El efecto jurídico de la carta de mediación
Desde el punto de vista jurídico, la declaración tiene al menos los siguientes tres efectos jurídicos:
1. Acredita efectivamente la existencia de la relación de transacción;
2. Válida Para acreditar la existencia de una relación acreedor-deuda, una carta de mediación válida o parcialmente confirmada por la otra parte equivale a un pagaré;
3. .
El plazo de prescripción se interrumpe por la interposición de una demanda, la presentación de una solicitud por una de las partes o el acuerdo de cumplimiento de una obligación. Por tanto, una carta de mediación debidamente expresada también puede provocar la interrupción del plazo de prescripción.
En la declaración corporativa, el personal financiero de la otra parte firma y sella el formulario de contrato especial, que es legalmente vinculante. El sello oficial de la otra empresa y la firma del destinatario en la confirmación de recepción son un acto civil y jurídico de la otra empresa para acusar recibo de la mercancía. Este comprobante puede utilizarse como prueba directa y efectiva para recuperar el pago.
Base Jurídica
Código Civil de la República Popular China
Artículo 469 Las partes podrán celebrar un contrato en forma escrita, oral u otras formas.
Por forma escrita se entienden contratos, cartas, telegramas, télex, faxes y otras formas que puedan expresar tangiblemente el contenido de los mismos.
Mensajes de datos que pueden expresar contenido de forma tangible a través del intercambio electrónico de datos, correo electrónico, etc. , y podrán ser recuperadas en cualquier momento, se considerarán realizadas por escrito. Artículo 470 El contenido de un contrato es pactado por las partes y generalmente comprende los términos siguientes:
(1) Nombre y domicilio de las partes;
(2) Objeto;
(3) Cantidad;
(4) Calidad;
(5) Precio o remuneración;
(6) Plazo; y lugar de cumplimiento y métodos;
(7) Responsabilidad por incumplimiento de contrato;
(8) Métodos de resolución de disputas.
Las partes podrán celebrar un contrato refiriéndose a los textos modelo de diversos contratos. Artículo 511 Si el acuerdo de las partes sobre el contenido del contrato no es claro y no puede determinarse conforme a lo dispuesto en el artículo anterior, se aplicarán las siguientes disposiciones: (1) Si los requisitos de calidad no son claros, se aplicarán las normas nacionales obligatorias. Si no hay normas nacionales obligatorias, se seguirán las normas nacionales recomendadas, si no hay normas nacionales recomendadas, se seguirán las normas nacionales o las normas industriales, las normas generales o las normas específicas que cumplan; se seguirá el propósito del contrato;
(2) Si el precio o la remuneración no están claros, se seguirá el precio de mercado en el lugar de ejecución cuando se celebre el contrato si los precios gubernamentales o el gobierno; el precio guiado debe implementarse de acuerdo con la ley, se implementará de acuerdo con las regulaciones;
(3) Si el lugar de cumplimiento no está claro, si el pago se realiza en moneda, el cumplimiento se realizará en el lugar de la parte que recibe la moneda; si se entregan bienes inmuebles, el cumplimiento se realizará en el lugar de los bienes inmuebles; los demás sujetos se realizarán en el lugar de la parte que cumple la obligación;
(4 ) Si el período de cumplimiento no está claro, el deudor puede cumplir en cualquier momento y el acreedor también puede exigir el cumplimiento en cualquier momento, pero se debe dar a la otra parte el tiempo de preparación necesario (6) si la carga del costo de cumplimiento no está clara; correrá a cargo de la parte que cumple la obligación; cualquier costo de ejecución incrementado por razones del acreedor correrá a cargo del acreedor.