Poesía del templo Hanshan

Los poemas sobre el Templo Hanshan son los siguientes:

1. "Templo Hanshan" - Wu Jin en la Dinastía Qing.

Las hojas de arce caen en el río Wujiang y el antiguo templo de Bishan lleva solo al fénix. En el cielo frío, los pájaros descienden de la torre rocosa y la luz restante brilla sobre los pinos fuera del camino por donde regresa el monje. No hay ningún encanto vulgar en la casa alta, vacía y tranquila, pero no hay rastro de Maitreya en el viento salvaje. Pero el barco aprovechó la ola de frío para alejarse, y en el sueño oía el reloj de medianoche.

2. "Templo Hanshan" - Zhang Zhongshen de la dinastía Yuan.

Hay muchos barcos de pasajeros en la carretera Huangcheng en septiembre, Suzhou. Miles de kilómetros de viento del oeste soplan el sol poniente y las hogueras de pesca agitan las olas a medianoche. Por la noche se escuchan campanas y tambores en Jiangcun, y el otoño en el estanque está lleno de lotos viejos. Si quiero preguntar sobre el ascenso y la caída de Wu y Yue, el taoísta me cantará una canción larga.

3. “Adiós al Templo Hanshan” – Ming Gaoqi. ?

El puente de arce mira hacia el oeste de la montaña Bishan, y el templo mira solo hacia el río Hanjiang. ?La campana del barco recuerda a los viajeros que se levanten y la lámpara de la torre ilumina a los monjes que regresan a lo lejos. La pesquería es solitaria y solitaria, el camino oficial está desierto y las hojas son escasas. Hay que recordar que estoy estacionado en las afueras de la ciudad de Gusu, y te despediré cuando cante el cuervo.

4. "Enviando al monje de regreso a la montaña" - Historia de Liu Yan de la dinastía Tang.

En Chu es costumbre entregar flores para saludar a la gente, pero ¿cómo se saben las idas y venidas de personas secretas? Caminando solo en el templo Hanshan por la noche, se escucha el sonido del oro y el estaño a lo largo del camino nevado.

5. "Templo Hanshan" - Xi Deng, rey de la dinastía Ming. ?

El camino hacia el oeste del antiguo templo está lleno de montañas verdes. Los dragones de piedra hacen llover y las urracas de río siguen cantando con el viento. Es difícil para el monje determinar la ubicación cerca de la ciudad y las flores en primavera no son rojas. El camino fuera de la puerta está lleno de velas y el polvo es oscuro en los arces del río.

6. "Templo Hanshan" - Luding de la Dinastía Qing.

La torre del templo está directamente adyacente a las montañas y es una importante fuente de agua en el sureste. Sólo aprecio la búsqueda de ganancias del hombre de los dientes, pero no siento al poeta cuando escucha el fuego de pesca. No hay forma de conocer al huésped que regresa cuando se viaja contra todo pronóstico y se pregunta sobre la vieja verdad de Hanyan. Tan pronto como sonó la campana aclarando la noche, varias personas tuvieron el mismo sueño pero vidas diferentes.

7. "Amarre nocturno en el puente Maple" - Zhang Ji.

La luna se está poniendo, el cielo está lleno de cuervos y escarcha, y el arce del río y el fuego de pesca se enfrentan a la melancolía. En el templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, suena la campana de medianoche para el barco de pasajeros. .

8. "Enviar a Hengcan" - Tang Wei Yingwu.

El corazón está libre del destino, y las huellas siguen los asuntos humanos. Buscando solo el camino de hierba otoñal, me quedé a pasar la noche en el templo Hanshan. Hoy estoy libre en el condado y estoy pensando en la palabra Lankavatara.

9. “Amarre Nocturno en el Puente Maple” – Huasun, Sol de la Dinastía Yuan.

El barco de pintura atracó en el templo Hanshan por la noche. No creía que a Jiang Feng le preocupara ser un invitado. El 8 de febrero, dos fénix volaron y la luna brillante llenó el cielo y presionó a Liangzhou.

10. "Templo Hanshan" - Ming Wenjia.

Buscando el aislamiento del antiguo templo en primavera, hablamos entre nosotros antes de practicar. ¿Cómo podría llamarse Hanshan? El poema fue escrito por Zhang Jiliu. La campana de la torre está débilmente iluminada por la puesta de sol y la sombra del puente es como la del río. Todavía hay extraños pilares de dragones de piedra y el poder de las nubes no se ha detenido.