Tres artículos sobre inglés hablado para el comercio exterior

Inglés hablado para el comercio exterior (1)

1 He venido para asegurarme de que tu estancia en Beijing sea placentera.

Lo tengo especialmente. Lo arreglé para usted. Espero que disfrute su estadía en Beijing.

2 Creo que estás haciendo todo lo posible por nosotros.

Creo que esto es un cuidado especial para nosotros.

3 Es solo una cuestión de horario, es decir, si te conviene en este momento.

Si te conviene, me gustaría discutir el horario ahora. .

4 Creo que podemos elaborar un plan tentativo ahora.

Creo que podemos elaborar un plan tentativo ahora.

5 Si quiere hacer algún cambio, entonces se pueden hacer modificaciones menores.

Si tiene alguna opinión, también podemos hacer ligeras modificaciones al plan.

6 ¿Hay alguna forma de garantizar que tengamos suficiente tiempo para nuestras conversaciones

¿Hay alguna forma de garantizar que tengamos suficiente tiempo para nuestras conversaciones

7 ¿Entonces nuestras tardes estarán bastante llenas?

Entonces nuestras tardes estarán bastante llenas

8 ¿Dejaremos algunas tardes libres, es decir, si? todo está bien para ti.

Nos gustaría tener algunas noches a tu disposición, si lo deseas.

9 Tendríamos que comparar notas sobre lo que hemos discutido durante el día.

Nos gustaría dedicar un tiempo a estudiar y discutir las negociaciones durante el día.

10 Eso nos pondrá a ambos en escena

De esta manera ambas partes pueden entender el panorama completo.

11 Entonces tendremos algunas ideas de lo que necesitarás.

Entonces tendremos una idea de lo que necesitarás.

12 No puedo decirlo con certeza de manera inmediata.

No puedo decirlo con certeza de manera informal.

13 Es mejor tener algo que podamos conseguir en lugar de simplemente pasar todo el tiempo hablando.

Es mejor tener material real a mano que sentarse y charlar.

14 Entonces será más fácil para nosotros llegar a los hechos.

Esto facilitará la realización de negociaciones sustantivas.

15 ¿Pero no te gustaría pasar uno o dos días más aquí?

¿No te gustaría pasar uno o dos días más aquí? > 16 Me temo que eso no será posible, por mucho que nos gustaría.

Por mucho que nos gustaría hacer esto, me temo que no funcionará.

17 Tenemos que informar a la oficina central.

Tenemos que informar a la oficina central.

18 Gracias por tu cooperación.

Gracias por tu cooperación.

19 Hemos organizado nuestro horario sin ningún problema.

Hemos organizado nuestro calendario de actividades sin problemas.

20 Aquí tienes una copia del itinerario que hemos elaborado para ti y tus amigos. ¿Podrías echarle un vistazo?

Esta es una copia del itinerario que hemos elaborado. Calendario de eventos para ti y tus amigos. ¿Puedes echar un vistazo?

21 Si tienes alguna pregunta sobre los detalles, no dudes en preguntar.

Si tienes alguna pregunta sobre los detalles, por favor pregunta.

22 Veo que le has dedicado mucho tiempo.

Creo que has puesto mucho esfuerzo en hacer este plan.

23 Realmente deseamos que tengas una estadía placentera aquí.

Realmente deseamos que tengas una estadía placentera aquí.

24 Me pregunto si es posible organizar compras para nosotros.

Me pregunto si es posible organizar compras para nosotros al final de nuestra visita.

25 Bienvenido a nuestra fábrica.

Bienvenido a nuestra fábrica.

26 Tenía muchas ganas de visitar su fábrica.

Tenía muchas ganas de visitar su fábrica.

27 Conocerás mejor nuestros productos después de esta visita.

Después de la visita tendrás un conocimiento más profundo de nuestros productos.

28 Quizás podríamos empezar con el Departamento de Diseño.

Quizás podríamos empezar con una visita al Departamento de Diseño.

29 Luego podríamos mirar la línea de producción.

Luego podríamos mirar la línea de producción.

30 Estos dibujos en la pared son hojas de proceso.

Los diagramas en la pared son hojas de flujo de proceso.

31 Describen cómo cada proceso pasa al siguiente.

Describe la conexión entre cada proceso.

32 Trabajamos en dos turnos.

El trabajo que implementamos es en dos turnos.

33 Casi todos los procesos están informatizados.

Casi todos los procesos están controlados por computadora.

Inglés hablado para el comercio exterior (2)

34 La eficiencia aumenta considerablemente y la intensidad del trabajo disminuye

La eficiencia del trabajo ha aumentado. Ha mejorado mucho y la intensidad del trabajo ha disminuido.

35 Todos los productos tienen que pasar por cinco controles en todo el proceso.

Todos los productos tienen que pasar por cinco controles en todo el proceso.

36 Creemos que la calidad es el alma de una empresa.

Creemos que la calidad es el alma de una empresa.

37 Por eso, siempre ponemos la calidad como primera consideración.

Por lo tanto, siempre ponemos la calidad como primera consideración.

38 La calidad es incluso más importante que la cantidad.

La calidad es incluso más importante que la cantidad.

39 Espero que mi visita no te cause demasiados problemas.

Espero que mi visita no te cause demasiados problemas.

40 ¿Tenemos que usar los cascos?

¿Tenemos que usar cascos protectores?

41 ¿La línea de producción es completamente automática?

¿La línea de producción es completamente automática?

42 ¿Qué tipo de control de calidad tiene?

¿Qué métodos utiliza para controlar la calidad? 43 Todos los productos deben pasar una inspección estricta antes de salir.

Todos los productos deben pasar una inspección estricta antes de salir.

44 ¿Cuál es su impresión general, puedo preguntar?

¿Cuál es su impresión sobre nuestro gerente de fábrica?

45 Estoy impresionado por su enfoque de negocios.

Estoy muy impresionado con la forma en que maneja su negocio.

46 Supongo que el producto te da una ventaja sobre tus competidores.

Creo que tu producto te da una ventaja sobre tus competidores.

47 Nadie puede igualarnos en lo que a calidad se refiere.

En términos de calidad, ningún fabricante se puede comparar con nosotros.

48 Creo que podremos trabajar juntos en el futuro.

Creo que tal vez podamos cooperar en el futuro.

49 Estamos pensando en expandirnos al mercado chino.

Queremos expandir nuestro negocio al mercado chino.

50 El propósito de mi venida aquí es investigar sobre las posibilidades de establecer relaciones comerciales con su empresa.

El propósito de mi venida aquí es investigar sobre las posibilidades de establecer relaciones comerciales con. tu empresa.

posibilidad.

51 Estaremos encantados de iniciar negocios con usted

Estaremos encantados de establecer relaciones comerciales con su empresa.

52 Agradecería su amable consideración en la próxima negociación.

Por favor cuídeme durante la negociación.

53 Estamos felices de poder ayudar.

Estamos felices de poder ayudar.

54 Puedo asegurarle nuestra estrecha cooperación.

Prometo cooperar plenamente.

55 ¿Me sería posible ver más de cerca vuestras muestras?

¿Puedo visitar la sala de exposición de vuestros productos?

56 ¿Me llevará varias? horas si realmente miro todo.

Me llevará varias horas si realmente miro todo.

57 Puede que te interesen sólo algunos de los artículos.

Puede que te interesen algunos productos.

58 Puedo echar un vistazo al resto.

Puedo echar un vistazo superficial al resto.

59 Han tenido gran aceptación en el país y en el extranjero.

Estos productos son muy populares en el país y en el extranjero.

60 Todos estos artículos son las líneas más vendidas.

Todos estos artículos son nuestros más vendidos.

61 Tu deseo coincide con el nuestro.

Los deseos de ambos son los mismos.

62 No es de extrañar que tengas tanta experiencia.

No es de extrañar que tengas tanta experiencia.

63 El negocio textil se ha vuelto cada vez más difícil a medida que creció la competencia.

A medida que la competencia se intensifica, el comercio textil se ha vuelto cada vez más difícil.

64 ¿Podría tener sus últimos catálogos o algo que me hable sobre su empresa?

¿Puedo tener sus últimos catálogos o algo que me hable sobre su empresa?

65 ¿A qué hora podemos llegar a un acuerdo?

¿Cuándo podemos hablar de negocios?

66 Espero cerrar algunos negocios con usted. Espero establecer relaciones comerciales con su empresa.

67 También esperamos expandir nuestro negocio con usted.

También esperamos expandir el comercio con su empresa.

Inglés hablado para el comercio exterior (3)

68 Este es nuestro deseo común.

Este es nuestro deseo común.

69 Creo que probablemente sepas que China ha adoptado una política flexible en su comercio exterior.

Creo que probablemente sepas que China ha adoptado una política flexible en su comercio exterior.

70 He leído sobre ello, pero me gustaría saber más al respecto.

Ya sé un poquito, pero me gustaría saber más.

71 Ver para creer

Ver una vez vale escuchar cien veces.

72 Me gustaría presentar nuestros comentarios en el siguiente orden.

Me gustaría presentar nuestros comentarios en el siguiente orden.

73 En primer lugar, reseñaré las características de nuestro producto.

En primer lugar, explicaré brevemente las características de nuestro producto.

74 Cuando presente mis puntos de vista sobre los productos de la competencia, me referiré a la situación de las patentes.

La situación de las patentes se mencionará al describir los productos de la competencia.

75 Por favor continúa con tu presentación.

Por favor continúa con tu presentación.

76 Sí, nos ha interesado el nuevo sistema.

Sí, nos ha interesado el nuevo sistema.

77 ¿Su empresa ha realizado alguna investigación en este campo?

¿Su empresa ha realizado alguna investigación en este campo

78 Sí, hemos hecho un poco? . Pero acabamos de empezar y no tenemos nada que mostrarte.

Sí, hemos hecho un poco, pero como recién comenzamos, no tenemos ninguna información que mostrarte.

79 Si estás interesado, prepararé una lista de ellos.

Si estás interesado, prepararé una lista de ellos para tu referencia.

80 Por cierto, antes de dejar este tema, me gustaría añadir algunos comentarios.

Por cierto, antes de dejar esta pregunta, me gustaría añadir algunos comentarios más. .

81 Me gustaría pedirte un favor.

¿Puedo hacer una solicitud?

82 ¿Me darías tu número de fax? >

p>

¿Puede decirme el número de su máquina de fax?

83 ¿Sería demasiado pedirle que responda a mi pregunta mañana?

¿Podría? ¿Podría darme el número de su máquina de fax? ¿Responder mañana?

84 ¿Podría considerar aceptar nuestra contrapropuesta?

¿Podría considerar aceptar nuestra contrapropuesta? Le agradecería mucho que convenciera a su dirección.

Le agradecería que pudiera convencer al equipo directivo.

86 Me gustaría sugerir que tomemos un descanso para el café.

Me gustaría sugerir que tomemos un descanso para el café.

87 Quizás deberíamos esperar hasta haber cubierto el punto B de nuestra agenda.

Quizás deberíamos terminar de hablar del punto B primero.

88 De hecho, nos gustaría discutir internamente el punto B.

De hecho, esperamos discutir el punto B internamente primero.

89 ¿Puedo proponer que hagamos una pausa para tomar un café ahora?

¿Puedo proponer que hagamos una pausa para tomar un café ahora?

90 ¿Si insistes, cumpliré? con su solicitud.

Si insiste, cumpliremos con su solicitud.

91 Debemos recalcar que estas condiciones de pago son muy importantes para nosotros.

Debemos recalcar que estas condiciones de pago son muy importantes para nosotros.

92 Tenga en cuenta que este es un tema crucial para nosotros.

Tenga en cuenta que este es un tema crucial para nosotros.

93 No sé si te das cuenta, pero esta condición es esencial para nosotros.

No sé si te das cuenta, pero esta condición es esencial para nosotros.

No sé si te das cuenta, pero esta condición es esencial para nosotros.

94 Nuestra política es no otorgar exclusividad.

Nuestra política es no otorgar exclusividad.

95 Siempre debe haber excepciones a la regla.

Siempre hay excepciones para todo.

96 No perdería el tiempo persiguiendo eso.

Si fuera yo, no perdería el tiempo persiguiendo eso.

97 ¿Le importaría responder a mi pregunta sobre la garantía?

¿Podría responder a mi pregunta sobre la garantía?

98 ¿No sé si? Me importará responder de inmediato.

No sé si le interesa responder de inmediato.

99 Tengo que plantear algunas cuestiones que pueden resultar embarazosas.

Tengo que plantear algunas cuestiones que pueden resultar embarazosas.

100 Lo siento, pero ¿podrías repetir lo que acabas de decir?

Lo siento, ¿podrías repetir lo que acabas de decir?