¿Qué estudiosos extranjeros han expresado su opinión sobre los riesgos de los conocimientos de embarque marítimos?

William Tetley cree que "si las mercancías se entregan a una persona que no posee el conocimiento de embarque original, incluso si es el destinatario designado, el transportista aún debería ser responsable de las pérdidas resultantes. En los países de derecho consuetudinario, el transportista asumirá la responsabilidad extracontractual por apropiación indebida de bienes muebles..."

Carver creía en el libro "Bill of Lading" que la carta de porte marítimo y el conocimiento de embarque son lo mismo y sus disposiciones son las mismas