¿Cuáles son los procedimientos para importar cosméticos chinos a Tailandia?
En primer lugar, hay tres pasos principales para registrar cosméticos tailandeses importados en el mercado chino:
1. para solicitar el registro de cuenta y la contraseña de la cuenta. Duración: 5 días hábiles.
2. Acuda a la agencia de inspección correspondiente para su inspección: 2-8 meses.
3. Acudir a la Administración General para solicitud y plazo de aprobación: 3-5 meses.
Si lo miras casualmente, tardará más de 1 año. La verdad no es tan simple, porque solo para presentar, es necesario enviar 12 materiales de solicitud, y cada elemento es muy agotador:
A continuación, desglosemos cada elemento:
1. Si quieres visitar un mercado chino, tienes que buscar un acompañante.
Poder: los inversores extranjeros naturalmente necesitan un poder de una empresa extranjera para vender cosméticos en el mercado chino, y este poder debe cooperar con una agencia de normas nacional registrada de conformidad con la ley. y con personalidad jurídica independiente Ambas partes Firmado o sellado.
Cada periodo de autorización es de 4 años. El poder debe indicar las calificaciones de autorización otorgadas por la empresa a las instituciones nacionales, incluidos los productos autorizados. El alcance de la autorización debe ser lo más completo posible dentro de un cierto rango para evitar firmar nuevas autorizaciones para productos adicionales en el futuro.
2. Debes elegir un buen nombre.
Por supuesto, los productos en el mercado chino deben estar etiquetados en un chino con el que los chinos estén familiarizados, al igual que los nombres en inglés de los extranjeros, que finalmente se traducen al Jack y Tom.
De acuerdo con las normas de denominación de los cosméticos, no se pueden utilizar adjetivos demasiado absolutos como "integral", "eficiente", "inteligente" y "alta tecnología" para exagerar los trucos en la promoción del producto.
3, la fórmula pasó.
La revisión de fórmulas es un dolor de cabeza para los cosméticos extranjeros que ingresan a China. Después de todo, cada país tiene diferentes listas de fórmulas cosméticas prohibidas, pero como desea importarlas a otros países, aún debe seguir las leyes de cada país.
Pero, ¿significa esto que cuando lleguen cosméticos extranjeros a China, la calidad de los productos se reducirá y no serán tan efectivos como los productos originales comprados en el exterior? Esto requiere aclarar una pregunta. ¿Eficacia significa seguridad? Si se descartan algunas materias primas que no cumplen con los estándares, la piel de los chinos sufrirá menos dolor físico. ¿No es esto algo bueno?
4. El proceso de producción también debe ser informado a la organización.
No basta con saber qué contiene un producto. Las unidades relevantes también requieren una revisión del proceso de producción. Los productos con inversión extranjera deben presentar una breve descripción del proceso y un diagrama de flujo del proceso en la solicitud, que deben ser concisos y completos. La breve descripción es coherente con el boceto. Aquí deben aparecer todas las materias primas mencionadas en la tercera fórmula y no puede faltar ninguna.
La simplicidad no significa omitir algunas partes que se dan por sentado, como el proceso de calentamiento en algunos productos. Después de que la fase de agua y la fase de aceite se añaden a 80 °C para la emulsificación, el proceso de enfriamiento es simple. omitido. Simplemente hablando, llenando.
Solo quiero preguntar: "¿No le tienes miedo al calor?"
5. También deben quedar claras varias especificaciones.
Al solicitar un producto, debe describir las especificaciones del producto (color, propiedades, olor, indicadores microbianos), prometer que el producto cumple con los requisitos de las normas de higiene cosmética de China y enviar una versión en idioma extranjero. y una traducción al chino.
Describe lo que hay en el producto. Por ejemplo, los productos con un contenido total de etanol/alcohol isopropílico ≥10 (p/p) deben indicar el contenido de metanol. Hay productos para permanentes, depilación y pecas. eliminación que afirman contener α-hidroxiácido o productos que no afirman contener α-hidroxiácido, pero la cantidad total es ≥3 (p/p), debe indicar el valor de pH, etc.
6. El embalaje también es un obstáculo.
Este paquete necesita una buena traducción. Al declarar, se debe proporcionar el embalaje original de los productos extranjeros vendidos en el mercado (incluidas las etiquetas y las instrucciones del producto) y traducirlo fielmente al chino estandarizado. Esta etiqueta china es la que solemos poner en la parte posterior de los productos originales importados.
El contenido de la declaración del producto debe ser coherente con la etiqueta en idioma extranjero, instrucciones, uso, usuarios y piezas, precauciones, etc. , el contenido no se puede eliminar para reducir los elementos de inspección. Si se trata de un producto apto para hombres, también se deberá especificar por qué es apto para hombres.
7. ¡No puede ser venenoso!
Todos los cosméticos declarados deben ser sometidos a pruebas de toxicidad e irritación por parte de una agencia de inspección autorizada por el gobierno. Los elementos de inspección deben determinarse de manera integral en función de la categoría del producto, la promoción del empaque y los ingredientes de la fórmula, y los indicadores deben medirse. basado en el producto. Y los pasos deben seguirse estrictamente, y las pruebas toxicológicas sólo pueden realizarse antes de las pruebas en humanos. Finalmente, los documentos presentados para inspección deben ser sellados por la agencia de pruebas antes de completarlos.
Esta también es una marca de cosméticos que ha sido bloqueada por demasiadas marcas. En primer lugar, los experimentos con animales han impedido que algunas marcas entren en el mercado chino (como la famosa Body Shop), pero esto también es por la seguridad de los consumidores.
gt gtAlgunas marcas se oponen a la experimentación con animales, por lo que están bloqueadas en el mercado chino.
8. También se debe realizar una evaluación de riesgos.
La declaración de los cosméticos también debe incluir un informe de evaluación de riesgos para identificar una a una los peligros de las sustancias contenidas y analizar si existen sustancias de riesgo para la seguridad (dioxano, acrilamida, metanol, etc.). no son originalmente No existe en las materias primas, pero se producirá por otras razones durante el proceso de producción. Esta área también requiere análisis y evaluación.
Si esta parte no se hace bien, piensa en el pequeño matón que fue engañado gravemente por el dioxano.
9. No puede estar relacionado con la enfermedad de las vacas locas.
Si se utilizan materias primas extraídas de vacuno, ovino y otros animales, será necesario presentar una carta de compromiso contra la enfermedad de las vacas locas.
10. Debe existir un acta de nacimiento formal: certificado de producción y de venta.
Los niños sin certificados de nacimiento ni siquiera pueden registrarse, y los cosméticos no son mucho mejores para toda una familia negra.
Los solicitantes de cosméticos deben presentar un certificado de producción y venta emitido por el departamento gubernamental o asociación industrial del país de producción o país de origen (región), que indique el nombre del producto, el nombre del fabricante, nombre de la institución que emitió el documento y organización Sello o firma del representante legal (o su persona autorizada), fecha de emisión del documento.