¿Qué significa "沢"?
1. Pronunciación: zé
2. Explicación
①Zawa es un carácter chino japonés con una forma fonética y fonética, derivada del agua.沢[zé] es lo mismo que el carácter chino "ze" (significado original: brillo, humectación).
Lex, suave. ——"Shuowen"
***La comida no detiene la mano. ——"Libro de los Ritos·Quli"
Ze Jian Shou. ——"Libro de los Ritos·Shaoyi"
Sólido Zhu Zeqi. ――"Kao Gong Ji·Punshi"
Sigue lo malo y sé mejor. ——"Xunzi·Lun on Rites"
②Un lago con agua profunda o un lago con agua y pasto cubiertos de maleza
El agua de abajo se llama Ze, que significa húmeda. ――"Libera el nombre"
El nombre de la casa donde se encuentran el agua y la hierba se llama "Pantano". Se dice que hidrata todo y es utilizado por la gente de Fu. ——"Aduanas"
La campana de Zeshui. ——"Guoyu·Zhouyu"
Sichuan es un río. ——"Zuo Zhuan·Xuan Gong Doce Años"
Aquellos que viven en la miseria comprarán la mediocridad y se librarán del mal. ——"Han Feizi·Five Beetles"
③Fluido corporal, saliva o sudor
Hay rastros de sus manos en varias puertas y ventanas. ——El "pequeño calderero" de Ye Shengtao