Pequeño Baiyang
Título de la canción: Little Baiyang
Cantante: Yan Weiwen
Álbum: Xiaobaiyang
Compositor: Shi Xin
Letra: Liang Shangquan
Un pequeño álamo crece junto al puesto de avanzada
Las raíces son profundas y los tallos fuertes
Observando el norte de Xinjiang, la brisa sopla
El viento hace crujir las hojas verdes, y el sol brilla para que las hojas verdes brillen plateadas
Ven, ven, ven, ven
Ven, ven, pequeño álamo
Pequeño álamo, él también crece
Guardamos la frontera conmigo cuando salimos de casa
Adiós a la aldea de Yangshu, mi madre plantones enviados
Dímelo en voz baja y llévalo contigo
Téngalo en cuenta y déjalo en paz
Simplemente trata a tu ciudad natal como si estuviera a tu lado , ven y ven
Vamos, vamos, vamos
Pequeño Baiyang, pequeño Baiyang
Usa un uniforme militar verde y vigila la frontera conmigo
Vamos, vamos, vamos
Vamos, vamos, pequeño Baiyang
Pequeño Baiyang, vigila la frontera conmigo
Defiende the border together
Información ampliada:
"Little White Poplar" es una canción que utiliza los álamos como metáfora para elogiar a los guardias fronterizos chinos.
Impacto social
En la gala del 1 de agosto de 1984 transmitida por CCTV, el cantante Yan Weiwen cantó públicamente la canción "Little White Poplar" por primera vez, ganándose a la audiencia. cálidos aplausos; en la Gala del Festival de Primavera de 1985, "Little White Poplar" cantada por Yan Weiwen apareció nuevamente en la pantalla, lo que hizo que entrara aún más en miles de hogares y se volviera familiar para personas de todo el país.
Yan Weiwen se hizo famoso y rápidamente se hizo popular. Desde entonces, mientras "Little White Poplar" se ha cantado ampliamente en todo el país, especialmente entre los militares, el antes desconocido puesto fronterizo de Tasti ubicado en el condado de Yumin, prefectura de Tacheng, Xinjiang, se hizo famoso de la noche a la mañana. En 2003, el puesto pasó a llamarse "Post Xiaobaiyang".
Después de un lapso de 20 años, el grupo de arte Central Heart to Heart, que vino a expresar sus condolencias en Xinjiang, hizo un viaje especial para actuar en Xiaobaiyang Post el 25 de julio de 2004. Cuando Yan Weiwen cantó la canción "Little White Poplar", los oficiales y soldados estaban todos emocionados y la escena se llenó de emoción.