El uso de pruebas en litigios civiles: ¿Qué se puede utilizar como prueba y cómo la revisa el tribunal?
Las pruebas incluyen:
(a) Declaraciones de todas las partes;
(2) Prueba documental;?
(3) ¿Evidencia física;?
(4) Materiales audiovisuales;
(5) Datos electrónicos;
(6) Testimonio de testigos;
(7) Opiniones de tasación;?
(8) Registros de inspección. ?
Se debe verificar que la evidencia sea cierta antes de que pueda usarse como base para determinar los hechos.
Artículo 64: Carga de la prueba y autoridad.
Las partes interesadas tienen la responsabilidad de aportar pruebas de sus reclamaciones. El Tribunal Popular investigará y reunirá las pruebas que las partes y sus agentes ad litem no puedan reunir por sí solos por razones objetivas, o que el Tribunal Popular considere necesarias para conocer del caso. Los tribunales populares revisarán y verificarán las pruebas de manera integral y objetiva de acuerdo con los procedimientos legales.
Evidencia de auditoría: Registros, declaraciones fácticas u otra información que sea relevante para los criterios de auditoría y pueda verificarse.
La evidencia de auditoría incluye registros, declaraciones fácticas u otra información, que se puede obtener en forma de documentos (como varios registros), declaraciones (como entrevistas) u observaciones in situ.
Datos ampliados
Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China
Artículo 65 Plazo para la presentación de pruebas
Las partes deberán responder con prontitud a sus afirmaciones Proporcionar pruebas. El tribunal popular determinará las pruebas que las partes deben presentar y el plazo basándose en las reclamaciones del litigio de las partes y el estado del juicio del caso. Si una parte tiene dificultades para presentar pruebas más allá del plazo, puede solicitar al Tribunal Popular una prórroga del plazo, y el Tribunal Popular ampliará adecuadamente el plazo en función de la solicitud de la parte.
Si una parte no presenta pruebas dentro del plazo, el Tribunal Popular le ordenará que explique los motivos; si el Tribunal Popular se niega a explicar los motivos o los motivos son insostenibles, podrá, según corresponda; las circunstancias, rechazar la prueba, o aceptar la prueba pero amonestar e imponer una multa.
Artículo 66 Procedimientos posteriores a la recepción de la prueba
Cuando el tribunal popular reciba los materiales de prueba presentados por las partes, emitirá un recibo indicando el nombre, el número de página y las copias de la prueba. , original o copia y hora de recepción, y deberá estar firmado o sellado por el responsable.
Artículo 67 El tribunal recogerá las pruebas.
El Tribunal Popular tiene derecho a investigar y recopilar pruebas de las unidades e individuos pertinentes, y las unidades e individuos pertinentes no pueden negarse. El Tribunal Popular identificará la autenticidad de los documentos de certificación presentados por las unidades e individuos pertinentes y examinará y determinará su validez.
Artículo 68 Contrainterrogatorio de las Partes
Las pruebas se presentarán ante el tribunal y las partes se interrogarán entre sí. Las pruebas que involucren secretos de estado, secretos comerciales y privacidad personal se mantendrán confidenciales. Si es necesario presentarlo ante un tribunal, no se presentará en público.
Artículo 69 Notarización de hechos
El tribunal popular utilizará como base para la determinación de los hechos hechos y documentos jurídicos notariados mediante procedimientos legales, salvo prueba en contrario suficiente para revocar la escrituración.
Artículo 70 Regla de Mejor Prueba
Deberá presentarse prueba documental original. Se debe presentar evidencia física original. Si resulta realmente difícil enviar el documento u objeto original, puede enviar copias, fotografías, duplicados y extractos. La documentación extranjera debe ir acompañada de una traducción al chino.
Artículo 71 Materiales Audiovisuales
El tribunal popular identificará la autenticidad de los materiales audiovisuales y examinará si pueden utilizarse como base para determinar los hechos en combinación con otros pruebas en el caso.