La traducción de "Mo Jing" es muy rápida.
Al este de Linchuan, el terreno está oculto y es alto, por eso Linxi se llama Xincheng. Por encima de la nueva ciudad, hay estanques y depresiones, pero los lados son largos, como el "Mochi" de Wang Xizhi y el "Linchuan Ji" de Xun Bozi. El olor de Xihe anhelaba a Zhang Zhi, que estaba estudiando en Linchi, y el agua estaba completamente negra. Esta es una reliquia antigua. ¿Crees en el mal? Fang Xi no puede obligarse a convertirse en funcionario, pero quiere probar el extremo oriental e ir al mar para disfrutar de las montañas y los ríos. ¿Es posible pasear y disfrutar de este mal? El Libro de Xi es bueno por la noche, se cubrirá de energía si puede, lo cual no es natural. Entonces los que están fuera de nuestro alcance en el mundo no son tan buenos como los que hacen el mal. ¡Entonces podrás estudiar menos! ¿Cuál es el mal de aquellos que quieren mejorar su moral?
Sobre Ink Pond, ahora una escuela pública. Al profesor Wang Junsheng le preocupaba no poder escribir un capítulo. Las seis palabras "You Jun" se revelan en el libro. Le dijo a Gong: "Ojalá tuviera una nota". ¿Es bueno empujar el corazón del rey? Aunque el amante es destructible debido a sus malas acciones, ¿es bueno? ? ¿También quiere impulsar cosas para animar a sus académicos? Las habilidades de mi esposa permitirán que las generaciones futuras lo hagan. Un erudito benevolente, Shi Zhuang, recibió tratamiento en el más allá. ¡Qué lástima es este legado!
El 12 de septiembre, octavo año del reinado de Li Qing, se registró Zeng Gong.
Traducción:
Al este del condado de Linchuan, hay una montaña que sobresale frente a un arroyo llamado Xincheng. Sobre la nueva ciudad, hay una piscina rectangular baja llamada Mochi de Wang Xizhi. Esto lo describe Xun Bozi de la dinastía Song del Sur en "Linchuan Ji". Wang Xizhi alguna vez admiró a Zhang Zhi, un calígrafo de la dinastía Han del Este. Estaba practicando caligrafía junto a este estanque y el agua se volvió negra. Este es su legado. ¿Es este realmente el caso? Cuando Wang Xizhi no quería verse obligado a convertirse en funcionario, viajó por todo el Mar de China Oriental y remó en botes en el Mar de China Oriental para moverse más rápido en las montañas y ríos. ¿Alguna vez descansó aquí mientras deambulaba buscando diversión? La caligrafía de Wang Xizhi no mejoró gradualmente hasta sus últimos años. Parece que sus grandes logros se debieron a su arduo trabajo más que a su genio. Sin embargo, nadie de las generaciones posteriores puede compararse con Wang Xizhi. Es posible que sus habilidades de estudio no sean tan buenas como las de Wang Xizhi. ¡Parece que puede reducir el esfuerzo de estudio! Es más, ¿qué pasa con las personas que quieren alcanzar altos logros morales?
Junto al Mochi se encuentra el actual edificio docente de la Universidad Estatal de Fuzhou. El profesor Wang Jun temía que los hechos de Mochi se perdieran en la oscuridad, por lo que escribió seis caracteres "Wang Jin tiene a Jun Mochi" y los colgó entre los dos pilares frente a la puerta como conmemoración. También me dijo: "Yo. Espero que haya una narrativa ". Se especula que la intención de Wang Jun no es porque ama las fortalezas de los demás. No importa cuán hábil sea, no permitirá que lo entierren, por lo que incluso su cuerpo se toma en serio. ¿O quiere promover los esfuerzos de Wang Xizhi en Linchi para alentar a los estudiantes aquí? La gente tiene cierta habilidad, pero aún respeta hasta este punto a sus descendientes, ¡sin mencionar el impacto que tendrán las costumbres y virtudes dejadas por caballeros benévolos en las generaciones futuras!
El 12 de septiembre, octavo año de Li Qing, Zeng Gong tomó nota.