¿Cuál es el nombre formal de abuela o abuela?
Abuela, abuela es el nombre del dialecto en el norte y noreste de China.
La expresión escrita formal es abuela, mientras que la gente del norte suele llamarla abuela, como la gente del Noreste, Noroeste, Beijing, Tianjin, Hebei, Henan, Shanxi, Gansu, Shandong y otros lugares. El sur la llama abuela, como Jiangsu y Zhejiang. En Hunan, Hubei, Sichuan y otros lugares, el pueblo Hui del norte también llama a la abuela Lao Niang en algunas áreas.
En cantonés, principalmente en Guangzhou, Hong Kong, Macao, Singapur y otros lugares, a los abuelos se les llama suegro y a la suegra. En Hokkien, tanto los abuelos como los abuelos maternos se llaman abuelo. y abuela (o abuelo también se le puede llamar abuelo más específicamente, abuela).
Los diferentes lugares y dialectos tienen diferentes nombres para abuelos y abuelos maternos.
Por ejemplo, en el norte de China, a los abuelos se les llama abuelo y abuela, y a los abuelos maternos se les llama abuelo y abuela.
En cantonés, a los abuelos se les llama abuelo, abuela, abuelo, abuela y a los abuelos maternos se les llama suegro y suegra.
En Hokkien, tanto los abuelos como los abuelos maternos se llaman abuelo y abuela (o abuelo y abuela más concretamente).
El dialecto Wu y el dialecto Shanghai se refieren a los abuelos como padre y madre.
En la zona de Weinan, en la provincia de Shaanxi, al abuelo se le llama abuelo y a la abuela se le llama abuela.
El mismo título se refiere a diferentes personas en diferentes dialectos. Por ejemplo, en el norte de China, "suegro" y "suegra" son los padres del marido de la nuera. pero en cantonés usan "maestro" y "padres del marido".