Regulaciones administrativas de aplicación de la ley de gestión urbana de Shanghai
Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Con el fin de fortalecer el trabajo administrativo de aplicación de la ley de la gestión urbana, estandarizar el comportamiento administrativo de aplicación de la ley, mejorar la eficiencia y el nivel de la aplicación de la ley administrativa y proteger los derechos e intereses legítimos de ciudadanos, personas jurídicas y otras organizaciones, de acuerdo con la "Ley Popular de Estas regulaciones se formulan de acuerdo con las disposiciones de las leyes y reglamentos administrativos pertinentes, como la "Ley de Sanciones Administrativas de la República Popular China" y la "Ley de Ejecución Administrativa de la República Popular China" y combinado con la situación actual de esta ciudad. Artículo 2 Este reglamento se aplica a las actividades de gestión urbana y aplicación de la ley administrativa dentro de la región administrativa de esta ciudad.
La aplicación de la ley administrativa de gestión urbana a la que se hace referencia en el párrafo anterior se refiere a los departamentos de aplicación de la ley administrativa de gestión urbana de la ciudad, distrito y condado (en adelante, departamentos de aplicación de la ley de gestión urbana) que ejercen un ejercicio relativamente concentrado. o ejecución centralizada de todas o todas las funciones de los departamentos administrativos pertinentes en el ámbito de la gestión urbana de conformidad con la ley. Algunas competencias de sanción administrativa y competencias de inspección administrativa y coerción administrativa relacionadas. Artículo 3 Los gobiernos populares municipales, distritales y distritales fortalecerán el liderazgo en la gestión urbana y la aplicación de la ley administrativa.
Los gobiernos populares municipales, distritales y de condado asignarán razonablemente personal administrativo encargado de hacer cumplir la ley de gestión urbana (en lo sucesivo, personal encargado de hacer cumplir la ley de gestión urbana) y equipos encargados de hacer cumplir la ley en función del área regional, la población, las necesidades de gestión y otros condiciones e integrar al personal administrativo de aplicación de la ley de gestión urbana en Los fondos necesarios para el trabajo de aplicación de la ley se incluyen en el presupuesto fiscal del mismo nivel para garantizar que los departamentos de gestión urbana y aplicación de la ley administrativa desempeñen sus funciones de acuerdo con la ley. Artículo 4 El departamento municipal de aplicación de la ley de gestión urbana es el departamento administrativo responsable del trabajo administrativo de aplicación de la ley de gestión urbana de la ciudad y es responsable de la organización e implementación de estas regulaciones.
Los departamentos de aplicación de la ley de gestión urbana de distrito y condado son responsables de la aplicación de la ley administrativa de gestión urbana dentro de sus respectivas jurisdicciones y aceptan la orientación comercial y la supervisión del departamento de aplicación de la ley de gestión urbana municipal.
Los departamentos de aplicación de la ley de gestión urbana del distrito y del condado colocarán agencias de aplicación de la ley de gestión urbana en pueblos (municipios) y calles, y en nombre de los departamentos de aplicación de la ley de gestión urbana del distrito y del condado, estarán específicamente responsables de la aplicación de la ley administrativa de la gestión urbana dentro de sus respectivas regiones. Los gobiernos populares de las ciudades (municipios) y las oficinas de subdistrito pueden organizar y coordinar a los organismos encargados de hacer cumplir la ley de gestión urbana para llevar a cabo actividades administrativas de aplicación de la ley de gestión urbana dentro de su jurisdicción.
Los departamentos de aplicación de la ley de gestión urbana de la ciudad, distrito y condado pueden enviar agencias de aplicación de la ley de gestión urbana a áreas específicas según sea necesario, y en nombre de los departamentos de aplicación de la ley de gestión urbana de la ciudad, distrito o condado, pueden Será específicamente responsable de la gestión urbanística y aplicación de la ley administrativa dentro de esta región. Artículo 5: Los departamentos administrativos tales como construcción, ecologización y apariencia de la ciudad, asuntos hídricos, protección ambiental, industria y comercio, gestión de vivienda, planificación, tierras y recursos, seguridad pública y finanzas deberán, de acuerdo con sus respectivas responsabilidades, coordinar y realizar trabajos relacionados con la gestión urbanística y la aplicación de la ley administrativa. Artículo 6: El trabajo administrativo de aplicación de la ley en la gestión urbana sigue los principios de legalidad, equidad y apertura, se adhiere al principio orientado a las personas, combina la aplicación de la ley con educación, orientación y servicios, implementa una aplicación de la ley civilizada y estandarizada y presta atención a la unidad de los efectos jurídicos y los efectos sociales. Artículo 7 Esta ciudad fortalecerá la construcción del equipo de gestión urbana y aplicación de la ley administrativa, mejorará el sistema de aplicación de la ley y el mecanismo de supervisión y promoverá la mejora del nivel de aplicación de la ley. Artículo 8 Los gobiernos populares en todos los niveles y los departamentos administrativos pertinentes, así como los medios de comunicación como estaciones de radio, estaciones de televisión, periódicos y publicaciones periódicas y sitios web de Internet, fortalecerán la publicidad de las leyes y reglamentos de gestión urbana, mejorarán la conciencia de los ciudadanos sobre el cumplimiento voluntario de regulaciones de gestión urbana y crear unidad social. Mantener la atmósfera de orden de gestión urbana. Artículo 9 El personal encargado de hacer cumplir la ley de gestión urbana desempeña sus funciones de conformidad con la ley y está protegido por la ley.
Los ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones deben apoyar el trabajo de los departamentos de aplicación de la ley de gestión urbana y ayudar a los agentes encargados de hacer cumplir la ley de gestión urbana en el ejercicio de sus poderes de conformidad con la ley.
Los departamentos de aplicación de la ley de gestión urbana deben escuchar las opiniones de los ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones y mejorar y perfeccionar continuamente los métodos y métodos de aplicación de la ley. Artículo 10: Los gobiernos populares municipales, distritales y de condado y los departamentos pertinentes pueden elogiar y recompensar a las unidades e individuos que hayan realizado contribuciones sobresalientes o hayan logrado resultados notables en la implementación de actividades de aplicación de la ley administrativa de gestión urbana. Capítulo 2 Autoridad de aplicación de la ley Artículo 11 El alcance de la aplicación de la ley administrativa implementada por los departamentos de aplicación de la ley de gestión urbana municipal, distrital y del condado incluye:
(1) De acuerdo con las disposiciones de las leyes, reglamentos y normas sobre la ciudad El ámbito de aplicación de la ley administrativa será: Se impondrán sanciones administrativas por actos ilegales en la apariencia de la ciudad y la gestión del saneamiento ambiental.
(2) De conformidad con las disposiciones de las leyes, reglamentos y normas sobre gestión de ingeniería municipal, implementar medidas administrativas contra actividades ilegales que violen la gestión de las vías urbanas no municipales (incluidas las carreteras dentro de ciudades y pueblos). , puentes y sus instalaciones auxiliares.
(3) De conformidad con las disposiciones de las leyes, reglamentos y normas sobre gestión ecológica, se impondrán sanciones administrativas a los actos ilegales que violen la gestión ecológica distintos de la construcción ecológica.
(4) De conformidad con lo establecido en las leyes, reglamentos y normas sobre manejo del agua, vertimiento de desechos industriales, agrícolas, de construcción y otros, así como basura doméstica y heces, limpieza y almacenamiento de hidrocarburos o tóxicos; y contaminantes nocivos. Los vehículos, contenedores y actividades ilegales como la construcción de casas, cobertizos y otros edificios o estructuras que violen la gestión del río estarán sujetos a sanciones administrativas.
(5) De conformidad con las disposiciones de las leyes, reglamentos y normas sobre gestión de la protección ambiental, la quema de sustancias que produzcan humos y gases olorosos tóxicos y nocivos en áreas no designadas, polvo y contaminación causada por la carretera; transporte, operaciones de corral, etc. medio ambiente; arrojar o esparcir arbitrariamente desechos industriales u otros desechos sólidos durante la carga y el transporte; violar las normas pertinentes sobre la instalación de aires acondicionados e instalaciones de refrigeración, afectando el medio ambiente y la vida de otras personas; sin aprobación o en cumplimiento de los requisitos de aprobación, causando contaminación acústica y actividades ilegales como la quema al aire libre de paja, hojas caídas y otras sustancias que producen contaminación por humo en áreas prescritas, como áreas densamente pobladas, alrededor de aeropuertos, cerca de arterias de tráfico y áreas; designados por los gobiernos populares locales, que no requieren pruebas instrumentales para determinar las sanciones administrativas.
(6) De conformidad con lo dispuesto en las leyes, reglamentos y normas sobre administración industrial y comercial, se impondrán sanciones administrativas a las actividades ilícitas tales como la ocupación de vías para operar operaciones sin licencia o la distribución o publicación ilegal de anuncios impresos.
(7) De conformidad con lo establecido en las leyes, reglamentos y normas sobre dirección de la construcción, se impondrán sanciones administrativas a los actos ilegales que dañen u ocupen instalaciones libres de barreras sin autorización o cambien el uso de barreras. instalaciones gratuitas.
(8) De conformidad con las disposiciones de las leyes, reglamentos y normas sobre planificación urbana y rural y administración de la propiedad, y de acuerdo con la división de responsabilidades que determine el Gobierno Popular Municipal, las actividades ilegales de construcción edificios y estructuras sin autorización y actividades ilegales dentro del área de administración de la propiedad Se impondrán sanciones administrativas por actos ilegales que dañen la apariencia de una casa.
(9) Otras sanciones administrativas impuestas por el departamento de aplicación de la ley de gestión urbana según lo estipulado en las regulaciones locales de la ciudad y las regulaciones del gobierno municipal.
Los asuntos específicos de aplicación de la ley administrativa que realice el departamento de aplicación de la ley de gestión urbana de conformidad con lo dispuesto en el párrafo anterior serán determinados por el Gobierno Popular Municipal y anunciados al público.