Medidas Provisionales para la Administración de Centros Logísticos Aduaneros (Tipo A) por las Aduanas de la República Popular China y la República Popular China (Segunda Enmienda en 2018)
Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Con el fin de adaptarse al desarrollo de la logística internacional moderna, estandarizar en la Aduana la gestión de los centros logísticos aduaneros (Tipo A) y sus entradas y salidas de mercancías, y el comportamiento operativo de los empresas de almacenamiento aduanero y logística, de acuerdo con "China". Estas medidas se formulan de conformidad con la Ley de Aduanas de la República Popular China y las leyes y reglamentos administrativos nacionales pertinentes. Artículo 2 El centro logístico aduanero (Tipo A) (en adelante, el centro logístico) mencionado en estas Medidas se refiere a un lugar de supervisión aduanera aprobado por la aduana y operado por una empresa persona jurídica en China que se especializa en almacenamiento aduanero y logística. negocio. Artículo 3 Los centros logísticos se dividen en centros logísticos públicos y centros logísticos de uso propio según su alcance de servicio.
Los centros de logística pública se refieren a lugares de supervisión aduanera operados por personas jurídicas corporativas en China que se especializan en negocios de almacenamiento y logística y brindan servicios integrales de almacenamiento aduanero y logística a la sociedad.
El centro de logística de uso propio se refiere a un lugar de supervisión aduanera operado por una persona jurídica empresarial en China y solo proporciona servicios de logística y almacenamiento aduanero a la empresa o a los miembros del grupo empresarial. Artículo 4º Podrán depositarse en el centro logístico, previa aprobación de la aduana, las siguientes mercancías:
(1) Mercancías de exportación nacional
(2) Mercancías de reexportación y tránsito internacional; bienes
(3) Almacenamiento temporal de bienes por parte de inversionistas extranjeros;
(4) Importación y exportación de bienes para el comercio de procesamiento;
(5) Suministro de materiales y repuestos para el mantenimiento de barcos y aeronaves de navegación internacional;
(6) Repuestos de envío importados para el mantenimiento de productos extranjeros;
(7) Mercancías importadas de comercio general que no han completado trámites aduaneros;
(8) Otras mercancías aprobadas por la aduana que aún no hayan completado los trámites aduaneros. Capítulo 2 Establecimiento de un centro logístico Artículo 5 Los centros logísticos deben ubicarse en lugares con gran demanda de logística internacional, transporte conveniente y supervisión aduanera conveniente. Artículo 6 Las empresas operadoras de centros logísticos deberán cumplir los siguientes requisitos:
(1) Estar registradas en el departamento de administración industrial y comercial y tener la condición de persona jurídica independiente;
(2) Tener la condición de persona jurídica independiente; calificaciones profesionales Locales comerciales donde se almacenan mercancías;
(3) Contar con un sistema de gestión que cumpla con los requisitos de supervisión aduanera. Artículo 7 Una empresa operadora de un centro logístico que solicite establecer un centro logístico debe cumplir las siguientes condiciones:
(1) Cumplir con los requisitos de planificación y construcción de supervisión aduanera para los centros logísticos;
( 2) Logística pública El área de almacenamiento (incluido el patio de almacenamiento) del centro no será inferior a 4.000 metros cuadrados en la región oriental, ni inferior a 2.000 metros cuadrados en las regiones central, occidental y nororiental;
(3) El área de almacenamiento de los centros logísticos de uso propio (incluidos los patios de almacenamiento), el área en la región oriental no será inferior a 2.000 metros cuadrados, y el área en las regiones central, occidental y nororiental será no será inferior a 1.000 metros cuadrados;
(4) Si el centro logístico es un tanque de almacenamiento, el volumen no será inferior a 5.000 metros cúbicos m;
(5) Establecer un sistema de gestión informática que cumpla con los requisitos de supervisión aduanera, proporcione equipos terminales para que la aduana revise los datos y se conecte con la aduana de acuerdo con los métodos de certificación y estándares de datos especificados por la aduana;
(6) Establecer establecer instalaciones de aislamiento, instalaciones de supervisión y otras instalaciones necesarias para el manejo de negocios que cumplan con los requisitos de supervisión aduanera. Artículo 8 Una empresa que solicite establecer un centro logístico deberá presentar una solicitud por escrito a la oficina de aduanas competente local y presentar los siguientes materiales sellados con el sello de la empresa:
(1) Formulario de solicitud
(2) ) Mapa de ubicación y plano de planta del centro logístico. Artículo 9 La solicitud de una empresa para establecer un centro logístico será aceptada por la aduana competente y presentada a la aduana directamente dependiente del gobierno afiliado para su aprobación. Artículo 10 Una empresa solicitará a la aduana la aceptación dentro de un año a partir de la fecha en que la aduana directamente dependiente de la oficina de aduanas emita el documento que aprueba el establecimiento de un centro logístico, y la aduana competente llevará a cabo la revisión y aceptación de conformidad con las disposiciones. de estas Medidas.
Después de que el centro logístico pase la inspección de aceptación, la aduana directamente afiliada emitirá el "Certificado de registro del centro logístico aduanero (Tipo A)" a la empresa.
El centro logístico puede realizar negocios relevantes solo después de pasar la inspección de aceptación. Artículo 11 Si una empresa autorizada para establecer un centro logístico no solicita la aceptación a tiempo por razones legítimas, la aceptación puede extenderse con la aprobación de la aduana directamente bajo la Aduana. La extensión no excederá los 6 meses, excepto en circunstancias especiales. .
Si una empresa autorizada para establecer un centro logístico no solicita la aceptación dentro del plazo sin motivos legítimos o no aprueba la aceptación, se considerará que ha retirado su solicitud para establecer un centro logístico. Capítulo 3 Operación y Gestión de Centros Logísticos Artículo 12 Los centros logísticos no podrán subarrendarse ni prestarse a terceros para su funcionamiento, ni establecerán subcentros. Artículo 13 Las empresas operadoras de centros logísticos podrán realizar las siguientes actividades:
(1) Almacenamiento aduanero de mercancías de importación y exportación y otras mercancías que no hayan completado los trámites aduaneros;
(2) Almacenamiento de mercancías almacenadas Realizar procesamiento simple y servicios de valor agregado para la circulación;
(3) Adquisición global y distribución y distribución internacional;
(4) Comercio entre empresas y negocios de tránsito internacional ;
(5) Otros negocios de logística internacional aprobados por la aduana. Artículo 14 Las empresas operadoras de centros logísticos no realizarán los siguientes negocios en el centro logístico:
(1) Comercio minorista;
(2) Producción y procesamiento;
(3) Reparación, renovación y desmantelamiento;
(4) Almacenamiento de bienes cuya importación y exportación están prohibidas por el estado y que ponen en peligro la seguridad pública, la salud o la salud pública y la ética pública o los países con orden. restringir la importación y exportación de bienes;
(5) Bienes que están claramente estipulados por leyes y regulaciones administrativas que no pueden disfrutar de pólizas de servidumbre;
(6) Otros negocios que no tienen nada que ver con el centro logístico. Artículo 15 La persona a cargo del centro logístico y su personal deben estar familiarizados con las leyes aduaneras y los reglamentos administrativos pertinentes y cumplir con las normas de supervisión aduanera.