Patente de Kong Ming

Tomar prestadas flechas de barcos de paja es una trama muy conocida en "El Romance de los Tres Reinos". Esta trama cuenta que Zhuge Liang prometió fabricar 100.000 flechas para Zhou Yu en tres días, y también emitió una orden militar para este propósito. De hecho, Zhuge Liang ya sabía a través de Ye Zhanxue que habría una densa niebla temprano en la mañana del cuarto día, por lo que tomó prestados 20 botes de Lu Su y fue al campamento de Cao Jun para tocar gongs y tambores en medio del noche.

Zhuge Liang sabía que Cao Cao era sospechoso por naturaleza. En medio del clima brumoso, debió sospechar que se trataba de una estratagema para atraer al enemigo. Solo se atrevió a disparar flechas desde la distancia. Como esperaba Zhuge Liang, Cao Cao no podía ver el agua claramente debido al clima brumoso y estaba preocupado por ser emboscado, por lo que solo podía disparar flechas desde la distancia. Al amanecer, Zhuge Liang ordenó a la gente que regresara inmediatamente a Zhou Yu y le entregara las 100.000 flechas que había recogido. Esta trama demuestra plenamente la sabiduría y los celos de Zhuge Liang. Esta historia se ha transmitido durante cientos de años.

De hecho, en "El romance de los tres reinos", tomar prestadas flechas de barcos de paja no es una patente de Zhuge Liang. Sun Jian es el padre de Sun Quan y Sun Ce, y el fundador del Reino de Jiangdong Wu. En ese momento, Sun Jian estaba en desacuerdo con Liu Biao, por lo que cruzó el río Yangtze para atacar a los feroces generales de Liu Biao, Huang Zu y Sun Jian, que se enfrentaron durante varios días. Sun Jian sabía que Huang Zu había tendido una emboscada a los ballesteros junto al río, por lo que deliberadamente envió barcos para que pasaran por debajo de las narices de Huang Zu. Los barcos van y vienen decenas de veces al día. La emboscada de Huang Zu vio los barcos y consumió las reservas de arco y flecha en sólo tres días.

Se puede ver que Sun Jian tomó prestado un bote de paja para disparar flechas mucho antes que Zhuge Liang. ¿Por qué todos solo recuerdan que Zhuge Liang tomó prestadas las flechas del bote de paja? Creo que es porque Zhuge Liang es muy popular entre los lectores, pero no tengo ninguna impresión de Sun Jian.