¿Qué significa Honrado por el Mundo?
Honrado por el Mundo:
(Término) El sánscrito se llama Lokana%tha, que se traduce como Honrado por el Mundo, o Bhagavat se traduce como Honrado por el Mundo. El nombre de Buda. Por eso todas las personas del mundo respetan al Buda. Además, es el único en el mundo. El Agama Sutra y la Teoría de la Verdad lo consideran como el décimo de los nombres de Buda, y como tiene los nueve nombres anteriores, se le llama el Honrado por el Mundo. El Sutra del Nirvana y la Teoría del Conocimiento quedan fuera del número diez. El segundo capítulo de la Teoría de la Sabiduría dice: “Lukanatha, el Honrado Mundialmente por Qinyan”. El Sutra de la Sombra Pura dice: “El Buda tiene muchas virtudes y es admirado por el mundo, por eso se le llama el Honrado por el Mundo. Si hablas de Hu Yin Lou Ga Tuo Ka, este también es el Honrado por el Mundo”. ’ Tan Xuan Ji 9 dice: ‘Debido a que el Buda posee tres virtudes y seis virtudes, es el único en el mundo, por eso se le llama el Honrado por el Mundo, que también es el nombre sánscrito de Bagava. ’ El Buda pronunció el Décimo Sutra y dijo: ‘Los cielos, los humanos, los santos y los seres mortales lo respetan, por eso se le llama el Honrado por el Mundo. La Teoría 1 de Chengshi dice: “Con los nueve tipos de mérito y virtud, él es respetado en los mundos de los tres tiempos y las diez direcciones, por eso se le llama el Honrado por el Mundo”. '
——"Diccionario Budista" editado por Ding Fubao
Significa que con sabiduría y otros métodos, podemos romper los métodos malvados de la codicia, la ira, la ignorancia y otros métodos nocivos. , eliminar el sufrimiento de la vida y la muerte y obtener la iluminación suprema. Todos los santos, mundanos y trascendentales, son respetados por todos, por eso se les llama Honrados por el Mundo. ——"Sanzang Dharma Shu" escrito por Yi Ru et al.
El título honorífico de Buda, porque Buda es la persona más respetada del mundo. ——"Vocabulario budista común" editado por Chen Yixiao