Tiempo de registro de marca internacional
El tiempo que lleva registrar una marca extranjera depende del país en el que desees registrarla. El tiempo de registro es diferente en cada país.
En términos generales, el registro de marcas relacionadas con el extranjero se puede completar en un plazo de 1 a 2 años. Por supuesto, algunos países y regiones rápidos a veces pueden completar el registro en aproximadamente medio año, como Hong Kong, mientras que algunos países y regiones lentos, como Brasil e India, pueden completar el registro en 4 a 5 años.
Documentos necesarios para solicitar el registro internacional de marca1. Solicitar una marca registrada para una clase de bienes y servicios en un país o región es una solicitud. Para solicitudes de marca en cada país y región, se debe presentar un poder para solicitar el registro de marca extranjera.
2. Cada solicitud debe enviar 15 imágenes de marcas claramente impresas (no más de 8CMx8CM, no menos de 3CMX3CM). Al solicitar el registro de una marca comercial según el uso en los Estados Unidos y otros países, cada solicitud también debe proporcionar 3 copias de la etiqueta de uso real de la marca comercial.
3. Cuando el solicitante encomiende a nuestra firma la solicitud de registro de marca, deberá aportar copia de la licencia comercial. El nombre chino y la dirección del solicitante de la marca deben coincidir con el nombre de la empresa que figura en la licencia comercial. Si la dirección de contacto del solicitante no coincide con la dirección que figura en la licencia comercial, indíquelo en la columna de información de contacto. Si el solicitante tiene un nombre fijo en inglés, proporcione su nombre en inglés. Si no hay un nombre y una dirección fijos en inglés, indique claramente a nuestra empresa que se los traduzca. Si el solicitante es una persona física, proporcione una copia de su nombre chino Pinyin y su documento de identidad.
4. Al completar el nombre del producto, intente completar el nombre del producto específico que los consumidores del producto puedan entender. Si solicita el registro nacional en países como Estados Unidos, el nombre del producto debe ser coherente con el nombre del producto que figura en el certificado de registro nacional. Si los productos son altamente especializados, se deben proporcionar las correspondientes traducciones al inglés. De lo contrario, necesito encontrar otro profesional y técnico para traducir, y los costos reales incurridos correrán a cargo del solicitante.
5. Si la marca está en inglés u otros caracteres romanos y tiene un significado pero no es conocido por el público en general, la solicitud debe indicar su significado (si lo conoce). Si la marca es una marca puramente gráfica y el solicitante tiene un nombre fijo para ella, informe al solicitante del nombre fijo.
6. Si necesita realizar una búsqueda (es decir, consultar) antes de solicitar una marca, indíquelo claramente en el poder. Si no se especifica, se entenderá que no existe intención de búsqueda. Al informar los resultados de la búsqueda, la Firma adjuntará una opinión de referencia y, a menos que el solicitante indique lo contrario, el solicitante decidirá si presenta la solicitud. Debido a razones subjetivas del personal de búsqueda de las autoridades de marcas de varios países y a la precisión y puntualidad de los materiales de archivo disponibles para la búsqueda, los resultados de la búsqueda a veces no coinciden con la situación real, por lo que los resultados de la búsqueda son solo como referencia, y Nuestra empresa hará todo lo posible para manejarlo con cuidado, pero no asume ninguna responsabilidad derivada de los resultados de la búsqueda. Hay una tarifa adicional por la recuperación.
7. Si la marca solicitada ha sido registrada en China, proporcione una copia del certificado de registro de marca nacional.
8. Si la marca registrada se ha utilizado realmente en China y el país de solicitud, proporcione la fecha más temprana de uso real en la medida de lo posible. Si no declara al presentar la solicitud, o si encuentra obstáculos en el proceso de solicitud y vuelve a presentar la solicitud, es posible que su solicitud no sea aceptada.
¿Cómo registrar una marca en el extranjero? A juzgar por las convenciones y prácticas internacionales existentes sobre protección de marcas, hay dos formas principales para que las empresas chinas registren marcas en el extranjero: una es solicitar el registro de marca directamente en el país anfitrión. el otro es solicitar el registro de marcas en el extranjero, según el Arreglo y el Protocolo de Madrid.
Solicita el registro de marca directamente en el país donde te encuentras.
Al solicitar el registro de una marca en el extranjero, generalmente debe confiar en un agente de marcas en el país donde se encuentra. Esto se debe en parte a que la mayoría de los solicitantes no conocen las leyes de marcas del país que solicitan y no comprenden los procedimientos de solicitud específicos. Por otro lado, la mayoría de los países estipulan que los no nacionales deben confiar la solicitud de registro de marca a un agente de marcas nacional. En cuanto a qué agente confiar, es decisión del solicitante. Los solicitantes pueden confiar la solicitud a un socio comercial en el país donde presentan la solicitud o pueden hacerlo ellos mismos. En la actualidad, lo que muchas empresas están dispuestas a aceptar es confiar el asunto a nuestra agencia de marcas registradas en el extranjero. Debido a que estas agencias han establecido relaciones de cooperación con muchas agencias de marcas extranjeras, confiarles la solicitud de registro de marcas en el extranjero es simple y satisfactorio. Al confiar a estas agencias, sólo es necesario emitir el poder correspondiente, proporcionar el dibujo de la marca correspondiente (en ocasiones, la marca denominativa no es necesario proporcionar el dibujo) y especificar la gama de productos necesaria.
Si el solicitante confía a un socio comercial extranjero el manejo del asunto en su nombre, ambas partes deben firmar un acuerdo en el que indiquen que solicitarán el registro a nuestro nombre para evitar que la marca caiga.
Registro internacional de marcas a través del Arreglo y Protocolo de Madrid.
China se convirtió en miembro del Arreglo de Madrid sobre el Registro Internacional de Marcas y del Protocolo del Arreglo de Madrid sobre el Registro Internacional de Marcas (en adelante, el "Acuerdo de Madrid") en junio de 1989, junio 1995 y febrero de 1995 respectivamente). Por lo tanto, las empresas chinas pueden obtener protección legal de las marcas mediante el registro internacional de marcas en los países miembros del Arreglo de Madrid y el Protocolo.
Antes de solicitar el registro internacional de una marca, el solicitante primero debe registrar la marca en el país de residencia original u obtener la aprobación preliminar de la marca en el país de residencia original, y la marca ha emitido una autorización preliminar. anuncio de aprobación. El alcance de los productos y servicios que se solicitan para el registro internacional de marcas no excederá el alcance de las marcas y servicios registrados en el país de residencia original.
Si las empresas chinas necesitan solicitar el registro internacional de una marca en uno o más países que son estados miembros del Acuerdo y Protocolo de Madrid, pueden solicitar el registro directamente a la Oficina Nacional de Marcas o pueden obtener el Versión china del departamento de administración industrial y comercial local. El formulario de solicitud debe completarse en chino y enviarse a la Oficina Nacional de Marcas según sea necesario. Después de recibir los documentos de solicitud, la Oficina de Marcas llevará a cabo una revisión correspondiente de los procedimientos de solicitud pertinentes, si los procedimientos están completos, la Oficina de Marcas traducirá los documentos de solicitud al francés y los presentará a la Oficina de Propiedad Intelectual y a la Oficina de Patentes para el registro de marcas; dentro de los 20 días siguientes a la fecha de recepción de la solicitud. Después de examinar la solicitud, la Oficina Internacional registrará la marca, emitirá un certificado de registro de marca internacional y notificará al país designado para la protección (un año para los estados miembros en el acuerdo y 18 meses para los estados miembros en el protocolo) para su revisión.
Cabe señalar aquí que el registro internacional no genera derechos exclusivos, es decir, la marca del registrante no puede ser protegida directamente en los estados miembros. Sólo cuando el solicitante del registro solicita protección en un país miembro y la autoridad de marcas del país solicitado no rechaza su solicitud de protección dentro del período especificado, una marca registrada internacionalmente puede disfrutar de los mismos derechos que una marca registrada nacional en ese país.
Trámites para el registro internacional de marcas: En primer lugar, el solicitante deberá dirigirse a la Oficina de Marcas de la Administración Estatal de Industria y Comercio. Los documentos de solicitud incluyen: una solicitud completa de Registro Internacional de China (proporcionada por nuestra empresa), que debe tener el sello oficial, una copia del certificado de registro de marca nacional (o anuncio preliminar), un poder y dos copias de el dibujo de la marca. Si se trata de una marca registrada en color, se requieren dos imágenes de la marca registrada en color.
Después de recibir los documentos de solicitud completos, la Oficina de Marcas registrará la fecha de la solicitud, codificará el número de solicitud, calculará las tarifas a pagar por el solicitante y enviará un "Aviso de tarifas" al solicitante.
El solicitante debe pagar la tasa lo antes posible después de recibir la notificación de la tasa. La Oficina de Marcas presentará la solicitud a la Oficina Internacional solo después de recibir el pago completo. Si la Oficina de Marcas no ha recibido el envío después de dos meses, los documentos de la solicitud y otros anexos serán devueltos al solicitante sin conservar la fecha y el número de la solicitud.
Se debe recordar a los solicitantes aquí que si la Oficina Internacional recibe una solicitud de registro de marca presentada por la Oficina de Marcas dentro de los dos meses siguientes a la fecha de recepción de la solicitud de registro internacional, la fecha de recepción por la Oficina de Marcas es la Oficina Internacional La fecha de recepción es la fecha de registro internacional de la marca, si la Oficina Internacional recibe la solicitud dos meses después, la fecha en que la Oficina Internacional reciba la solicitud será la fecha de recepción y la fecha de registro internacional; .
¿Qué pasa si el solicitante quiere designar un país existente para su protección? ¿protocolo? ¿Otra vez los Estados miembros? ¿protocolo? Estado miembro, pero la marca cuyo registro se solicita en este país aún no ha sido registrada o sólo se ha presentado la solicitud. En este caso, sugerimos que el solicitante pueda hacerlo primero. ¿protocolo? Cuando un país miembro solicita un registro internacional, ¿la marca será registrada en su propio país? ¿protocolo? Los Estados miembros solicitan ampliaciones territoriales posteriores. De esta manera, puede solicitar el registro de marca internacional de inmediato, sin perder tiempo, y obtener protección del registro de marca lo antes posible, especialmente si la solicitud de registro internacional está registrada en China.
Lo anterior es el tiempo de registro de marca internacional proporcionado por el editor. ¡Espero que les guste a todos!
Registro de marca