¿Quién tiene las disposiciones de la Ley de Quiebras de 2004 (Proyecto)? Realmente lo quiero y espero que algunas personas de buen corazón me lo concedan.
Contenido
Capítulo 1 Disposiciones Generales
Capítulo 2 Aplicación y Aceptación
Tercer Capítulo Administrador
Sección 1 Solicitud
Sección 2 Aceptación
Capítulo 4 Bienes del Deudor
Sección 1 Disposiciones Generales
Sección 2: Revocación y Nulidad de Actas Antes del Procedimiento Concursal
Sección 3: Gastos Concursales y * *Deuda de Beneficios
Capítulo 5: Declaración de Reclamaciones
p>
Capítulo 6 Asamblea de Acreedores
Sección 1 Disposiciones Generales
Sección 2 Comité de Acreedores
Capítulo 7 Reorganización
Sección 1 Solicitud y revisión de la reorganización
Sección 2 Negocios durante la reorganización
Sección 3 Formulación y aprobación del plan de reorganización
Cuarta Sección 1 Implementación del plan de reorganización
Capítulo 8 Conciliación
Capítulo 9 Liquidación de Quiebra
Sección 1 Declaración de Quiebra
Sección Segunda 4: Derecho de Recuperación y Derecho de Exclusión
Sección 3: Reclamaciones de Bancarrota
Sección 4: Cambios y Distribución de Precios
Sección 5: Fin de los Casos de Bancarrota
Exenciones de la Sección 6
Capítulo 10 Responsabilidad Jurídica
Capítulo 2 Disposiciones Complementarias XI
Capítulo 1 Disposiciones Generales
Artículo 1 Se promulga esta ley con el fin de regular la conducta concursal de las empresas, atender de manera justa los casos de quiebra, resolver de manera justa las reclamaciones y deudas y proteger los derechos e intereses legítimos de los acreedores y deudores para mantener el orden de la economía de mercado socialista;
Artículo 2 Esta Ley se aplica a las siguientes entidades civiles:
(1) Personas jurídicas corporativas;
(2) Sociedades colectivas y sus socios;
p>
(3) Empresas unipersonales y sus inversionistas;
(4) Otras organizaciones con fines de lucro constituidas de conformidad con la ley.
Si la materia civil especificada en el párrafo anterior ha sido disuelta pero no ha sido liquidada o no ha sido liquidada, se considerará que existe dentro del ámbito de esta ley.
Artículo 3 Si el deudor no puede pagar sus deudas vencidas y sus activos son insuficientes para pagar todas las deudas, será liquidado de acuerdo con los procedimientos previstos en esta Ley.
La incapacidad de pagar las deudas vencidas como se menciona en el párrafo anterior significa que el período de cumplimiento de la deuda ha expirado y el deudor no cumple con sus deudas y obviamente carece de capacidad para pagarlas.
El deudor deja de pagar sus deudas vencidas y manifiesta que se encuentra en estado de continuidad y se presume incapaz de pagar.
Si el deudor no puede o es probable que no pueda pagar las deudas vencidas y necesita reorganizarse, podrá hacerlo de conformidad con los procedimientos previstos en esta ley.
Artículo 4 Los casos de quiebra serán competencia del Tribunal Popular del lugar del domicilio del deudor.
Artículo 5: En el conocimiento de casos de quiebra, el Tribunal Popular aplicará los procedimientos de reorganización, conciliación y liquidación previstos en esta Ley.
Artículo 6 La sentencia dictada por el Tribunal Popular de conformidad con los procedimientos previstos en esta Ley surtirá efectos a partir de la fecha de la sentencia.
Contra la sentencia dictada por el Tribunal Popular de conformidad con lo dispuesto en esta Ley no cabe recurso. Salvo disposición en contrario en esta ley.
Se darán a conocer las sentencias que dicte el Tribunal Popular de conformidad con la presente Ley. Salvo disposición en contrario en esta ley.
Los anuncios previstos en esta Ley se publicarán en los medios de comunicación designados por el Tribunal Popular Supremo y en el tablón de anuncios del Tribunal Popular que acepte el caso.
Artículo 7: En las cuestiones procesales en el juicio de casos de quiebra que no estén previstas en esta Ley, se aplicarán mutatis mutandis las disposiciones pertinentes de la Ley de Enjuiciamiento Civil, salvo los procedimientos de nuevo juicio.
Artículo 8 Los procedimientos de quiebra iniciados de conformidad con esta Ley surtirán efecto sobre los bienes del deudor dentro y fuera de la República Popular China.
Los procedimientos de quiebra iniciados fuera del territorio de la República Popular China surtirán efecto sobre los bienes del deudor dentro del territorio de la República Popular China después de ser dictaminado por el Tribunal Popular. Sin embargo, si ocurre alguna de las siguientes circunstancias, el tribunal popular dictaminará que no tendrá efecto:
(1) El país o región no tiene ningún tratado relevante o relación recíproca con la República Popular China;
(2) Los procedimientos de quiebra realizados en países extranjeros violan los intereses sociales de la República Popular China;
(3) Los procedimientos de quiebra iniciados en el extranjero dañarán los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos nacionales. acreedores.
Artículo 9 Al conocer de casos de quiebra, los tribunales populares protegerán los derechos e intereses legítimos de los empleados de la empresa de conformidad con la ley. La responsabilidad jurídica de los administradores de empresas en quiebra se investigará conforme a la ley.
Capítulo 2 Solicitud y Aceptación
Sección 1 Solicitud
Artículo 10 Si el deudor concurre alguna de las circunstancias señaladas en el artículo 3 de esta Ley, podrá solicitar al Tribunal Popular se solicita la reorganización, la conciliación o la liquidación por quiebra.
Si el deudor no puede pagar sus deudas vencidas, el acreedor puede solicitar la quiebra del deudor.
Si los bienes del deudor son insuficientes para pagar la deuda en las circunstancias especificadas en el párrafo 2 del artículo 2 de esta Ley, la persona que asume la responsabilidad de la liquidación de conformidad con la ley recurrirá a la Fiscalía Popular. Tribunal de liquidación de quiebras.
Artículo 11 Si un deudor o acreedor presenta una solicitud de quiebra ante el Tribunal Popular, deberá presentar una solicitud de caso de quiebra y las pruebas pertinentes al Tribunal Popular.
La solicitud de caso de quiebra deberá establecer los siguientes asuntos:
(1) La información básica del solicitante y del demandado;
(2) La objeto de la solicitud;
(3) Hechos y motivos de la solicitud;
(4) La naturaleza y monto de los derechos del acreedor, y si existe garantía de propiedad;
p>
(5) Tribunal Popular Otros asuntos que se consideren necesarios para ser registrados.
Si el deudor lo solicita, deberá presentar una declaración del estado de la propiedad, una lista de deudas, una lista de reclamaciones e informes financieros relevantes al tribunal popular.
Artículo 12 Después de que el deudor o acreedor presente una solicitud de quiebra, podrá solicitar la retirada de la solicitud antes de que el Tribunal Popular la acepte.
Sección 2 Aceptación
Artículo 13 Después de recibir una solicitud de quiebra, el tribunal popular decidirá si la acepta en un plazo de quince días. Si el tribunal popular decide aceptar una solicitud de quiebra, dictará sentencia.
Una vez que el tribunal popular acepta una solicitud de quiebra, deberá notificar al deudor dentro de los cinco días siguientes a la fecha de la sentencia.
Si un acreedor presenta una solicitud, el deudor deberá presentar una declaración del estado de la propiedad, una lista de deudas, una lista de derechos de los acreedores y los informes financieros pertinentes al Tribunal Popular dentro de los 15 días siguientes a la fecha de recepción de la notificación del Tribunal Popular.
Artículo 14 Si el tribunal popular decide no aceptar una solicitud de quiebra, dictará sentencia y explicará los motivos.
El Tribunal Popular notificará al solicitante la sentencia especificada en el párrafo anterior dentro de los cinco días siguientes a la fecha de la sentencia, pero no será necesario ningún anuncio.
Si el Tribunal Popular no está satisfecho con el caso de quiebra, el solicitante puede apelar ante el Tribunal Popular del nivel inmediatamente superior dentro de los quince días siguientes a la fecha de emisión de la sentencia.
Artículo 15: Cuando el tribunal popular decida aceptar una solicitud de quiebra, designará al mismo tiempo un administrador.
Artículo 16 Después de aceptar una solicitud de quiebra, el tribunal popular formará un panel colegiado para conocer la solicitud. Sin embargo, en los casos de quiebra en los que la cantidad de propiedad es pequeña, la relación entre los derechos y las deudas de los acreedores es clara y el número de acreedores es pequeño, el Tribunal Popular no puede formar un panel colegiado para conocer el caso.
Artículo 17: Una vez que el tribunal popular acepta una solicitud de quiebra, notificará a los acreedores conocidos y hará un anuncio dentro de los 15 días siguientes a la fecha de la sentencia.
Los avisos y anuncios especificarán los siguientes asuntos:
(1) El texto del fallo del Tribunal Popular sobre la aceptación del caso de quiebra y el momento para aceptar el caso de quiebra;
( 2) Fecha límite para informar reclamos y asuntos que requieren atención en la presentación de informes;
(3) El nombre del administrador y la dirección donde * * * maneja los asuntos;
(4) El deudor del deudor pagará la deuda al administrador, el tenedor de la propiedad del deudor entregará la propiedad al administrador;
(5) La fecha y el lugar de la primera reunión de acreedores;
(6) El Tribunal Popular considera necesario anunciar Otros asuntos.
Artículo 18 A partir de la fecha en que el tribunal popular acepte un caso de quiebra, las personas relevantes del deudor tendrán las siguientes obligaciones:
(1) Conservar adecuadamente todos los bienes que poseen y administrar, libros de cuentas, documentos, información, sellos y otros elementos;
(2) Responder con veracidad a las consultas requeridas por el Tribunal Popular y el administrador;
(3) Asistir reuniones de acreedores y responder con sinceridad a las consultas de los acreedores;
(4) Nadie podrá salir de su residencia sin permiso del Tribunal Popular.
(5) No ocupará cargos de director, gerente u otros cargos en otras empresas.
Las personas relevantes mencionadas en el párrafo anterior incluyen al representante legal de una empresa, los socios y encargados de sociedades, los inversionistas y encargados de empresas unipersonales, o los encargados de otras empresas. -organizaciones con fines de lucro; el tribunal decidió que esto podría incluir a los gerentes financieros y al personal comercial clave de la empresa.
Artículo 19 Después de que el Tribunal Popular acepte un caso de quiebra, el pago de la deuda del deudor a los acreedores individuales será inválido.
Capítulo 3 Administrador
Artículo 20: El administrador a que se refiere esta Ley se refiere a la persona responsable de la administración de los bienes del deudor durante los procedimientos de reorganización, conciliación y liquidación concursal de conformidad con las disposiciones de esta Ley.
El administrador designado por el tribunal popular de conformidad con el artículo 15 de esta Ley podrá ser confirmado por la junta de acreedores, o podrá ser designado por separado.
El administrador será responsable ante el Tribunal Popular en el ejercicio de sus funciones y aceptará la supervisión de las juntas y comités de acreedores.
El administrador deberá asistir a la junta de acreedores como delegado sin derecho a voto, informar a la junta de acreedores del estado de sus trabajos y atender consultas.
Artículo 21 Los administradores serán las siguientes organizaciones, instituciones o individuos:
(1) Un equipo de liquidación establecido de conformidad con la ley o designado por el tribunal popular;
(2) Despachos de abogados, despachos de contabilidad, sociedades de liquidación de quiebras y otras ramas sociales constituidas de conformidad con la ley;
(3) Personal con conocimientos y cualificaciones profesionales pertinentes.
Las organizaciones e instituciones que actúan como gerentes deberán contratar personal con conocimientos profesionales relevantes y calificaciones profesionales para ayudar en el trabajo.
Las personas que se desempeñan como gerentes deben tener un seguro de responsabilidad profesional.
Artículo 22 No podrá desempeñarse como gerente quien tenga alguna de las siguientes circunstancias:
(1) Quienes hayan recibido sanción penal o tengan otros malos antecedentes;
(2) Contadores públicos, abogados, etc. El certificado de ejercicio ha sido revocado;
(3) Tener interés en el caso.
(4) El tribunal popular considera inapropiado actuar como administrador.
Artículo 23 El administrador desempeña generalmente las siguientes funciones:
(1) Tomar posesión de los bienes, libros de contabilidad, documentos, información y sellos del deudor;
( 2) ) Investigar el estado de la propiedad del deudor y preparar un informe sobre el estado de la propiedad;
(3) Determinar los asuntos de gestión interna del deudor;
(4) Determinar los gastos diarios del deudor y otros gastos necesarios gastos;
p>
(5) Contratar gerentes, profesionales y otro personal;
(6) Decidir si el deudor continuará operando antes de la primera junta de acreedores;
(7) Administrar y disponer de los bienes del deudor;
(8) Aceptar la entrega y el pago de un tercero;
(9) Participar en litigios o arbitraje en nombre del deudor;
(10) Solicitud de convocatoria de una junta de acreedores;
(11) Otras funciones que el tribunal popular o la junta de acreedores considere que debe corresponder al administrador llevar a cabo.
Si esta Ley establece otra cosa sobre las responsabilidades de los administradores, prevalecerán tales disposiciones.
Artículo 24 Antes de la primera junta de acreedores, si el administrador comete cualquiera de los actos enumerados en el artículo 64 de esta Ley, deberá obtener autorización del Tribunal Popular.
Artículo 25 Los directivos deberán desempeñar sus funciones con diligencia y fidelidad.
Si el administrador viola lo dispuesto en el párrafo anterior y causa daño a los bienes del deudor o a los acreedores, será responsable de la indemnización.
Artículo 26 Los honorarios y remuneraciones del administrador serán determinados por la junta de acreedores.
Antes de la primera junta de acreedores, los honorarios y remuneraciones del administrador serán determinados por el Tribunal Popular.
Artículo 27 El administrador designado por el tribunal popular no dejará de trabajar antes de que el administrador sea seleccionado por la junta de acreedores.
Capítulo 4 Bienes del Deudor
Sección 1 Disposiciones Generales
Artículo 28 Todos los bienes y derechos reales pertenecientes al deudor cuando se acepta un caso de quiebra, Los bienes y Los derechos de propiedad adquiridos por el deudor desde el momento de la aceptación del caso de quiebra hasta el final del procedimiento de quiebra serán propiedad del deudor.
Artículo 29 Después de que el tribunal popular acepta un caso de quiebra, el deudor o el propietario del deudor deberá pagar la deuda o entregar la propiedad al administrador.
Si el deudor o el poseedor de los bienes del deudor viola lo dispuesto en el párrafo anterior para saldar la deuda o entregar bienes al deudor, no quedará exento de su obligación de continuar pagando la deuda. deuda o entregar bienes.
Artículo 30: Después de que el tribunal popular acepte un caso de quiebra, se suspenderán todas las medidas de preservación y otros procedimientos de ejecución de los bienes del deudor. Salvo disposición en contrario en esta ley.
Artículo 31 Después de que el tribunal popular acepte un caso de quiebra, el litigio civil sobre la propiedad y los derechos de propiedad del deudor que se haya iniciado pero que aún no haya concluido se suspenderá después de que el administrador se haga cargo de la propiedad del deudor; , el litigio continuará.
Artículo 32 Si el deudor, acreedor u otra parte interesada tiene una disputa sobre la propiedad o deuda del deudor, podrá presentar una demanda ante el tribunal popular que acepta casos de quiebra.
Sección 2 Revocación e invalidez de actos antes del procedimiento de quiebra
Artículo 33 Dentro del año anterior a que el Tribunal Popular acepte un caso de quiebra, el administrador tiene derecho a solicitar al Tribunal Popular que revoque las siguientes cuestiones: Comportamiento de los bienes y derechos de propiedad del deudor:
(1) Transferir bienes o derechos de propiedad de forma gratuita;
(2) Transferir bienes o derechos de propiedad a un precio obviamente irrazonable precio bajo;
(3) Proporcionar garantías de propiedad para deudas que originalmente no estaban garantizadas
(4) Pagar deudas indebidas por adelantado
(5) Renunciar a los derechos de los acreedores.
Artículo 34 Si dentro de los seis meses anteriores a que el Tribunal Popular acepte un caso de quiebra, el deudor aún paga a los acreedores individuales a pesar de saber que no puede pagar sus deudas vencidas, perjudicando así los intereses de otros acreedores, el administrador tiene derecho a solicitar la revocación del Tribunal Popular. Sin embargo, salvo que la liquidación individual sea a favor del patrimonio del deudor.
Artículo 35 Son nulos los siguientes actos que afectan a los bienes y derechos patrimoniales del deudor:
(1) Ocultación o transferencia de bienes;
(2) Deuda ficticia o admisión de deuda falsa.
Artículo 36: Si los bienes o derechos reales del deudor se obtienen por los actos previstos en los artículos 33, 34 o 35 de esta Ley, el administrador tendrá derecho a recuperar la deuda.
Artículo 37: Luego de que el tribunal popular acepte un caso de quiebra, si los inversionistas del deudor no cumplen con sus obligaciones de aporte de capital, el administrador exigirá a los inversionistas el pago de los aportes de capital suscritos, independientemente del período de aporte de capital. .
Artículo 38 El administrador recuperará los ingresos anormales obtenidos por los directores, gerentes y demás personal responsable de las empresas en quiebra en uso de sus facultades, así como los bienes empresariales embargados.
Sección 3 Gastos de Quiebra y * * Deuda de Beneficios
Artículo 39 Los siguientes gastos incurridos después de que el Tribunal Popular acepta un caso de quiebra son gastos de quiebra:
(1 ) Honorarios de aceptación de caso de quiebra;
(2) Honorarios requeridos para la administración, valoración y distribución de los bienes del deudor;
(3) Honorarios y remuneración del administrador para el desempeño de sus funciones. y el costo de contratación de profesionales y personal.
Artículo 40 Las siguientes deudas contraídas después de que el Tribunal Popular acepta un caso de quiebra son * * *deudas de beneficios:
(a) Deudas que surgen de la solicitud de la parte administradora de ejecutar un contrato bilateral
(2) Deudas derivadas del manejo irrazonable de los bienes del deudor;
(3) Deudas derivadas del enriquecimiento injusto de los bienes del deudor
( 4) Remuneración laboral y cuotas de seguro social que debe pagar el deudor si continúa operando después de que el Tribunal Popular acepte el caso de quiebra;
(5) Deudas derivadas del desempeño de funciones por parte del administrador o personal relevante que cause daños a otros.
(6) Deuda derivada de daños a los bienes del deudor.
Artículo 41 Los gastos del concurso y las deudas por prestaciones se liquidarán en cualquier tiempo con los bienes del deudor.
Si los bienes del deudor son insuficientes para pagar todos los gastos y deudas de la quiebra, los gastos de la quiebra deben liquidarse primero.
Si los bienes del deudor son insuficientes para pagar todos los gastos o deudas de la quiebra, la deuda debe pagarse en proporción.
Si los bienes del deudor son insuficientes para pagar los gastos de quiebra, el administrador solicitará al Tribunal Popular que ponga fin al caso de quiebra. Después de recibir la solicitud del administrador de poner fin al caso de quiebra, el tribunal popular decidirá poner fin al caso de quiebra en un plazo de 15 días.
Capítulo 5 Declaración de Reclamaciones
Artículo 42: Cuando el tribunal popular acepte un caso de quiebra, los acreedores que tengan reclamaciones contra el deudor ejercerán sus derechos de acuerdo con los procedimientos previstos en este ley.
Artículo 43: Después de aceptar un caso de quiebra, el tribunal popular determinará el plazo para que los acreedores declaren sus reclamaciones. El plazo mínimo para presentar reclamaciones no será inferior a 30 días, y el plazo máximo no excederá de 3 meses.
El plazo para presentar reclamaciones se computará a partir del día siguiente al que el Tribunal Popular decida aceptar el caso de quiebra.
Artículo 44 Cuando se acepte un caso de quiebra, los créditos indebidos se tendrán por prescritos.
Para las reclamaciones que vencen después de que se acepte el caso de quiebra, si se aplican intereses, los intereses dejarán de acumularse cuando se acepte el caso de quiebra.
Artículo 45 Los acreedores podrán declarar créditos con condiciones, plazos y litigio pendiente.
Artículo 46: Después de que el Tribunal Popular acepte un caso de quiebra, el acreedor deberá declarar sus reclamaciones al administrador dentro del plazo especificado por el Tribunal Popular.
Los reclamos laborales serán ingresados en el pliego de reclamos y hechos públicos por el administrador.
Artículo 47 Al declarar un crédito, el acreedor deberá expresar por escrito el monto del crédito y si existe alguna garantía patrimonial, y presentar las pruebas pertinentes. Si los créditos declarados son conjuntos, deberá explicarse.
Artículo 48 Si un acreedor no declara sus derechos de acreedor según lo previsto debido a fuerza mayor u otras razones legítimas, podrá solicitar al Tribunal Popular que amplíe el plazo para informar de sus derechos de acreedor.
Si un acreedor no declara sus derechos de acreedor dentro del plazo especificado por el tribunal popular, podrá hacer una declaración complementaria antes de la distribución final de los bienes en quiebra. Sin embargo, no se agregarán las asignaciones que se hayan realizado anteriormente. Los honorarios requeridos para revisar y confirmar la declaración complementaria serán a cargo del declarante complementario.
Si un acreedor no declara sus derechos dentro del plazo determinado por el tribunal popular, salvo las circunstancias especificadas en los dos párrafos anteriores, no podrá ejercer sus derechos de conformidad con los procedimientos previstos en esta ley.
Artículo 49: Uno de los acreedores solidarios podrá declarar sus créditos en nombre de todos los acreedores solidarios, o estos podrán declarar sus créditos solidariamente.
Artículo 50 El fiador del deudor u otros deudores solidarios declararán sus créditos con base en su derecho de reclamación contra el deudor.
Artículo 51 Si los deudores solidarios solicitan la aplicación de los procedimientos previstos en esta Ley al mismo tiempo o uno tras otro, sus acreedores tienen derecho a declarar sus créditos por separado en cada caso de quiebra.
Artículo 52 Luego de recibir los materiales de declaración de reclamos, el administrador los registrará, revisará la autenticidad y validez de la declaración de reclamos y preparará un cronograma de reclamos.
Cuando el administrador elabora el cuadro de crédito, para créditos no dinerarios, el monto del crédito se calcula con base en el precio promedio de mercado en el lugar donde se ejecuta la deuda en la fecha en que el tribunal popular acepta el caso de quiebra y dicta la sentencia. Para las reclamaciones monetarias expresadas en moneda extranjera, el importe de la reclamación se calculará sobre la base del precio base del tipo de cambio del mercado del RMB en la fecha en que el tribunal popular acepte el fallo del caso de quiebra.
El programa de derechos de los acreedores y los materiales de declaración de derechos de los acreedores serán conservados por el administrador para su revisión por las partes interesadas.
Artículo 53 El pliego de reclamaciones elaborado conforme a lo dispuesto en el artículo 52 de esta Ley se presentará a la primera junta de acreedores para su revisión.
Si la junta de administradores, deudores y acreedores no tuviere objeciones a las reclamaciones consignadas en el pliego de reclamaciones, el tribunal popular resolverá para confirmarlas.
Si el administrador, deudor o acreedor tiene objeciones a los reclamos registrados en el calendario de reclamos, puede presentar una demanda ante el tribunal popular que acepta casos de quiebra para confirmar los reclamos.
Capítulo 6 Junta de Acreedores
Sección 1 Disposiciones Generales
Artículo 54 Son miembros de la junta de acreedores los acreedores que declaran sus créditos conforme a la ley. Los miembros de la junta de acreedores tienen derecho a participar en la junta de acreedores y tienen derecho a votar.
Los acreedores cuyos créditos no hayan sido determinados no ejercerán su derecho de voto, salvo que el administrador pueda determinar temporalmente el monto de sus créditos para que ejerzan su derecho de voto.
Los acreedores con garantía patrimonial que no hayan renunciado a su derecho de prioridad para ser reembolsados no tendrán derecho a votar en las resoluciones previstas en los incisos (9) y (10) del apartado 1 del artículo 56 de esta Ley. .
Los acreedores podrán encomendar un apoderado para asistir a la junta y ejercer su derecho de voto. Si un agente asiste a la junta de acreedores, deberá presentar un poder de representación al Tribunal Popular o al presidente de la junta de acreedores.
Los empleados y sindicatos de la empresa deudora podrán enviar representantes para asistir a la junta de acreedores.
Artículo 55: El tribunal popular designará un presidente de la junta de acreedores entre los acreedores con derecho a voto.
El presidente de la junta de acreedores preside la junta de acreedores.
Artículo 56 La junta de acreedores ejercerá las siguientes facultades:
(1) Investigar los derechos de los acreedores.
(2) Confirmar, seleccionar y sustituir al administrador; , y decidir los honorarios y remuneración del Administrador;
(3) Supervisión del administrador;
(4) Elección y sustitución de los miembros del comité de acreedores;
(5) Decisión sobre los deudores Continuar operando o cesar de operar.
(6) Adoptar un acuerdo de conciliación;
(7) Adoptar un plan de reorganización.
(8) Adoptar el plan de administración de la propiedad del deudor;
(9) Adoptar el plan de precio de la propiedad de la quiebra;
(10) Adoptar el plan de distribución de la propiedad de la quiebra;
(11) Otros asuntos que el Tribunal Popular considere deben ser decididos por la junta de acreedores.
Cuando la junta de acreedores ejerza las facultades anteriores, deberá resolver por escrito.
Artículo 57 La primera junta de acreedores será convocada por el Tribunal Popular dentro de los quince días siguientes a la expiración del plazo para informar las reclamaciones.
El Tribunal Popular convocará una junta de seguimiento de acreedores si lo considera necesario, o si el administrador, el comité de acreedores y los acreedores que representan más de una cuarta parte del total de los derechos confirmados de los acreedores proponen el presidente de la junta de acreedores.
Artículo 58 Al convocar una junta de acreedores, el administrador deberá notificarla a los acreedores conocidos con quince días de antelación.
Artículo 59 El acuerdo de la junta de acreedores deberá ser adoptado por más de la mitad de los acreedores con derecho a voto presentes en la junta, y el importe de los créditos que representen representará más de la mitad de la reclamaciones totales no garantizadas. Salvo disposición en contrario en esta ley.
Si la resolución de la junta de acreedores perjudica los intereses de algunos acreedores, los acreedores perjudicados podrán, dentro de los quince días siguientes a que la junta de acreedores adopte la resolución, solicitar al tribunal popular que se pronuncie para revocar la resolución y Ordenar a la junta de acreedores que vote nuevamente.
La resolución de la junta de acreedores es vinculante para todos los acreedores.
Artículo 60 Si las cuestiones enumeradas en los números (2), (5), (8) y (9) del párrafo 1 del artículo 56 de esta Ley no pueden ser aprobadas por la junta de acreedores, la gente El tribunal falló.
Si las cuestiones enumeradas en el apartado (10) del artículo 56, párrafo 1 de esta Ley aún no pueden ser aprobadas por la junta de acreedores después de la segunda votación, el Tribunal Popular decidirá.
El Tribunal Popular podrá anunciar la sentencia especificada en los dos párrafos anteriores en la junta de acreedores sin mayor aviso ni anuncio.
Artículo 61 Si un acreedor no está satisfecho con la sentencia dictada por el Tribunal Popular de conformidad con lo dispuesto en el artículo 60 de esta Ley, podrá solicitar al Tribunal Popular una reconsideración dentro de los quince días siguientes a la fecha de anuncio del fallo. El período de revisión no afectará la ejecución del laudo.
Sección 2 Comité de Acreedores
Artículo 62 La junta de acreedores podrá elegir representantes de los acreedores para formar un comité de acreedores, y los representantes de los acreedores serán aprobados por el Tribunal Popular.
El número de representantes de los acreedores no podrá exceder de nueve; entre ellos, habrá representantes de los acreedores laborales.
Artículo 63: La junta de acreedores ejercerá las siguientes facultades:
(1) Supervisar la administración y disposición de los bienes del deudor;
(2) Supervisar la Distribución de bienes concursales;
(3) Proponer la convocatoria de una junta de acreedores.
(4) Otras facultades que le otorgue la junta de acreedores.
Cuando el comité de acreedores desempeña sus funciones, tiene el derecho de exigir al administrador y al deudor que expliquen los asuntos dentro de su ámbito de competencia o proporcionen los documentos pertinentes.
El personal especificado en el párrafo anterior viola los estatutos y se niega a aceptar supervisión. El comité de acreedores tiene derecho a solicitar al Tribunal Popular que adopte una decisión sobre cuestiones de supervisión. El tribunal popular se pronunciará sobre la solicitud del comité de acreedores en un plazo de cinco días.
Si un miembro de la junta de acreedores intencionalmente o por negligencia causa pérdidas al deudor o acreedor, será responsable de la indemnización.
Artículo 64 Si el administrador comete cualquiera de los actos siguientes, deberá informar oportunamente a la junta de acreedores:
(1) Transferencia de dominio de bienes inmuebles
<; p>( 2) Transferencia de derechos mineros, derechos de uso de la tierra, derechos de propiedad intelectual y otros derechos de propiedad;(3) Transferencia de todo el inventario o negocio;
(4) Préstamo ;
(5) Establecer garantías de propiedad;
(6) Transferir activos muebles por valor de más de 10.000 yuanes debido a operaciones continuas;
(7) Transferir de créditos y garantías;
(8) Solicitar la ejecución de un contrato bilateral;
(9) Conciliación, arbitraje, litigio u otros procedimientos legales que involucren los bienes del deudor;
(10) ) Renuncia de derechos;
(11) Recuperación de garantías;
(12) Otras conductas de enajenación de bienes que tengan un impacto significativo en los intereses de los acreedores .
Capítulo 7 Reorganización
Sección 1 Solicitud y Revisión de la Reorganización
Artículo 65 Las disposiciones de este capítulo sólo se aplican a las personas jurídicas jurídicas.
Artículo 66 Si un deudor o acreedor presenta una solicitud de conformidad con el artículo 10 de esta Ley, podrá solicitar directamente al Tribunal Popular la reorganización.
Después de que el Tribunal Popular acepta un caso de quiebra pero antes de declarar al deudor en quiebra, el deudor, los acreedores o los inversores que posean más de un tercio del capital social del deudor pueden solicitar la reorganización del Tribunal Popular.
Artículo 67 Para solicitar la reorganización, se presentará al Tribunal Popular la solicitud de reorganización y las pruebas pertinentes.
Artículo 68: Si luego de su revisión, el Tribunal Popular considera que la solicitud de reorganización se ajusta a lo dispuesto en esta Ley, resolverá permitir que el deudor se reorganice.
Sección 2 Negocios durante el Período de Reorganización
Artículo 69 El período desde la fecha en que el Tribunal Popular dictamina que el deudor está reorganizado hasta el final del procedimiento de reorganización es el período de reorganización.
Artículo 70 Durante el período de reorganización, previa solicitud del deudor y aprobación del Tribunal Popular, el deudor podrá administrar sus propios bienes y negocios bajo la supervisión del administrador.
Artículo 71 Si no concurren las circunstancias previstas en el artículo 70 de esta Ley, el administrador ejercerá las facultades señaladas en el artículo 23 de esta Ley.
El administrador puede designar gerentes de la empresa deudora para que sean responsables de los asuntos comerciales de la empresa.
Artículo 72 Durante el período de reorganización, se suspenderá el ejercicio de la garantía real del acreedor garantizado. Sin embargo, si es probable que el bien hipotecado sufra daños o su valor se reduzca significativamente, lo que sea suficiente para poner en peligro los derechos del garante, el garante tiene derecho a solicitar que se reanude el ejercicio de la garantía real, y el pueblo el tribunal lo reconocerá.
Para continuar operando, el deudor puede recuperar los bienes pignorados y gravados, pero debe brindar garantías alternativas.
Artículo 73 Durante el período de reorganización, las deudas contraídas por el deudor por concepto de operaciones continuadas se considerarán * * * deudas beneficiosas.
Durante el período de reorganización, si el deudor toma dinero prestado para continuar operando, puede utilizar bienes que no han pasado a ser objeto de la garantía real como garantía de los derechos del acreedor.
Los préstamos previstos en el párrafo anterior se utilizarán con fines limitados, debiéndose ejercer el control y supervisión necesarios sobre su utilización.
Artículo 74 Si un acreedor solicita recuperar bienes ajenos legalmente poseídos por el deudor durante el período de reorganización, el acreedor deberá cumplir con las condiciones pactadas.
Artículo 75 Durante el período de concurso, el deudor tiene derecho a decidir dar por terminados o continuar ejecutando los contratos bilaterales que estaban establecidos pero aún no ejecutados antes del concurso, y notificarlo por escrito a la otra parte. Si el deudor no notifica a la otra parte dentro de los tres meses posteriores al inicio del procedimiento de reorganización, o no responde dentro de los 30 días posteriores a la recepción del recordatorio de la otra parte, el contrato se considerará resuelto. Una reclamación por daños y perjuicios derivados de la rescisión de un contrato es una reclamación reclamable.
Si el deudor decide continuar ejecutando el contrato bilateral establecido antes del inicio del procedimiento de concurso, la otra parte deberá cumplirlo, pero tiene derecho a exigir la prestación de garantías.
Artículo 76: Si el tribunal popular decide permitir que el deudor se reorganice, los inversionistas del deudor no podrán solicitar la distribución de los ingresos de las inversiones.
Si el Tribunal Popular decide permitir que el deudor se reorganice, los directores, gerentes y otros altos directivos del deudor no podrán transferir sus acciones personales a un tercero.
Artículo 77 Durante el período de reorganización, si concurre alguna de las siguientes circunstancias, el Tribunal Popular, previa audiencia y confirmación, podrá disponer dar por terminado el procedimiento de reorganización a propuesta de parte interesada:
(1) Las condiciones comerciales y de propiedad del deudor continúan deteriorándose y no hay posibilidad de rescate;
(2) El deudor comete fraude, reduce maliciosamente la propiedad corporativa, retrasa injustificadamente u otros comportamientos que son evidentemente perjudiciales para los acreedores.
(3) El administrador no puede desempeñar sus funciones debido al comportamiento de la agencia persona jurídica del deudor y demás personal.
Si el plan de reorganización no ha sido presentado para su aprobación, el Tribunal Popular podrá decidir dar por terminado el proceso de reorganización.
En las circunstancias señaladas en los dos párrafos anteriores, el tribunal popular resolverá también la declaración de quiebra del deudor.
Sección 3ª Formulación y aprobación del plan de reorganización
Artículo 78 El deudor o administrador deberá presentar un plan de reorganización dentro de los seis meses siguientes a la fecha en que el Tribunal Popular se pronuncie sobre el proyecto de reorganización del deudor. plan general.
Transcurrido el plazo señalado en el párrafo anterior, a petición del deudor o administrador y con motivos justificados, el Tribunal Popular podrá disponer la prórroga del plazo por tres meses.
Artículo 79: Si el deudor administra por cuenta propia sus bienes, deberá elaborar un proyecto de plan de reorganización. ......