¿Cuál es la traducción japonesa del nombre "Sagiri"?
Kanji? Sa? Mist
Hiragana?
Romaji sa ?giri
さぎり
Según la enciclopedia yahoo!japan
Existe Izumi Sagiri
El nombre Sagiri se pronuncia como さぎり
Sa (さ) Mist (ぎり) es un típico entrenamiento de pronunciación
"Eromanga-sensei" es una novela ligera escrita por el escritor de novelas ligeras Fushimi Tsukasa después de "My Sister Can't Be That Cute", por lo que algunas personas inicialmente la siguieron. El título de la novela de mi hermana. se ha traducido como "Mi hermana no puede ser maestra de Huang Man". No mencionemos si se sospecha que este nombre es un cebo para hacer clic. El nombre en sí no coincide con el carácter del personaje en la obra en sí.
Eromanga-sensei es el seudónimo de la heroína Izumi Sagiri en la novela. El texto original japonés es Mr. Eromanga es directamente un cómic eroge, y esta broma se usa a menudo en la novela (Fushimi). también es un clickbait), pero en la novela, Sagiri dice que el seudónimo proviene de una isla llamada Eromanga, y se niega a admitir que el nombre esté relacionado con los cómics eroge.