-Los inversores chinos en sociedades con inversión extranjera pueden ser personas físicas, mientras que los inversores chinos en empresas con inversión extranjera no deben ser personas físicas.
Hay tres categorías de empresas con inversión extranjera:
1. Las empresas con inversión extranjera se refieren a empresas en las que todo el capital es invertido por inversores extranjeros. Está regulado y ajustado por la "Ley de la República Popular China y Empresas con Financiación Extranjera" y las "Normas de Aplicación de la Ley de la República Popular China y Empresas con Financiación Extranjera".
2. Las empresas conjuntas chino-extranjeras se refieren a empresas establecidas conjuntamente por empresas, empresas y otras organizaciones económicas o individuos extranjeros y empresas, empresas u otras organizaciones económicas chinas. Está regulado y ajustado por la "Ley de la República Popular China sobre empresas conjuntas de capital chino-extranjero" y el "Reglamento de aplicación de la Ley de la República Popular China sobre empresas conjuntas de capital chino-extranjero".
3. Las empresas cooperativas chino-extranjeras se refieren a empresas establecidas conjuntamente por empresas extranjeras y otras organizaciones económicas o individuos y empresas chinas u otras organizaciones económicas. Está regulado y ajustado por la "Ley de la República Popular China sobre empresas conjuntas chino-extranjeras" y las "Normas de aplicación de la Ley de la República Popular China sobre empresas conjuntas chino-extranjeras".
Ninguna empresa conjunta (cooperativa) chino-extranjera incluye a personas físicas chinas como socios chinos de la empresa conjunta. Por lo tanto, las personas físicas no pueden establecer conjuntamente empresas conjuntas (cooperación) chino-extranjeras con inversores extranjeros. En la práctica, si un inversor extranjero convierte una empresa nacional en una empresa conjunta (cooperativa) chino-extranjera mediante fusiones y adquisiciones extranjeras, las personas físicas accionistas de la empresa nacional original pueden conservar sus calificaciones como accionistas; además, en algunos lugares se han relajado las restricciones; sobre el tema de las empresas con inversión extranjera, como la Industria y el Comercio de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi, el documento administrativo "Opiniones de la Oficina de Industria y Comercio de la Región Autónoma sobre cinco flexibilizaciones y dos descentralizaciones del acceso al mercado" (Gui Gongshangfa [2013] No. 57) "permite a las personas físicas con capacidad de invertir como inversores chinos cooperar con empresas extranjeras (regionales), individuos y otras organizaciones económicas pueden invertir en el establecimiento de empresas conjuntas, empresas cooperativas o asociaciones".
Para sociedades con inversión extranjera, se aplicarán la “Ley de Sociedades de la República Popular China” y las “Empresas o Individuos Extranjeros” para el Establecimiento de Empresas Sociedades en China. El artículo 2 de las "Medidas administrativas para el establecimiento de empresas asociadas por empresas o personas físicas extranjeras en China", tal como se menciona en estas Medidas, se refiere al establecimiento de asociaciones por dos o más empresas o personas físicas extranjeras en China, y al establecimiento de asociaciones por empresas extranjeras. empresas o individuos en China Las empresas o los individuos establecen asociaciones con personas físicas, personas jurídicas y otras organizaciones chinas en China.
En resumen, cuando una empresa o un individuo extranjero establece una sociedad en China, el socio chino puede ser una persona física cuando una empresa u otra organización económica o un individuo extranjero establece una empresa conjunta chino-extranjera ( cooperativa) empresa en China, el socio chino La persona no puede ser una persona física.