"Orgullo y prejuicio": ¿Qué significaban en ese momento los ingresos del Sr. Darcy de diez mil libras al año?
En "Orgullo y Prejuicio", el protagonista masculino Darcy recibió la atención y popularidad de todos nada más aparecer en escena, en parte por su figura y apariencia, y más por sus propiedades: un año An. ingresos de diez mil libras.
Entonces, ¿qué significaban "diez mil libras al año" en Gran Bretaña en ese momento?
Los ingresos del señor Darcy de 10.000 libras esterlinas equivalían a 330.000 dólares estadounidenses en 1990.
En ese momento, los ingresos del Sr. Darcy eran más de 300 veces el ingreso per cápita. Según este estándar, 38160x300=1144, 8000 es más de 10 millones de euros (38160 es el cálculo del Banco Mundial del Reino Unido). ingreso per cápita en 2017).
Según cálculos del historiador económico G.E. Mingay, en 1790, veinte años antes de que se escribiera Orgullo y prejuicio, sólo había en Inglaterra 400 hogares con unos ingresos de entre 5.000 y 50.000 libras, y la renta media era de 10.000. libras En esa época, el Sr. Darcy era un gran terrateniente estándar.
Según el libro, el señor Bentley heredó 100.000 libras de su padre, y sus ingresos anuales son de sólo 5.000 libras, la mitad de los del señor Darcy. Aun así, ya es la persona más popular en el corazón de todos. De lo contrario, la señora Bennett no querría casar a su hija con él. Pero comparado con el señor Darcy, todavía palidece en comparación. El señor Bingley es algo así como un "nuevo rico", mientras que el señor Darcy es un verdadero caballero y aristócrata. Las insinuaciones explícitas de la señorita Bingley y los diversos coqueteos con el señor Darcy se debieron en parte a la propiedad de Darcy.
El padre de Elizabeth tenía unos ingresos anuales de 2.000 libras al año y tenía su propia mansión. Era autosuficiente en la mayor parte de los alimentos y vivía una vida cómoda. Ya sabes, la familia Bennett ya era relativamente rica. En ese momento, después de su muerte, no gastó más de 500 libras para educar a su hija y solo le dejó 5.000 libras. Los ingresos de un gran empresario o banquero no superan las 2.000 libras.
El progreso tecnológico y el desarrollo económico han enriquecido enormemente los materiales, por lo que incluso si usamos precios para comparar, es muy poco confiable. Solo podemos decir que el Sr. Darcy es muy rico y hay top0.1. Su propiedad de entonces, aunque no se haya adaptado a la actual, le basta para sobrevivir en la vida moderna con precios al alza. De esto podemos imaginar lo rico que es Darcy.
No es de extrañar que después de que Elizabeth se casara con Darcy, trajera nuevas esperanzas al matrimonio de sus dos hermanas.