Cuando Xiaoyang terminó de leer y el maestro le pidió que se sentara, Xiaoyang se cayó y se sentó en el taburete como si estuviera exhausto, respirando con dificultad.

Xiaoxue, que estaba en la misma mesa, parpadeó con sus hermosos ojos grandes y preguntó: "Xiaoyang, ¿lo hiciste a propósito? ¿Quieres ser el centro de atención?"

Xiaoyang sintió tan agraviado Dijo: "No, realmente no puedo reconocer esa palabra. En ese momento, este personaje de bruja se sentía tan extraño".

La gente se sentirá incómoda después de mirar una palabra durante decenas de segundos. La sensación de conocer esta palabra se llama técnicamente "saturación semántica".

Qué palabra más mágica "bruja".