Traducir el certificado de prácticas al inglés, debe ser profesional, gracias.

A quien corresponda,

27 de octubre de 2010 (Fecha de emisión, sujeta a cambios)

CERTIFICADO

Este es para Certifico que XXX, estudiante de la carrera Integración Mecánica y Eléctrica de la Universidad de XXX, ha estado realizando prácticas en el Departamento de Compras de nuestra empresa del 19 de julio al 10 de agosto de 2013.

Cargo: Ingenieros de compras de materiales.

Responsabilidades: elaboración de pedidos de compra, envío para revisión y archivo; mantenimiento y actualización del sistema SAP en el departamento de compras y otros departamentos.

Desempeño: durante la pasantía, trabaja duro con un equipo; Tiene buen espíritu y es bueno pensando y también saca conclusiones sobre su trabajo. Está abierto a críticas y sugerencias, además de ser muy eficiente y organizativo bajo presión de tiempo. Al mismo tiempo, es capaz de seguir la empresa. Como muestra una buena ética de trabajo: sujeto a acuerdos, trabajo terminado a tiempo, respeto a los demás, trabajo en equipo, etc., sus compañeros hablan muy bien de su desempeño.

Juego puramente manual. , el formato se basa en el formato de archivo que usé cuando estudiaba en el extranjero, aprovéchelo. .