Reglamento sobre Administración de Seguridad Pública y Sanciones de la República Popular China
Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Este reglamento se formula con el fin de fortalecer la gestión de la seguridad pública, mantener el orden social y la seguridad pública, proteger los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos y garantizar el buen progreso de la modernización socialista. Artículo 2 Cualquiera que perturbe el orden social, obstaculice la seguridad pública, infrinja los derechos personales de los ciudadanos o infrinja la propiedad pública o privada, lo que constituye un delito de conformidad con las disposiciones del Derecho Penal de la República Popular China y la República Popular. de China, serán investigados por responsabilidad penal de conformidad con la ley si no es suficiente para el castigo penal. Si se imponen sanciones por gestión de la seguridad pública, serán sancionadas de conformidad con estas regulaciones; Artículo 3 Este reglamento se aplicará a las violaciones de la gestión de la seguridad pública que ocurran dentro del territorio de la República Popular China, excepto cuando existan disposiciones especiales en la ley.
Esta normativa también se aplica a las infracciones de la gestión de la seguridad pública que se produzcan a bordo de barcos o aeronaves de la República Popular China. Artículo 4: Los órganos de seguridad pública observarán el principio de combinar educación y sanción para quienes violen la gestión de la seguridad pública. Artículo 5: En caso de violaciones leves de la gestión de la seguridad pública, como peleas o daños a bienes ajenos provocados por disputas civiles, los órganos de seguridad pública podrán mediar y tratar con ellas. Capítulo 2 Tipos y Aplicación de las Sanciones Artículo 6 Las penas por violaciones a la gestión de la seguridad pública se dividen en los tres tipos siguientes:
(1) Amonestación.
(2) Multa: más de un yuan y menos de doscientos yuanes. De existir otras disposiciones en los artículos 30, 31 y 32 de este Reglamento, prevalecerán las disposiciones.
(3) Detención: más de un día pero no más de quince días. Artículo 7 Los bienes obtenidos en violación de la gestión de la seguridad pública y el contrabando incautado pueden ser devueltos al propietario original o confiscados de acuerdo con las regulaciones. Las herramientas propiedad de la persona utilizadas en violación de la gestión de la seguridad pública pueden ser confiscadas de acuerdo con las regulaciones. Las medidas específicas serán estipuladas por separado por el Ministerio de Seguridad Pública. Artículo 8 Por pérdidas o lesiones causadas por violaciones a la gestión de la seguridad pública, la persona que violó la gestión de la seguridad pública deberá compensar las pérdidas o hacerse cargo de los gastos médicos si la persona que violó la gestión de la seguridad pública es una persona sin capacidad de conducta o un; persona con capacidad limitada de conducta y no puede compensar o soportar la carga, la persona que violó la gestión de la seguridad pública será responsable de la pérdida o lesión. El tutor será responsable de la compensación o carga de acuerdo con la ley. Artículo 9 El que haya cumplido catorce años pero no los dieciocho años y haya violado la gestión de la seguridad pública recibirá una pena más leve; el menor de catorce años que haya violado la gestión de la seguridad pública quedará exento de pena, pero podrá; se le dará una reprimenda y se le podrá ordenar a su tutor que lo castigue estrictamente. Artículo 10 Si un enfermo mental viola la gestión de la seguridad pública cuando no puede reconocer o controlar su propia conducta, no será castigado, pero se ordenará a su tutor que lo vigile y trate estrictamente. Los pacientes mentales intermitentes que violan la gestión de la seguridad pública cuando son mentalmente normales deben ser castigados. Artículo 11 No serán sancionadas las personas sordas, mudas o ciegas que atenten contra la seguridad pública por defectos físicos. Artículo 12 Serán sancionados los ebrios que violen la gestión de la seguridad pública.
Si una persona ebria corre peligro para sí misma o para la seguridad de otros mientras se encuentra en estado de ebriedad, será inmovilizada hasta que recupere la sobriedad. Artículo 13 Si una persona comete dos o más violaciones a la gestión de la seguridad pública, serán juzgadas por separado y ejecutadas juntas. Artículo 14 Si dos o más personas violan al mismo tiempo la gestión de la seguridad pública, serán sancionadas por separado según la gravedad de las circunstancias.
Quien instigue, coaccione o engañe a otros a violar la gestión de la seguridad pública, será sancionado según la conducta que instigó, coaccionó o engañó. Artículo 15: Si un organismo, grupo, empresa o institución viola la gestión de la seguridad pública, el responsable directo será sancionado si el responsable de la unidad instruye al responsable, el responsable también será sancionado; Artículo 16 Cualquiera que viole la gestión de la seguridad pública en cualquiera de las siguientes circunstancias podrá recibir una pena más leve o quedar exento de pena:
(1) Las circunstancias son particularmente menores
( 2) Tomar la iniciativa de admitir el error Corregido oportunamente;
(3) Por coerción o engaño de otros. Artículo 17 Cualquier persona que viole la gestión de la seguridad pública en cualquiera de las siguientes circunstancias podrá ser severamente castigada:
(1) Hay consecuencias relativamente graves;
(2) Coaccionar, engañar a otros o instigar a menores de 18 años a violar la gestión de la seguridad pública;
(3) tomar represalias contra reporteros o testigos;
(4) reincidentes. Artículo 18 Si los órganos de seguridad pública no descubren una violación de la gestión de la seguridad pública dentro de los seis meses, no se impondrá ninguna otra sanción.
El plazo del párrafo anterior se computará a partir de la fecha en que se produzca la infracción a la gestión de la seguridad pública. Si la infracción a la gestión de la seguridad pública es continua o continuada, se computará a partir de la fecha en que se produzca la infracción. Se da por terminado el mandato de gestión de la seguridad pública.
Capítulo 3 Violaciones de la gestión de la seguridad pública y sanciones Artículo 19 Cualquiera que cometa cualquiera de los siguientes actos que alteren el orden público, que no sea suficiente para sancionar penalmente, será detenido por no más de 15 días y multado con no más de 200 yuanes, o dado una advertencia:
(1) Perturbar el orden de agencias, grupos, empresas e instituciones, causando que el trabajo, la producción, los negocios, la atención médica, la enseñanza y la investigación científica no puedan desarrollarse normalmente, sin causando pérdidas graves;
(2) Perturbar el orden de estaciones, muelles, terminales de aviación civil, mercados, centros comerciales, parques, teatros, lugares de entretenimiento, recintos deportivos, salas de exposiciones u otros lugares públicos;
(3) Molestar lugares públicos Alterar el orden en vehículos de transporte público como automóviles, tranvías, trenes y barcos;
(4) Pelear en grupos, provocar problemas, insultar a mujeres o involucrarse en otras actividades de hooligan;
(5) Difundir rumores para confundir al público e incitar problemas;
(6) Informar falsamente sobre peligros y crear caos;
( 7) Rechazar u obstaculizar a los funcionarios estatales el desempeño de sus funciones conforme a la ley, omitiendo el uso de violencia y amenazas. Artículo 20 Cualquiera que cometa cualquiera de los siguientes actos que obstaculice la seguridad pública será detenido por no más de 15 días, multado con no más de 200 yuanes o recibirá una advertencia:
(1) Transporte o almacenamiento ilegal de armas de fuego, municiones o Hay otras violaciones de las regulaciones de manejo de armas que no son suficientes para un castigo penal;
(2) Violación de las regulaciones de manejo de mercancías explosivas, altamente tóxicas, inflamables, radiactivas y otras mercancías peligrosas , producción, almacenamiento, transporte y uso de mercancías peligrosas, sin que se hayan causado consecuencias graves;
(3) Fabricar, vender y portar ilegalmente dagas, cuchillos de tres filos, cuchillos de resorte u otros cuchillos controlados;
(4) Operar hoteles y restaurantes, teatros, lugares de entretenimiento, recintos deportivos, salas de exposiciones u otros lugares para reuniones masivas, violar las normas de seguridad y no realizar correcciones después de haber sido notificado por los órganos de seguridad pública;
(5) Organizar reuniones masivas o actividades culturales, de entretenimiento, deportivas, exhibiciones, ventas y otras actividades masivas, no tomar las medidas de seguridad correspondientes y no realizar correcciones después de haber sido notificado por los órganos de seguridad pública;
(6) Violar las normas de seguridad para transbordadores y cruces de ferry, y no hacer correcciones después de ser notificado por los órganos de seguridad pública;
(7) No escuchar la disuasión y apresurarse a abordar el ferry, sobrecargando el ferry u obligando al conductor del ferry a violar las normas de seguridad y realizar viajes arriesgados, lo cual no es suficiente para sancionar penalmente;
(8) En Cavar hoyos, colocar obstáculos, dañar o mover Las señales en ferrocarriles, carreteras, vías fluviales y represas pueden afectar la seguridad del transporte y no son suficientes para imponer sanciones penales.