¿Qué significa "Las palabras tienen sustancia y las acciones tienen estilo"?

“Las palabras deben tener sustancia y las acciones deben tener estilo” significa: las palabras deben tener sustancia, y las acciones deben tener carácter y principios.

Esta frase proviene del "Libro de los Ritos·缁衣".

"Las palabras tienen sustancia" es una norma lingüística. Es decir, lo que digas debe ser verdadero, fáctico, fundamentado, fundamentado y tener contenido sustancial, no creer en palabras, no hacer afirmaciones falsas, no decir tonterías y no hacer falsas exageraciones.

"Comportarse de manera adecuada" es el código de conducta. Eso es hacer cosas prácticas, hacer buenas obras y ser coherentes en palabras y hechos. No te limites a hablar pero no lo hagas, no evites lo importante y te tomes lo fácil, no te beneficies a costa de los demás, no violes disciplinas y leyes. Esto no es fácil, pero mientras continúes fortaleciendo tu cultivo moral y moderando tu voluntad, seguirás mejorando y entrarás en un reino superior.

Texto original:

Confucio dijo: "Las palabras tienen cosas y las acciones tienen patrones. Por lo tanto, uno no puede quitarse la ambición en la vida, ni uno no puede quitarse la reputación en la muerte. Por lo tanto, un caballero aprende mucho y tiene calidad. Mantenlo; sé ambicioso, familiarízate con él y hazlo brevemente. "Jun Chen" dijo: "Viene y sale de Yu, y la gente común dice". lo mismo." "Poesía" dice: "Un caballero es un caballero, y sus modales son los mismos." . '"

Traducción:

Confucio dijo: "Hay motivos para hablar y reglas para hacer las cosas, de modo que nadie pueda cambiar sus ambiciones mientras esté vivo, y nadie pueda cambiar sus aspiraciones después de la muerte. Privarlo de su buena reputación. Por lo tanto, un caballero debe tener conocimiento y tenerlo en cuenta después. lo ha entendido; debe tener conocimiento y aprender sin estar agradecido después de haberlo comprendido; debe tener un conocimiento profundo y practicarlo en general. "Jun Chen" El Libro de los Cantares dice: "Al dar órdenes políticas y aceptar sugerencias". , todos deben considerarlos para que todos puedan estar de acuerdo." El Libro de los Cantares dice: "Las palabras y los hechos de un buen hombre son siempre consistentes."

Información ampliada:

"Guo Feng ·Zheng Feng·Gui Yi" es un poema del "Libro de las Canciones", la primera colección de poesía de la antigua China, y es el primer capítulo de "Zheng Feng".

Siempre ha habido mucha controversia sobre el propósito de este poema, que se puede dividir a grandes rasgos en dos opiniones: una piensa que este poema expresa amor por los virtuosos y cortesía hacia los virtuosos, reflejando una fuerte determinación de no dar marcha atrás; uno piensa que se trata de un poema sobre el afecto familiar, que utiliza palabras dichas diariamente entre marido y mujer y que encarna la meticulosa consideración de la protagonista lírica por su marido. Todo el poema consta de tres capítulos, con cuatro frases en cada capítulo. Narra directamente el incidente, pertenece al estilo de fu y se canta repetidamente. Las dos últimas frases de cada capítulo son iguales, lo que muestra el efecto de cantar tres. suspiros en una frase.