Requisitos para que los abogados extranjeros ejerzan en Beijing
Respuesta:
(1) Tener título de licenciatura o superior o título técnico intermedio (se dará preferencia a aquellos con calificación profesional);
( 2) Abogados en otras provincias y ciudades. La firma ha ejercido a tiempo completo por más de tres años y a tiempo parcial por más de cinco años, y no ha estado sujeto a sanciones administrativas ni penales durante el período de ejercicio;
(3) El bufete de abogados que se transferirá a Beijing pasó la revisión preliminar y acepta hacerse cargo.
Reglamento de la Oficina de Justicia Municipal de Beijing sobre la gestión de personas de otras provincias y ciudades que ejercen en bufetes de abogados afiliados al Municipio de Beijing
Autoridad emisora: Oficina de Justicia Municipal de Beijing
Número de documento: Jingsifa [1998] 31
Fecha de publicación: 1998-4-1
Fecha de implementación: 1998-4-1
Fecha de entrada en vigor : 1900 -1-1
Artículo 1: Estas regulaciones están formuladas para fortalecer la gestión de las actividades prácticas del personal provincial y municipal extranjero en las firmas de abogados de Beijing.
Artículo 2: Las personas de otras provincias y ciudades mencionadas en estas regulaciones se refieren a aquellos que han obtenido calificaciones de abogado pero no tienen su registro familiar dentro de la jurisdicción de Beijing y desean solicitar la práctica de tiempo completo. en Pekín.
Artículo 3: Estas regulaciones se aplican a todas las personas de otras provincias y ciudades que ejercen en firmas de abogados afiliadas a Beijing.
Artículo 4 Las personas que se dediquen al trabajo de abogado en otras provincias y ciudades y soliciten ejercer a tiempo completo en Beijing deben cumplir las siguientes condiciones:
(1) Tener una licenciatura o superior o un título técnico intermedio (se dará prioridad a aquellos con cualificación profesional);
(2) Haber ejercido a tiempo completo durante más de tres años y a tiempo parcial durante más de cinco años en un bufete de abogados en otras provincias y ciudades, y no han recibido sanciones administrativas o penales durante su práctica;
(3) El bufete de abogados que será transferido a Beijing ha pasado la revisión preliminar y el bufete de abogados se compromete a aceptarlo.
Artículo 5 Las personas que cumplan las condiciones especificadas en el artículo 4 y soliciten ejercer la abogacía en Beijing deberán presentar los siguientes materiales a un bufete de abogados, que será informado por la oficina de justicia de distrito o condado o el bufete de abogados a a la Gerencia Jurídica de la Dirección Municipal de Justicia para su revisión:
(1) Formulario de registro de práctica del abogado
(2) Formulario de registro de datos personales básicos del abogado
(4) Original y copia del certificado académico;
(5) Certificado de renuncia a la unidad, certificado de registro emitido por el Centro de Intercambio de Talentos notariado por el departamento notarial, y Prueba de si ha recibido sanción administrativa o sanción penal;
(6) El expediente de abogado original del solicitante y el certificado de ejercicio, ejerciendo certificado de período y desempeño en ejercicio del departamento de justicia provincial o municipal (oficina);
(7) Certificado de aceptación de la firma de abogados a transferir;
(8) Contrato de trabajo;
(9) Original y copia del DNI y permiso de residencia temporal del solicitante;
(10) Fotografía reciente de dos pulgadas con la cabeza descubierta.
Artículo 6 Las personas de otras provincias y ciudades que no tengan experiencia en la práctica después de obtener las calificaciones de abogado y soliciten ejercer a tiempo completo en Beijing deben cumplir las siguientes condiciones:
(1) Tener una licenciatura o superior o un título técnico de grado intermedio;
(2) Abogados que hayan obtenido la calificación de abogado por menos de tres años pero hayan aprobado el examen por más de tres años;
(3) Abogados que planean ser trasladados a Beijing después del período de prácticas. La firma acepta recibirlo.
Artículo 7 El personal que cumpla las condiciones del artículo 6 y que solicite ejercer la abogacía en Beijing deberá presentar los siguientes materiales a un bufete de abogados, que serán informados por la oficina judicial de distrito o condado o el bufete de abogados al oficina de gestión legal de la oficina municipal para su revisión.
(1) Formulario de registro de ejercicio de abogado;
(2) Formulario de registro de datos personales básicos de abogado
(3) Certificado de calificación de abogado o título profesional y técnico; certificado Copia del original;
(4) Original y copia del certificado académico;
(5) Certificado de renuncia a la unidad, certificado de inscripción expedido por el Centro de Intercambio de Talentos notariado por el departamento notarial y si prueba de haber recibido sanción administrativa o sanción penal;
(6) Los departamentos (oficinas) de justicia provinciales y municipales emitirán prueba de que no ejercen en el área local y transferirán sus expedientes de calificación de abogados. a nuestra ciudad;
(7) Resumen de prácticas
(8) Evaluación de prácticas
(9) Contrato de empleo; (10) DNI del solicitante y permiso de residencia temporal Original y copia;
(11) Fotografía reciente de dos pulgadas con la cabeza descubierta.
Artículo 8 El personal de otras provincias y ciudades que ejerce en Beijing debe cumplir con las leyes, reglamentos, normas y diversos reglamentos de gestión de nuestra oficina, disfrutar de derechos y asumir obligaciones de acuerdo con la ley.
Artículo 9 El personal de otras provincias y ciudades que ejerzan en Beijing deben presentar una carta de garantía de que se dedican a la actividad profesional de abogados a tiempo completo y no se les permite dedicarse a una segunda carrera.
Artículo 10 Las personas de otras provincias y ciudades que postulen para ser socios, además de cumplir con las condiciones previstas en las "Medidas para la administración de los despachos de abogados en sociedad", también deberán ejercer en el mismo despacho de abogados en esta ciudad desde hace más de un año.
Artículo 11 Los despachos de abogados que acepten personal de otras provincias y ciudades deberán fortalecer la gestión de sus actividades profesionales y presentar los materiales escritos correspondientes al departamento de auditoría durante la auditoría para explicar la ética profesional del personal de otras provincias y ciudades, educación en disciplinas profesionales, capacitación empresarial, tiempo de práctica y restricciones de tareas en Beijing, arreglos de vivienda, etc.
Artículo 12 Los despachos de abogados estipularán, en función de las condiciones reales, las tareas que el personal de otras provincias y ciudades debe realizar cada año cuando ejerzan en Beijing, y los órganos administrativos judiciales inspeccionarán periódicamente su desarrollo empresarial.
Artículo 13 El presente reglamento entrará en vigor a partir de la fecha de su promulgación.