¿Es así como se traducen las patentes extranjeras a China?
2. Prioridad de patente significa que el solicitante de la patente presenta una solicitud de patente para la invención-creación por primera vez en un país, y luego presenta una solicitud de patente para la invención-creación con el mismo sujeto dentro del país. período estatutario. Según las disposiciones legales pertinentes, la fecha de la primera solicitud de patente es la fecha de presentación, y el derecho del que disfruta el solicitante de la patente de conformidad con la ley es la prioridad. El propósito de la prioridad de patente es eliminar la posibilidad de que cualquiera que plagie esta patente en otros países pueda primero presentar una solicitud y obtener el registro. La prioridad de las patentes se puede dividir en prioridad nacional y prioridad internacional. 1. Prioridad nacional La prioridad nacional, también conocida como "prioridad nacional", se refiere a que el solicitante de la patente presenta una solicitud de patente ante la Oficina de Patentes de la Oficina Estatal de Propiedad Intelectual de China dentro de los 12 meses siguientes a la fecha en que presentó por primera vez una invención o utilidad. modelo de solicitud de patente con el mismo tema en China. En el sistema de prioridades de China, las patentes de diseño no están incluidas. 2. Prioridad internacional La prioridad internacional también se denomina "prioridad extranjera". Su contenido es: el solicitante de la patente presenta una solicitud de patente en China dentro de los 12 meses siguientes a la fecha en que el solicitante de la patente presenta por primera vez una solicitud de patente para una invención o modelo de utilidad ante el país. mismo tema en un país extranjero, o dentro de los 6 meses siguientes a la fecha de la primera solicitud de patente presentada en un país extranjero para un diseño con el mismo tema, China utilizará la fecha de la primera solicitud de patente presentada en el país extranjero. la fecha de presentación, y esa fecha tendrá prioridad.