Extracto de "Pura noche blanca"
1. La impresión común que la gente suele tener: "Siempre siento que ella está llena de orgullo", e incluso su falta de sinceridad puede ser causada por alguna sutil pereza en el espíritu de Okja.
2. Común entre personas mimadas que quieren amistades sin conflictos.
3. Debido a su minucioso maquillaje y elegante vestimenta, Okja se vistió de pies a cabeza para parecer una gran belleza reconocida por los adultos, lo que rebajó un poco su belleza innata. La belleza está en los labios de la naturaleza. Sin embargo, el lápiz labial americano que usaba era un poco espeso y cubría el color rojo oscuro original de sus labios. Además, su belleza reside en las curvas de sus piernas, el tipo de hermosas curvas que crecieron en un edificio de estilo extranjero y no se vieron afectadas por la vida del tatami. Sin embargo, en realidad lo envolvió en una falda larga que ha estado de moda desde el verano pero que aún es nueva.
4. Bajo el manto de una vida estable que no conoce el sabor de la tristeza, esconde una rara belleza, el tipo de alma que puede desenterrar y expresar el sufrimiento. Tal vez al final lo olvide. esta virtud.
La expresión es como un día soleado con fuertes lluvias en otoño.
6. En mi esposa, hay una brecha increíble entre la reserva alta y la baja. Hengyan se limitó a mirar el cabello cuidadosamente peinado de Yuzi.
7. Como suelen hacer las mujeres tímidas, Okja actuó con audacia y coquetería delante de su marido, que era un poco reservado. No es de extrañar que algunas personas digan que es arrogante.
8. Ella sonrió. Después de reír, permaneció en silencio como si hubiera cometido algún crimen.
9. Todavía está en su mejor momento. A esta edad, todavía es inevitable que los jóvenes tengan un problema común: sienten que no hay nada que temer en el mundo y solo defienden la vanidad y la terquedad frente a sí mismos.
10. El olvido es un amigo especialmente leal a uno mismo.
11. La llamada inexistencia nace de materias primas más refinadas que la existencia, de materiales más cuidadosamente seleccionados.
12. Trata los chistes como chistes y acéptalos con naturalidad.
13. Los llamados mortales solo están pensando en sí mismos, renovándose constantemente y derramando poco a poco los sentimientos que parecen filósofos.
14. ¿Pero qué hay más dañino en el mundo que la felicidad?
15. No preguntó estúpidamente qué había dentro, sino que ocultó la alegría que sentiría una mujer común y corriente antes de entrar en pánico.
16. Este es un pasaje de "Otelo".
¿Mi esposa es hermosa? Buena salud y le gusta hacer amigos.
La gente dice que sabe hablar y actuar. ¿Cómo no voy a tener celos si puedo cantar y bailar?
17. ¿Pero Okja parece preocupada? Lo que realmente le espera a una mujer. Al igual que la mano de una mujer, que oculta la ansiedad de alguien que ha estado esperando durante mucho tiempo, tejiendo constantemente, la mano de Okja parece un poco solitaria a primera vista.
18. Debido al cansancio, el delicado cuerpo de Yuzi tenía fiebre, su piel parecía estar cubierta por una capa de niebla caliente y húmeda, y estaba empapada de sudor. Ella cerró los ojos. Cosas que siempre son fáciles de soportar debido a los nervios inquietos, a veces resultan insoportables.
19. Ser leal a tu propio juicio es definitivamente la mejor de todas las ideas.
Siempre siento que no hay otra manera de expresarte mi sinceridad excepto de la manera más peligrosa.
21. Esto es evidente embriaguez. Más a fondo, hay una clara intoxicación.
22. Carece de un corazón amable y juega un juego increíblemente cruel. No le dio a nadie la oportunidad de acusarlo, e incluso lo alimentó y cultivó inconscientemente.
23. ¿De verdad piensa que el desierto lúgubre aparentemente inexplicable y las sombras de los pájaros que pasan son sus propias manchas? Entonces me sorprendí.
24. Hay aquí una sutil atmósfera de tolerancia, como si una generación hubiera renunciado a su juventud a regañadientes con cierta buena voluntad y hostilidad.
25. Poco a poco iré cumpliendo con mi obligación con la vida, que es hacer que los demás se sientan aburridos. Esto se debe a que hemos dicho adiós a nuestra juventud.
26. Durante la era Meiji, una mujer en Shuzhen besó a un hombre que era hostil a su familia y luego se suicidó. La razón por la que tales mujeres no se encuentran en los tiempos modernos no es un cambio en el concepto de castidad, como se dice, sino un cambio en el valor absoluto del placer. Una persona nacida en la era del ascetismo moriría de un beso. Casualmente, hoy no podemos saborear ese tipo de beso puro. ¿Qué época es la más fría?
27. Los secretos son confusos. Una persona perezosa no puede guardar un secreto ni puede apegarse.
28. Los sentimientos también tienen tendencia a engañarse. Dentro de este límite, uno está comprometido con la ilusión del equilibrio.
29. La valla atraviesa el cielo invernal y se eleva alto.
30. En la temporada de primavera, parece que una mujer con un escote limpio y ropa cuidada al principio puede identificarse sólo por su fragancia, incluso si está sentada al otro lado del tabique.
31. Sin embargo, mi debilidad es que cuando no puedo obtener las palabras "te amo" de una mujer, no puedo reunir el coraje para crear oportunidades. Me aferro a la vanidad y temo las consecuencias.
32. La castidad le da una sensación de comodidad como la tiña del dinero.
33. La inquietud es dominio exclusivo del ganador.
34. La razón por la que una mujer como Okja que constantemente se preocupa por la tierra atrae fuertemente a un hombre es porque es este tipo de mujer la que le da el poder de convertirse en una bestia en el último momento crítico; más Para ser precisos, es porque los hombres son perseguidos hasta el punto en que no pueden hacer nada y tienen que convertirse en bestias.
35. Esta terquedad patológica la hace perezosa de vez en cuando para cumplir con sus obligaciones humanas.
36. Cuando te encuentres con cosas peligrosas, en lugar de avergonzarte de tus habilidades inmaduras, es mejor llevarte bien con una solterona que ignora la ética social y otras cosas.
37. Por mucho sol que haya fondos públicos, la gente se siente culpable por apropiarse de ellos.
38. Para mantener deliberadamente una estructura interna estable y no hundirse demasiado, se necesita algún mal humano trágico.
Esta vez no tengo tiempo, así que solo hablaré de mis sentimientos sobre esta novela. "Pure White Night" es uno de los primeros trabajos de Mishima Yukio. Su estilo es inmaduro, sus habilidades descriptivas no son tan buenas como las de "Cincuenta años del hombre celestial" y su ritmo narrativo no es compacto. De hecho, me retrasé varias veces mientras leía esta novela, pero aún puedo recordar la trama cada vez que paso a la posición del marcador. Pero su análisis del corazón del personaje es muy cercano al de obras posteriores.
Se trata principalmente de la traición moral y del singular "amor inorgánico" de Mishima Yukio. La subversión de la ética no es nada nuevo. Aunque temas similares aparecieron muchas veces en las obras posteriores de Mishima (como "Forbidden Color"), el amor que describió, incluso el amor seductor en las citas, siempre me dio una actitud muy fría, que es completamente opuesta a la actitud de Watanabe Junichi. Entonces, aunque tiene muchas descripciones y atmósferas hermosas para embellecer la historia de amor de Okja, su esencia está vacía: Okja misma no está enamorada (por supuesto, esto es solo mi opinión personal), solo está jugando un juego llamado amor, parece Vengarse contra su marido como si fuera un niño de una manera casi cruel; en mi opinión, esto es sólo una sombra astuta de la naturaleza humana. Así que es normal que te encuentres con obstáculos y áreas que no entiendas del todo durante el proceso de lectura, pero creo que la traviesa técnica de escritura de Mishima de envolver cajas vacías con grandes cintas de regalo no es algo malo.