Decisión del Gobierno Popular Municipal de Shanghai sobre la modificación de las "Medidas de transferencia de bienes raíces de Shanghai" (2000)
(5) El monto de la inversión en proyectos de construcción e instalación de viviendas comerciales alcanza los estándares prescritos
(7); El monto de la inversión ha alcanzado los estándares prescritos; La agencia profesional municipal encargada de la supervisión de fondos de proyectos inmobiliarios (en adelante, la agencia reguladora) firma un acuerdo de supervisión. 2. Se añade un párrafo al artículo 32 del siguiente modo:
Las normas especificadas en el inciso (5) del párrafo anterior serán formuladas por la Dirección Municipal de Vivienda, Suelo y Recursos y se implementarán previa aprobación. por el Gobierno Popular Municipal. 3. Se han realizado algunas modificaciones en el texto:
"Oficina de Gestión de Vivienda y Tierras de Shanghai" en el artículo 4 se cambia a "Oficina de Gestión de Recursos de Vivienda y Tierras de Shanghai" en el artículo 38 "Revisado como"; "Agencia Reguladora"; el "Reglamento de Reconsideración Administrativa" en el Artículo 53 se modifica a la "Ley de Reconsideración Administrativa de la República Popular China"; en otras cláusulas, "Oficina Municipal de Vivienda y Tierras" se cambia a "Oficina Municipal de Vivienda y Tierras". .
Esta decisión entrará en vigor el 65 de junio de 2000. Las "Medidas de Transferencia de Bienes Raíces de Shanghai" se revisarán en consecuencia y se volverán a emitir sobre la base de esta decisión.