Los personajes, las historias y el contexto general de los artículos de "Viaje al Oeste", "Margen de agua" y "Flores arrancadas de la mañana al anochecer"
"Viaje al Oeste" se produjo en el período Jiajing d.C. (1522-1566) de la dinastía Ming en China en el siglo XVI, hace más de 400 años. El autor Wu Chengen, también conocido como Ruzhong y también conocido como Sheyang Jushi, fue un novelista de la dinastía Ming. "Viaje al Oeste" fue escrito por Wu Chengen en su mediana edad y luego fue pulido. Creó creaciones artísticas basadas en obras literarias e historias sobre las escrituras budistas de Tang Monk que se habían acumulado en generaciones anteriores y circularon entre la gente. También cambió la historia original principalmente sobre las escrituras budistas de Tang Monk por una historia sobre la batalla de Sun Wukong contra el cielo. y tierra.
Acerca del contenido de "Water Margin": (autor Shi Naian a finales de la dinastía Yuan y principios de la dinastía Ming)
"Water Margin" es la primera novela estilo capítulo de mi país que alaba El levantamiento campesino. El libro completo** *Ciento veinte capítulos. Los primeros setenta capítulos fueron dirigidos por Song Jiang y Chao Gai, y gradualmente atrajeron a héroes de todas partes para ir a Liangshan. El propósito de estas personas reunidas en Liangshan era "hacer justicia para el cielo" y resistir la política decadente. Hasta 108 héroes se reunieron en el Salón Zhongyi y organizaron sus asientos. Los últimos cincuenta capítulos describen el proceso por el que los héroes de Liangshan aceptaron el edicto imperial y sirvieron al país.
"Water Margin" refleja todo el proceso desde el surgimiento, desarrollo y fracaso del Levantamiento de Liangshan a través de vívidas descripciones artísticas, expone la oscuridad y la corrupción de la sociedad y refleja el hecho de que la gente no tiene dónde repararse. sus sufrimientos y el gobierno obliga al pueblo a rebelarse. Las condiciones sociales promovieron la idea de lealtad y mostraron la impotencia de los héroes de Liangshan para servir lealmente a su país.
Jiuzhilong Shijin conoció a Zhu Wu, el líder de la montaña Shaohua, y a otras tres personas. Fueron denunciados por los halcones y perros del gobierno, y el gobierno local envió tropas para capturarlos. Por impotencia, Shi Jin quemó su mansión y huyó a otro país, donde conoció a Ruda, un oficial subalterno. Los dos estaban bebiendo en un restaurante y escucharon el grito de una niña cantante. Descubrieron que el padre y la hija fueron intimidados por el matón local Zheng Tu en Guanxi. Luda donó generosamente dinero y envió a su padre y a su hija de regreso a su ciudad natal. También tomó la iniciativa de encontrar a Zhen Guanxi y matarlo a golpes con tres golpes. Posteriormente, abandonó su trabajo y huyó. Por casualidad, conoció al padre de una chica cantante que se había asentado y lo llevó a casa para esconderlo. Más tarde, fue a la montaña Wutai para convertirse en monje y se llevó al budista. nombre "Zhishen". Lu Zhishen no podía soportar las reglas budistas, bebía con demasiada frecuencia y rompió la puerta y el Vajra. Los ancianos del templo no tuvieron más remedio que presentarlo al Templo Daixiangoku en Tokio para convertirse en monje ministrante, y lo fue. responsable del cuidado del huerto. Durante este período, conquistó a un grupo de pícaros.
Lu Zhishen conoció accidentalmente a Lin Chong, el instructor del Ejército Imperial de 800.000 hombres en Tokio, y los dos se sintieron muy atraídos el uno por el otro. Gao Yanei, el hijo del poderoso funcionario Gao Taiwei, codiciaba la belleza de la esposa de Lin Chong y planeó incriminar a Lin Chong acusándolo falsamente de "traer un cuchillo" al Salón del Tigre Blanco. Fue enviado a Cangzhou e intentó matar. Lin Chong en camino. Afortunadamente, Lu Zhishen lo escoltó en secreto durante todo el camino y pudo evitar el peligro. Después de que Lin Chong fue enviado a Cangzhou, no pudo soportarlo más, mató a sus enemigos con sus propias manos y se fue a Liangshan.
Estaba Chao Gai, quien era responsable de mantener la justicia cerca de Liangshan. Se enteró de que el yerno del poderoso ministro Cai Jing y el prefecto de la prefectura de Daming, Liang Zhongshu, habían enviado a Yang Zhi. Para acompañar el programa de cumpleaños a Beijing, Wu Yong lo diseñó y reunió a los hermanos Sanruan y otros funcionarios. Un total de siete personas robaron la tarjeta de cumpleaños en Huangnigang y huyeron a Liangshan. Yang Zhi perdió su plan de cumpleaños y no pudo volver a pagar la misión, por lo que se unió a Lu Zhishen y ocupó la montaña Erlong.
Hay un Hubaoyi Songjiang en Yuncheng, Shandong. Tenía una letrina llamada Yan Poxi. Este hombre estaba teniendo una aventura. Descubrió que Song Jiang tenía tratos con "hombres fuertes" y lo amenazó de todas las formas posibles. Enfurecido, Song Jiang mató a Yan Poxi y huyó a Xiaoxuanfengchai a la aldea, donde conoció a Wu Song. Más tarde, Wu Song mató a un tigre en Jingyanggang y se hizo famoso por un tiempo. Fue contratado como jefe del condado de Yanggu. Se encontró con su hermano perdido, Wu Da. Su cuñada Pan Jinlian admiraba la majestad de Wu Song y quería tener sexo con ella, pero Wu Song se negó. Más tarde, mientras Wu Song estaba de viaje de negocios, Jin Lian tuvo una aventura con Ximen Qing y envenenó a Wu Da hasta la muerte. Después de que Wu Song regresó, se enteró de su situación y mató a Ximen Qing y Pan Jinlian para vengar a su hermano. Posteriormente, tomó la iniciativa de rendirse al gobierno del condado, fue enviado a Mengzhou, conoció a Shi En, se emborrachó y golpeó a Jiang Menshen, mató a la familia de Zhang Doujian enojado y luego se mudó a la montaña Erlong para establecerse. Song Jiang estaba en Hua Rong, el líder de la aldea de Qingfeng. Por alguna razón, lo incriminaron y lo enviaron a Jiangzhou. Un día, cuando estaba borracho, escribió una "antipoesía" y lo sentenciaron a muerte. Por los hermanos Liangshan que robaron el campo de ejecución. Song insistió en regresar a casa. Al visitar a mi padre, encontré peligro una y otra vez y finalmente fui a Liangshan.
Posteriormente, después de tres ataques a Zhujiazhuang, se enviaron tropas para rescatar a Chai Jin y Liangshan se hizo muy popular. Luego repelieron sucesivamente el triple ataque de Gao Taiwei. Taohuashan, Erlongshan y Liangshan se encontraron y regresaron juntos a Shuibo. Más tarde, lamentablemente Chao Gai fue asesinado por una flecha. Lu Junyi fue a Liangshan después de muchos giros y vueltas. El ejército rebelde derrotó la ciudad de Zengtou y repelió varios ataques de la corte imperial. Al final, el Secretario General tenía ciento ocho líderes, y dispusieron los asientos de "Treinta y seis Tiangang y Setenta y dos Disha".
Ante la situación en la que los rebeldes de Liangshan se volvían cada vez más valientes mientras luchaban, la corte imperial cambió su estrategia y envió gente para apaciguarlos. Por lo tanto, bajo la guía de Song Jiang y las ideas de compromiso de otros, todos los Liangshan aceptaron el reclutamiento y se reorganizaron en el ejército de las dinastías Zhao y Song. El gobernante también adoptó la estrategia de "matar gente con un cuchillo prestado" y ordenó a los héroes de Liangshan que fueran a conquistar Liao. Después de varias batallas, finalmente obtuvieron una victoria y luego se les ordenó ir a Jiangnan para conquistar Fang La. Como resultado, Fang La fue derrotado y los rebeldes también sufrieron numerosas bajas, dejando a ciento ocho héroes muertos, lisiados, deslizándose y escondidos, dejando solo veintisiete de ellos. Sin embargo, ni siquiera estos supervivientes pudieron escapar de la desgracia que siguió. Al ver que el ejército rebelde de Liangshan estaba solo, los gobernantes envenenaron a Song Jiang y a otros poco después de que les otorgaran oficiales y caballeros: Song Jiang y Lu Junyi fueron envenenados hasta la muerte con vino medicinal y mercurio respectivamente, y Li Kui fue arrastrado para ser enterrado con Song Jiang, cuando estaba agonizando, Wu Yong y Hua Rong también se ahorcaron en Liao'erwa... De esta manera se sofocó un vigoroso levantamiento campesino.
Introducción a "Flores de la mañana arrancadas al anochecer" (Lu Xun, un gran escritor, pensador y revolucionario moderno)
Este libro es una colección de memorias y ensayos de Lu Xun escritos en 1926,** *Diez artículos. Los primeros cinco artículos se escribieron en Beijing y los últimos cinco artículos se escribieron en Xiamen. Inicialmente, se publicó en la revista bimestral "Wangyuan" con el título general "Revisitando viejos acontecimientos". En julio de 1927, Lu Xun lo reeditó en Guangzhou y agregó una "Pequeña introducción" y una "posdata". Pasó a llamarse "Flores de la mañana arrancadas al anochecer" y fue publicado por primera vez por la editorial Beijing Weiming en septiembre de 1928. Está incluido en la lista. como una de las "Nuevas colecciones sin nombre" compiladas por el autor. Reimpreso en febrero de 1929. En septiembre de 1932, la tercera edición fue reorganizada y publicada por Shanghai Beixin Book Company. La portada del libro fue pintada por Tao Yuanqing.
Estos diez ensayos son "notas de recuerdos" ("¿Colección Sanxian? Prefacio de la "Colección autoseleccionada"), que registran de manera relativamente completa el camino de la vida y la experiencia de Lu Xun desde la niñez hasta la juventud, y describen vívidamente la vida. a finales de la dinastía Qing y principios de la República de China es un documento artístico importante para estudiar los primeros pensamientos y la vida de Lu Xun, así como la sociedad de esa época. Estos capítulos, escritos de manera profunda y significativa, son obras clásicas de la prosa china moderna.
Los capítulos de este libro, como "Del jardín Baicao a la librería Sanwei", "Mr. Fujino" y "Fan Ainong", fueron seleccionados para libros de texto chinos de secundaria.
Contenido de "Recogiendo flores por la mañana y por la noche":
¿El pequeño gato Yindog? Rat A Changhe "El clásico de las montañas y los mares" El filial de los veinticuatro Imágenes de piedad y los cinco encuentros desenfrenados de la impermanencia
Desde el jardín de Baicao hasta la librería Sanwei, las notas sobre la enfermedad de mi padre, la posdata del Sr. Fujino a Fan Ainong
El contenido principal del primer artículo En "Morning Blossoms Picked Up at Dusk", "¿Perro? ¿Gato? Rata", expresa el disgusto y la aversión de Lu Xun por los gatos. El gato odioso y halagador es en realidad una metáfora de la gente. escuela de crítica, pero también describe las características únicas de todas las fuerzas oscuras reaccionarias.
Chang Mama fue la niñera de la infancia de Lu Xun. "A Chang y el clásico de las montañas y los mares" es un capítulo que se centra en ella. Es una persona amable, sencilla pero supersticiosa, molesta y "llena de pensamientos". Etiqueta” mujeres. Pero en realidad logró algo que otros no pudieron hacer, es decir, compró el libro con el que Lu Xun había soñado en su infancia: "El clásico de las montañas y los mares".
"Veinticuatro imágenes de piedad filial" es una obra importante en "Recogiendo flores por la mañana y por la noche", que muestra la firme defensa de Lu Xun de la literatura vernácula y su feroz ataque a la piedad filial feudal.
En "Impermanence", Lu Xun usó pinceladas muy vívidas para representar vívidamente la imagen de Impermanence, el emisario de las leyendas supersticiosas que Lu Xun mostró su inocultable admiración y afecto por él.
Entre los primeros amigos de Lu Xun, Fan Ainong fue uno muy importante. El último capítulo de "Morning Blossoms Plucked at Dusk" describe específicamente la interacción con él y su desgracia, y el título es "Fan Ainong". Esta persona es diligente, recta y orgullosa de sí misma. A través de sus recuerdos, el autor revela lo incompleto de la Revolución de 1911.
"Five Rampant Meeting" describe la costumbre de los Juegos de bienvenida a Dios y expone la destrucción de los niños por el sistema educativo feudal.
"Del jardín Baicao a la librería Sanwei" describe vívidamente la imagen del maestro de escuela privada Shou Jingwu, quien fue el primer maestro de iluminación de Lu Xun.
"Father's Illness" narra el proceso de tratamiento a largo plazo de la enfermedad de su padre y expresa su profunda indignación por la incomprensión de los curanderos. Fue el comienzo de las ideas reformistas de Lu Xun, lo que le hizo querer hacerlo. Ve a Japón en el futuro. Aprende medicina para salvar el país.
"Mr. Fujino" trata sobre un maestro que el autor conoció cuando viajó al este de Japón con la idea de estudiar medicina para salvar el país. Este maestro era recto y entusiasta, e inspiró a Lu Xun a hacerlo. participar en nuevas batallas.
"Notas varias" registra que después de que la familia del autor decayera, él sufrió los ojos fríos del mundo y finalmente se embarcó en el camino de romper con el feudalismo.
Introducción a "Camel Xiangzi"
La novela "Camel Xiangzi" es un famoso escritor patriótico chino moderno, artista popular y el más exitoso e influyente entre los escritores de minorías étnicas, Lao She. (1899~ 1966) la obra maestra.
Lao She, cuyo nombre original era Shu Qingchun, recibió el nombre de cortesía Sheyu. Pueblo manchú. Nació en una familia pobre de Beijing y creció en el entorno de vida de los ciudadanos de clase baja de Beijing. En 1924, Lao She fue a Gran Bretaña para trabajar como profesora de chino en Xiangtian, donde trabajó hasta 1929. Allí leyó un gran número de obras maestras literarias de Europa occidental y comenzó a escribir novelas. Las primeras obras, como "La filosofía de Lao Zhang", "Zhao Ziyue", "Dos caballos", etc., contienen ironía en su humor, que se acerca bastante al estilo de escritura del escritor británico Dickens, pero la exageración a veces es un poco demasiado, casi cayendo en la simplismo. Sin embargo, para Lao She, sus primeras creaciones fueron indispensables para practicar su pincelada. En la década de 1930, sus creaciones maduraron gradualmente y finalmente lanzó su obra destacada "Camel Xiangzi" en 1936.
"Camel Xiangzi" cuenta la trágica historia de Xiangzi, un conductor de rickshaw en la antigua ciudad de Beiping, China. Xiangzi provenía del campo, y el campo cada vez más decadente le hacía imposible sobrevivir. Llegó a la ciudad, ansioso por crear una nueva vida con su trabajo honesto. Probó varios trabajos y finalmente se decidió por tirar de un rickshaw. Esta elección de carrera muestra que, aunque Xiangzi ha abandonado la tierra, su forma de pensar sigue siendo la de un granjero. Está acostumbrado al trabajo individual, pero al mismo tiempo añora un coche tan fiable como el terreno. Comprar un automóvil y convertirse en trabajador independiente era “su deseo, esperanza e incluso religión”. La ciudad pareció darle a Xiangzi la oportunidad de realizar su deseo. Después de tres años de lucha, compró un automóvil, pero en medio año. Pero Xiangzi todavía se negó a renunciar a su sueño de tener un automóvil. Aunque tenía dudas sobre su búsqueda y vaciló varias veces, siguió levantándose y luchando de nuevo. Cabe decir que Xiangzi lucha contra la vida con su carácter duro y su actitud obstinada, que constituye el contenido principal de la trama de la novela. El final de la lucha terminó con el fracaso de Xiangzi. Finalmente no logró realizar su sueño de tener su propio automóvil. El profundo realismo de esta novela radica en el hecho de que no sólo describe la privación material de Xiangzi por el duro entorno de vida, sino que también describe la decadencia espiritual de Xiangzi después de que sus ideales de vida fueron destruidos. "No tiene corazón, otros le han quitado el corazón". De esta manera, un joven rural trabajador y de buen corazón se transformó en un vagabundo desempleado como un cadáver ambulante.
La tragedia de Xiangzi es producto del entorno social en el que vive. A través de la descripción de los personajes y las relaciones interpersonales alrededor de Xiangzi, la novela realmente muestra la vida en esa sociedad oscura, mostrando los feos rostros de señores de la guerra, espías y propietarios de fábricas de automóviles, así como la opresión y opresión de Xiangzi por la red de dominación tejida por ellos. Un reflejo deformado de las relaciones oprimidas. La novela no evita el deseo instintivo y un poco de apego mutuo entre Xiangzi y Huniu, pero al mismo tiempo también describe profundamente que incluso esa relación entre un hombre y una mujer también se basa en la relación de intereses financieros. entonces Huniu Mantenga siempre el dinero en sus propias manos: "El dinero está en sus propias manos y el poder está en usted". La combinación de Huniu y Xiangzi sin duda exacerbó la tragedia de Xiangzi.
"Camel Xiangzi" juega un papel importante en la historia de la literatura china moderna. La nueva literatura posterior al Movimiento del Cuatro de Mayo fue en su mayoría buena para describir las vidas de intelectuales y agricultores, pero hubo muy pocas obras que describieran a los pobres urbanos. El surgimiento de Lao She rompió esta situación con una serie de obras sobre la vida de los pobres urbanos, especialmente la novela "Camel Xiangzi", amplió el alcance de expresión de la nueva literatura e hizo contribuciones especiales al desarrollo de la nueva literatura.
La ciudad natal de Xiangzi está en el campo. Cuando sus padres murieron cuando él tenía dieciocho años, se fue a Pekín para ganarse la vida. Con la fuerza, la torpeza, la diligencia y la honestidad de un chico de campo, trabajó mucho a cambio de comida. Finalmente decidió que tirar de un carro era el trabajo más rentable. Cuando sacó un auto nuevo de alquiler, decidió ahorrar dinero para comprarse un auto propio.
Xiangzi vivía frugalmente y no fumaba, bebía ni jugaba. Finalmente, reunió 100 yuanes del dinero que había ganado con tanto esfuerzo en tres años y se compró un coche nuevo. Xiangzi sintió que la vida estaba llena de esperanza y tiró del carro con cada vez más energía. Pero los buenos tiempos no duraron mucho. Los señores de la guerra lucharon en un tumulto en las afueras de la ciudad de Peiping, y los soldados fueron a todas partes para arrestar personas y automóviles. Un día, para ganar dos yuanes más, Xiangzi salió de la ciudad para buscar clientes basándose en la suerte. Inesperadamente, a mitad de camino, él y su carruaje fueron capturados por una docena de soldados.
En el cuartel tenía que llevar equipaje para los soldados y llevar agua para hervir agua y alimentar a los animales todos los días. Sintió pena por el auto que se había ganado con su arduo trabajo. Más tarde, cuando los soldados fueron derrotados, Xiangzi se escabulló del cuartel en la oscuridad. También agarró tres camellos que habían quedado atrás cuando los soldados se retiraron y los vendió por treinta y cinco yuanes. Apodo de "Camel Xiangzi".
Xiangzi no tiene hogar, por lo que vive en la fábrica de automóviles propiedad del jefe de Liu Siye. Liu Siye dirige una fábrica de automóviles con más de 60 vehículos y su hija Huniu lo ayuda a administrarla. Huniu es una anciana de treinta y siete o dieciocho años, con cabeza de tigre y cabeza dura, como un hombre. El Sr. Liu estaba a cargo del exterior y Huniu estaba a cargo del interior. El padre y la hija manejaban Renhe y el depósito como un cubo de hierro. Xiangzi tiene un cariño especial por los coches y no quiere estar inactivo en momentos normales. Limpia el coche, lo infla, lo pone sobre la lona para la lluvia, lo engrasa... y trabaja felizmente. Por lo tanto, a veces, aunque Xiangzi no sacó el auto de Liu Siye, Liu Siye aún le permitía vivir en la fábrica. Una noche, Huniu lo indujo a beber y luego durmió con Xiangzi toda la noche. Después de que Xiangzi se despertó, estaba muy deprimido y comenzó a hacer todo lo posible para evitarla. Justo cuando su antiguo cliente, el Sr. Cao, le pidió que le hiciera un pago mensual, Xiangzi felizmente se mudó a la casa de Cao.
Inesperadamente, Huniu se metió una almohada en la cintura de los pantalones, infló su barriga y dijo que estaba embarazada del hijo de Xiangzi, y amenazó a Xiangzi con casarse con ella. Xiangzi no tuvo más remedio que obedecerla.
Los comentarios socialistas del Sr. Cao atrajeron la atención de los agentes detectives y tuvo que huir muy lejos. Le pidió a Xiangzi que fuera a casa y entregara la carta. Como resultado, el detective Sun extorsionó a Xiangzi con todos sus ahorros y su plan de comprar un automóvil volvió a fracasar. Xiangzi no tuvo otra opción que regresar al depósito. Liu Si no podía tolerar la asociación de su hija con el malo, por lo que la obligó a tomar una decisión. Huniu insistió en elegir a Xiangzi, por lo que Liu Si inmediatamente se peleó con Huniu y echó a Xiangzi. Huniu le pidió a Xiangzi que se rindiera a Liu Si, pero él se negó. Así que Huniu simplemente alquiló una casa, alquiló una silla de manos y se casó con Xiangzi. Usó su dinero privado para comprar el auto del vecino de Xiangzi, Er Qiangzi, a bajo precio.
Pronto Huniu quedó realmente embarazada. Parecía estar trabajando duro para tirar de un carro y ganar dinero, pero enfermó por exceso de trabajo y agotó todos los ahorros de Huniu. La hija de Erqiangzi, Xiaofuzi, también ayuda con algunas tareas del hogar. Huniu murió de distocia. Para organizar el funeral de Huniu, Xiangzi vendió el coche. Xiao Fuzi siente algo por Xiangzi, y a Xiangzi también le agrada mucho, pero no puede asumir la responsabilidad de criar a sus dos hermanos menores y a un padre borracho. Le dijo a Xiao Fuzi: "Cuando me case, definitivamente me casaré contigo". Encontró otra fábrica de automóviles y fue a sacar el auto. Cuando el Sr. Cao regresó de refugiarse, le pidió a Xiangzi que regresara para recibir un pago mensual y le prometió traer a Xiao Fuzi a vivir con él. Pero Xiao Fuzi fue vendido a un burdel y luego se suicidó. Xiangzi perdió la cabeza en la calle y finalmente cayó por completo. Comió, bebió, prostituyó, jugó y contrajo gonorrea. Se volvió perezoso y resbaladizo, e incluso traicionó a sus amigos. No regresó a la casa del Sr. Cao y terminó ganándose la vida haciendo trabajos ocasionales para personas que organizaban bodas y las bodas llegaron a su fin.
Introducción a "¿Estrellas? Agua de manantial"
El autor Bing Xin, cuyo nombre real es Xie Wanying. el ensayista, novelista, poeta y escritor infantil moderno de mi país.
"Estrellas" es un poemario, compuesto por 164 poemas breves. Bing Xin creyó en la "filosofía del amor" durante toda su vida. Creyó que "con el amor hay de todo". En "Stars", cantaba constantemente himnos de amor. Lo que más le apasiona alabar es el amor maternal. Además de amar a sus padres, Bing Xin también valora la hermandad. Amaba a sus tres hermanos menores. En un ensayo que escribió más tarde, "¿Para los pequeños lectores? Boletín trece", también comparó a sus tres hermanos menores con tres estrellas brillantes. Bing Xin elogia el amor maternal, el amor humano y la inocencia infantil. Al mismo tiempo, también elogia la naturaleza, especialmente el mar que conocía en su infancia. Alabar la naturaleza, alabar la inocencia infantil y alabar el amor maternal se han convertido en los temas eternos de la creación de toda la vida de Bing Xin.
"Spring Water" es el volumen que acompaña a "Stars" y consta de 182 poemas cortos. También se publicó por primera vez en "Morning News", pero "Spring Water" salió tres meses después que "Stars".
En "Spring Water", aunque Bing Xin todavía elogia el amor maternal, elogia el afecto familiar, alaba la inocencia infantil y alaba la naturaleza, utiliza más espacio para expresar implícitamente a ella y a sus hijos. generación de jóvenes intelectuales. Utiliza un estilo de escritura suave y ligeramente triste para describir sus sentimientos internos. Al mismo tiempo, explora el significado de la vida y expresa su deseo de comprender la verdadera naturaleza del mundo.
El contenido principal del poemario se basa en la filosofía del amor, exaltando el amor maternal, exaltando la inocencia infantil, exaltando la naturaleza y explorando la vida.
Deseo que progreses en tus estudios y espero adoptar O(∩_∩)O~