¿Agregar texto a una marca comercial conocida es una infracción?

Eso depende. Si el texto agregado no puede formar una diferencia obvia y los nombres son los mismos, se determinará una infracción. Marcas aprobadas y registradas por la autoridad de gestión de marcas de conformidad con la ley. El registro de una marca requiere condiciones y procedimientos legales. Cualquiera de los siguientes actos constituye una infracción del derecho exclusivo a utilizar una marca registrada: (1) Usar la misma marca que la marca registrada en el mismo tipo de productos sin el permiso del titular de la marca registrada; (2) Usar la misma marca en; el mismo tipo de productos sin el permiso del titular de la marca. Usar una marca comercial similar a su marca registrada en productos, o usar una marca comercial igual o similar a su marca registrada en productos similares, lo que probablemente cause confusión; (3) Vender productos que infrinjan el derecho exclusivo de una marca registrada.

Base Legal

Artículo 57 de la “Ley de Marcas de la República Popular China”

Cualquiera de los siguientes actos constituirá una infracción del derecho exclusivo utilizar una marca registrada: ( 1) Usar una marca comercial que sea la misma que su marca registrada en el mismo tipo de productos sin el permiso del titular de la marca registrada (2) Usar una marca comercial que sea similar a su marca registrada en el mismo; tipo de productos sin el permiso del titular de la marca, o usarlo en productos similares Usar una marca que sea igual o similar a su marca registrada, lo que probablemente cause confusión (3) Vender productos que infrinjan los derechos exclusivos de; una marca registrada (4) falsificar o fabricar sin autorización el logotipo de marca registrada de otros o vender un logotipo de marca registrada falsificado o no autorizado (5) cambiar la marca registrada sin el consentimiento del titular de la marca y colocar los productos con la marca registrada modificada; el mercado nuevamente; (6) Facilitar deliberadamente la infracción de los derechos exclusivos de las marcas comerciales de otros y ayudar a otros a infringir los derechos exclusivos de las marcas comerciales; (7) Causar otros daños a los derechos exclusivos de las marcas comerciales registradas de otros;