Texto completo de la Ley Penal de la República Popular China

No, el delito anterior ya ha sido sentenciado. El delito de lesión intencional y el delito anterior de estafa no se sancionarán conjuntamente, sino que se agravará la pena por tratarse de reincidente.

De acuerdo con el artículo 65 de la "Ley Penal"

Los delincuentes reincidentes generales que sean condenados a una pena de prisión de duración determinada o superior serán condenados a una pena de prisión de duración determinada o más si cometen otro delito dentro de los cinco años siguientes a la ejecución de la sentencia o del indulto. El que comete un delito castigado con pena privativa de libertad o superior es reincidente y será severamente castigado, salvo los delitos por negligencia y los cometidos por menores de 18 años.

El plazo señalado en el párrafo anterior se computará a partir de la fecha de vencimiento de la libertad condicional para los delincuentes que se encuentren en libertad condicional.

Artículo 66: Los delincuentes especialmente reincidentes en delitos que pongan en peligro la seguridad nacional, delitos de actividades terroristas o delitos organizados de carácter mafioso, cometerán cualquiera de los delitos anteriores en cualquier momento después de la ejecución de su pena. o indulto, son todos castigados como reincidentes.

Información ampliada

Distinguir entre reincidencia

Reincidencia es diferente de reincidencia En sentido general, la llamada reincidencia se refiere a una persona que comete un delito. nuevamente, es decir, dos o dos veces Una persona que ha cometido más de un delito. En lo que respecta a la reincidencia, no existe límite en el momento en que se comete el delito posterior. Puede cometerse durante la ejecución de la pena por el delito anterior o después de salir de prisión. La principal similitud entre reincidencia y reincidencia es que han cometido delitos dos veces o más. Las principales diferencias entre reincidencia y reincidencia son las siguientes:

(1) La reincidencia debe ser un delito intencional (a excepción de la reincidencia especial, no existe tal restricción para la reincidencia);

(2) La reincidencia debe establecerse en base a que el delito debe haber recibido una determinada pena y que el delito posterior debe estar sujeto a una determinada pena (no hay límite para la reincidencia especial, y sólo exige que haya recibido una pena, aunque sólo haya sido condenado a una pena adicional; y por reincidencia, no exige que los dos delitos anteriores deban ser condenados a una pena determinada).

(3) El delito posterior cometido por el reincidente debe cometerse dentro del plazo legal siguiente a la ejecución de la pena por el delito anterior o al indulto (un reincidente especial es cualquier momento posterior a la ejecución de la pena). o indulto); y la reincidencia. No hay límite de tiempo entre ambos delitos. En otras palabras, la reincidencia incluye la reincidencia.

Enciclopedia Baidu-Reincidencia

Oficina de Seguridad Pública de la Prefectura de Xishuangbanna-Derecho Penal de la República Popular China