¿Cuál es el significado de Bai Yujing en el cielo y las cinco ciudades en el duodécimo piso?
Significado: El palacio en el cielo, la capital de jade blanco, tiene doce pabellones y cinco ciudades. El inmortal acarició mi cabeza y recibió el talismán de la longevidad.
Fuente: "Después del caos, Tianenliu Yelang recordó el antiguo libro de viajes y se lo presentó al prefecto de Jiangxia Wei, Liangzai" Dinastía Tang: Li Bai
Extracto:
La Capital del Jade Blanco en el Cielo, cinco ciudades en el duodécimo piso. Los inmortales acarician mi cabeza, anudan mi cabello y reciben la inmortalidad. ?
Alejarte de la felicidad mundana es bastante confuso y confuso. Los noventa y seis reyes santos tienen nombres vacíos en las nubes. ?
El mundo es un juego de azar, pero la guerra no se puede olvidar. Prueba la estrategia del señor supremo y serás coronado de gloria. ?
El destino de la época es un gran error, y es abandonado en el mar. Si aprendes a traducir espada tras espada, ¿cómo podrás convertirte en escritor? ?
Traducción:
El palacio en el cielo, la capital de jade blanco, tiene doce pabellones y cinco ciudades.
El inmortal acarició mi cabeza y recibió el talismán de la longevidad. De repente quiero visitar el mundo humano y perderme los placeres de este mundo para poder cumplir mi destino. Desde el principio hasta el presente, ha habido noventa y seis reyes santos en el mundo humano y sus nombres cuelgan en las nubes.
Usando el cielo y la tierra como apuestas, decidiendo el destino con un solo tiro, la guerra continúa. Una vez estudié la estrategia del señor supremo, con la esperanza de volverme famoso y regresar a casa en gloria.
Pero tuvo mala suerte y vagó por todo el mundo durante mucho tiempo. Una vez fui a Shandong para aprender a manejar la espada, pero no obtuve ningún resultado. Pude escribir algunos artículos, pero ¿de qué servía? Información ampliada
Antecedentes:
Este poema fue escrito por Li Bai al prefecto Wei Liangzai cuando abandonaba Jiangxia. Expresa sus sentimientos sobre su propia situación y los tiempos difíciles a través de la escritura. sobre el pasado y el presente. Este poema dice: "Se dice que ha llegado la carta de perdón, pero al hombre de la noche se le permite regresar". También dice "El otoño cae sobre el cielo y la tierra", que debería estar escrito en el otoño del 759 d.C. (el segundo año de Qianyuan) en Jiangxia. El poema dice: "Cuando vas a Fengchi, de repente abandonas a Jia Shengcai. Él todavía espera que la corte imperial lo nombre".
Apreciación:
Este es el poema lírico más largo escrito por el poeta. El poeta expresó sus pensamientos políticos con su experiencia de vida y la interacción con Wei Liangzai como centro. Posteriormente, el poeta creó deliberadamente un contexto similar al de un trance para mostrar al mundo su actitud y previsión en tiempos difíciles.