¿Cuál es la diferencia entre patente de diseño y derechos de autor?
Las patentes de apariencia están dirigidas principalmente a diseños de productos industriales y protegen principalmente el diseño de color, patrón y forma de productos industriales. Los derechos de autor, por otra parte, tienden a proteger resultados intelectuales en los campos de la literatura, el arte y la ciencia que son originales y pueden reproducirse en diversas formas. Ambos son logros intelectuales que pueden copiarse. El empaque o la apariencia del producto se superpone con los derechos de autor hasta cierto punto porque implica la creación de estética (especialmente el diseño y la concepción de patrones).
2. Diferencias en el contenido de los derechos
Las patentes de apariencia se componen principalmente de derechos de propiedad, incluido el derecho a implementar, el derecho a otorgar licencias a otros para que implementen y el derecho a transferir, que son relativamente simple. Los derechos de autor constan de dos partes: derechos personales y derechos de propiedad. Los derechos personales del autor (derechos morales) incluyen el derecho a publicar, autorizar, modificar y proteger la integridad de la obra. Estos derechos son intransferibles y perpetuos. A diferencia de las patentes, los derechos de propiedad de los derechos de autor incluyen el derecho de uso, licencia, transferencia y el derecho a recibir una remuneración. Debido a que la obra tiene las características de comunicación, los derechos de autor tienen los derechos de copia, distribución, alquiler, exhibición, exhibición, transmisión, difusión en redes, producción cinematográfica, adaptación, traducción y compilación.
3. Diferencias en los requisitos previos para la protección de los derechos
Según lo dispuesto en la Ley de Patentes, los derechos de patente deben "no pertenecer al diseño existente, pero ser claramente diferentes del diseño existente". o las características de las características"combinadas" del diseño existente. Por tanto, las patentes de diseño de productos deben ser únicas y originales. Los derechos de autor se generan automáticamente una vez finalizado el trabajo. Siempre que la obra sea original (ya sea publicada o no, o similar a obras publicadas), se podrán obtener los derechos de autor correspondientes.
4. Existen diferentes formas de obtener derechos de protección.
Para obtener protección para el diseño de un producto, se debe solicitar a la Oficina Nacional de Patentes y pasar por ciertos procedimientos de revisión antes de poder obtener el certificado de patente correspondiente. Los derechos de autor se obtienen automáticamente una vez finalizado el trabajo y no se requiere la revisión correspondiente. Es importante tener en cuenta que los derechos de autor y el certificado de derechos de autor son completamente diferentes. Para obtener fines reales de protección de derechos, aún debe presentar una solicitud al Centro Nacional de Derechos de Autor y obtener un certificado de registro de obra.
5. Diferencias entre áreas protegidas
Las patentes siguen el principio de protección regional. Las patentes de apariencia solicitadas en China sólo pueden protegerse en China continental (excluidos Hong Kong, Macao, Taiwán y países extranjeros). Si desea obtener protección de Hong Kong, Macao, Taiwán y el extranjero, debe solicitarla en la región correspondiente. Los derechos de autor se obtienen automáticamente una vez finalizada la obra, y se puede obtener la protección en el área correspondiente sin necesidad de pasar por los procedimientos correspondientes. Además, China se ha adherido al Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas, por lo que los derechos de autor de China pueden protegerse en todos los países signatarios del convenio.
6. Diferentes periodos de protección
El periodo de protección de las patentes de diseño chinas es de 10 años a partir de la fecha de solicitud. Los derechos de autor son mucho más prolongados y duran toda la vida del autor, más 50 años después de su muerte; la parte de propiedad intelectual de las obras de personas jurídicas y de las obras profesionales tiene un período de protección de 50 años.
El artículo 1 de la Ley de Derecho de Autor tiene como objetivo proteger los derechos de autor y los derechos e intereses relacionados con los derechos de autor de los autores de obras literarias, artísticas y científicas, fomentar la creación y difusión de obras que sean beneficiosas para la construcción del socialismo. la civilización espiritual y la civilización material, y promover la Esta ley está formulada de conformidad con la Constitución con el fin de promover el desarrollo y la prosperidad de la cultura y la ciencia socialistas.
Artículo 2 Las obras de ciudadanos chinos, personas jurídicas u otras organizaciones, ya sean publicadas o no, gozarán de derechos de autor de conformidad con esta Ley.
Los derechos de autor disfrutados por extranjeros y apátridas de conformidad con el acuerdo firmado entre el país de origen o residencia habitual del autor y China o los tratados internacionales en los que China sea parte estarán protegidos por esta ley.
Si las obras de extranjeros o apátridas se publican por primera vez en China, gozarán de derechos de autor de conformidad con esta ley.
Las obras de autores y apátridas de países que no hayan firmado un acuerdo con China o no hayan participado en tratados internacionales deberán publicarse primero en los países miembros de los tratados internacionales de los que China sea parte, o publicarse tanto en los países miembros como en los no miembros protegidos por esta ley.
El artículo 1 de la Ley de Patentes está formulado para proteger los derechos e intereses legítimos de los titulares de patentes, fomentar las invenciones y creaciones, promover la aplicación de invenciones y creaciones, mejorar las capacidades de innovación y promover el progreso científico y tecnológico y la economía. y desarrollo social.
Artículo 2 El término “invenciones y creaciones” mencionado en esta Ley se refiere a las invenciones, modelos de utilidad y diseños.
La invención se refiere a una nueva solución técnica propuesta para un producto, método o mejora del mismo.
Los modelos de utilidad hacen referencia a nuevas soluciones técnicas prácticas propuestas para la forma, estructura o combinación de productos.
El diseño de apariencia se refiere a un nuevo diseño estéticamente agradable y adecuado para la aplicación industrial, total o parcial, de la forma, patrón o combinación del producto, así como la combinación de color, forma y patrón.
Artículo 3 El Departamento de Administración de Patentes del Consejo de Estado es responsable de gestionar el trabajo de patentes en todo el país; acepta y examina de manera uniforme las solicitudes de patentes y otorga los derechos de patente de conformidad con la ley.
Los departamentos de gestión de patentes de los gobiernos populares de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central son responsables de la gestión de patentes dentro de sus respectivas regiones administrativas.