Principios generales de las regulaciones de gestión de residencia permanente de Shanghai
Cualquier persona que maneje el registro de hogar, la transferencia de hogar y la solicitud y emisión de documentos de registro de hogar como "Libro de Registro de Hogar de Residentes", "Certificado de Transferencia de Registro de Hogar", "Certificado de Registro de Hogar", etc. dentro del El área administrativa de esta ciudad deberá cumplir estrictamente con este Reglamento.
La solicitud y emisión de la "Tarjeta de Identidad de Residente" se gestionará de conformidad con las disposiciones pertinentes de la "Ley de Tarjeta de Identidad de Residente de la República Popular China". El nacimiento del bebé se puede registrar en la comisaría de seguridad pública donde se encuentra el registro de hogar del padre o de la madre en esta ciudad, y el bebé se puede registrar como registro de hogar no agrícola.
Para los bebés cuyo nacimiento no ha sido registrado durante más de un año, después de la revisión y aprobación por parte de los órganos de seguridad pública del distrito o condado de acuerdo con las regulaciones pertinentes, pueden solicitar el registro de nacimiento en la policía de seguridad pública. estación donde se encuentre el registro de hogar del padre o de la madre en esta ciudad.
El registro de nacimiento de bebés nacidos de empleados con registro colectivo de hogar y registro de estudiantes en varios ministerios y comisiones centrales, y oficinas provinciales y municipales en Shanghai se manejará de acuerdo con las regulaciones gubernamentales nacionales y municipales pertinentes. Los bebés nacidos de personal militar en servicio activo deben solicitar el registro de nacimiento en esta ciudad de acuerdo con las siguientes regulaciones:
(1) La madre es un miembro militar en servicio activo del ejército estacionado en Shanghai, y el bebé que nace de ella puede registrarse en la comisaría de seguridad pública donde se encuentra el registro colectivo de hogar de la unidad militar femenina Solicitar el registro de nacimiento;
(2) Personas con residencia permanente en esta ciudad que sean reclutadas. el ejército puede solicitar el registro de nacimiento en la comisaría de seguridad pública donde sus abuelos o abuelos maternos tienen su registro de residencia en esta ciudad. Si ambos padres o uno de los padres es residente de la ciudad y actualmente vive en el extranjero, y el bebé nace en China y tiene la nacionalidad china, puede solicitar el registro de nacimiento en la comisaría de policía de seguridad pública donde se encuentran los abuelos. El registro de hogar se encuentra en esta ciudad. Luego de la aprobación de las autoridades, se completarán los trámites de registro de nacimiento.
Los niños cuyos padres o uno de ellos sean residentes de esta ciudad y hayan nacido dentro o fuera del país y tengan nacionalidad china, pueden solicitar el registro de nacimiento en la comisaría de seguridad pública donde se encuentra el registro de hogar del padre o la madre. ubicado en esta ciudad, previa aprobación de las autoridades, se completarán los trámites de inscripción de nacimiento. Los residentes de esta ciudad que son reclutados por el ejército deben declarar que cancelarán el registro de su hogar en la comisaría de policía de seguridad pública donde se encuentra su registro de hogar antes de unirse al ejército.
Si un militar se desmoviliza, cambia de trabajo o se retira del ejército, deberá declarar su registro de domicilio ante la comisaría de seguridad pública donde se reasente si se encuentra; expulsado del ejército o removido del ejército, debe solicitar a la estación de policía de seguridad pública donde se canceló el registro de hogar original para restaurar su registro de hogar. Los residentes de esta ciudad que salgan al exterior o salgan del país no cancelarán su registro de hogar. Los residentes de esta ciudad que se hayan establecido en el extranjero o en el extranjero deben solicitar la cancelación del registro de su hogar de acuerdo con las regulaciones pertinentes del estado y la gestión de entrada y salida de esta ciudad.
Para los residentes originales de la ciudad que no han obtenido permiso para establecerse en el país o región y solicitan regresar a Shanghai para restaurar su registro de hogar, deben pasar por los procedimientos de registro para restaurar su registro de hogar en el público. comisaría de policía de seguridad con la aprobación del departamento de gestión de entradas y salidas de la rama de seguridad pública o de la oficina del condado.
Los residentes de la ciudad de origen que hayan obtenido permiso para establecerse en un país o región y quieran regresar a Shanghai para establecerse por motivos tales como visitar a familiares o trabajar, deberán, con la aprobación de la Ciudad de Salida y Departamento de Administración de Ingresos de la Dirección de Seguridad Pública Municipal, realicen los trámites para restablecer su registro de domicilio en la comisaría de seguridad pública. A los residentes de esta ciudad que hayan sido arrestados, sentenciados o reeducados por el trabajo no se les cancelará el registro de su hogar.
Los residentes de esta ciudad cuyo registro de hogar haya sido cancelado debido a arresto, sentencia o reeducación a través del trabajo deberán solicitar la restauración de su registro de hogar después de que sean liberados de prisión, terminados su reeducación a través del trabajo o cumpliendo su sentencia fuera de prisión. Si un residente de esta ciudad fallece o es declarado desaparecido o muerto por el tribunal popular, se cancelará su registro familiar.
Los residentes de esta ciudad cuya declaración de desaparición o muerte haya sido revocada por el tribunal popular deberán solicitar el restablecimiento del registro de hogar. La transferencia del registro de domicilio será tramitada por el propio cesionario en la comisaría de seguridad pública. Si la persona reubicada no puede realizar los trámites de reubicación por algún motivo, podrá encomendar por escrito a un familiar con capacidad civil para tramitar los trámites.
Si se trata del traslado de todo el hogar, la persona encargada del traslado deberá encomendar por escrito al jefe del hogar o a un miembro del hogar con plena capacidad civil la tramitación del asunto.
Si se trata de la transferencia del registro de hogar de personas con registro de hogar colectivo, los residentes que hayan registrado su registro de hogar en el hogar colectivo con la persona reubicada deben pasar por los procedimientos de transferencia de registro de hogar junto con la persona reubicada.
El traslado registral de domicilio de personas sin o con capacidad limitada para la conducta civil será atendido por sus tutores. Si la transferencia del registro del hogar involucra a personas mayores de 60 años, si la casa que se va a mudar (mudarse) es propiedad de personas mayores o está alquilada por personas mayores, el consentimiento de las personas mayores debe obtenerse en persona y las personas mayores deben proporcionar materiales escritos que acepten la transferencia del registro del hogar (mudanza).
Si una persona mayor de 60 años es propietaria o alquila una casa que se traslada (traslada) a otro lugar, si hay registro de hogar trasladado (trasladado), se debe obtener el consentimiento de la persona mayor en persona, y la persona mayor debe aceptar el consentimiento después de la firma en los materiales escritos. Residentes con residencia permanente registrada no agrícola en esta ciudad (excepto la residencia permanente colectiva registrada de estudiantes en colegios y universidades de esta ciudad, la residencia permanente colectiva registrada de estudiantes en unidades de investigación científica y los residentes permanentes registrados de los ministerios centrales, provincias y municipios de Shanghai) obtienen viviendas comerciales residenciales a través de medios legales como compra, intercambio y asignación, posventa de viviendas públicas y otras propiedades de vivienda o el derecho a alquilar viviendas residenciales públicas, puede solicitar la transferencia de registro de hogar en el. comisaría de seguridad pública donde se encuentra la casa.
Si los residentes con residencia permanente registrada agrícola en esta ciudad obtienen vivienda comercial residencial, vivienda pública posventa y otra propiedad de vivienda a través de medios legales como compra o herencia, ellos, sus cónyuges e hijos menores podrán utilizar la propiedad después de la aprobación de los órganos de seguridad pública del distrito o del condado. La comisaría de policía local se encarga de la transferencia del registro de hogar y lo registra como un registro de hogar no agrícola. Si los residentes de esta ciudad son propietarios de viviendas o arrendatarios o jefes de hogares agrícolas, con su consentimiento, sus parientes directos con registros de hogares no agrícolas en esta ciudad (registros de hogares colectivos de estudiantes en colegios y universidades, registros de hogares colectivos de estudiantes de ciencias unidades de investigación y ministerios centrales, provincias y municipios) (excepto el personal registrado que trabaja en la oficina de Shanghai), puede solicitar la transferencia del registro de hogar en la comisaría de policía de seguridad pública donde se encuentra su residencia permanente registrada. La migración entre familiares directos en esta ciudad incluye:
(1) Migración entre padres e hijos;
(2) Migración entre marido y mujer;
( 3) Migración entre abuelos (maternos) y nietos (maternos);
(4) Migración entre suegros y nueras, o entre suegros y yernos. ley. Los residentes con residencia permanente registrada agrícola en esta ciudad podrán mudarse (mudarse) con sus cónyuges, padres e hijos con residencia permanente registrada no agrícola en esta ciudad y registrarse como residentes permanentes registrados no agrícolas con la aprobación de los órganos de seguridad pública en el distrito o condado donde se mudan (reubicación).
Los residentes con residencia permanente registrada agrícola en esta ciudad pueden, con el consentimiento del titular del derecho a utilizar tierras rurales o contratistas de tierras colectivas y el comité de la aldea o el gobierno popular del municipio (ciudad), registrar su cónyuge, padres o hijos con residencia permanente registrada agrícola en esta ciudad. La comisaría local solicita los procedimientos de transferencia de registro de hogar, y sus hijos menores pueden mudarse con ellos. Bajo cualquiera de las siguientes circunstancias, el propietario de la casa, el arrendatario y el jefe de hogar agrícola podrán solicitar a la comisaría de seguridad pública donde se encuentra el registro del hogar el cambio de "jefe de hogar":
(1) El El jefe original del hogar muere o es declarado desaparecido o declarado desaparecido por el Tribunal Popular Muerte;
(2) El jefe original del hogar se ha mudado (mudado) fuera del hogar;
(3) El dueño o arrendatario de la casa considera necesario el cambio;
(4) El dueño original de la casa solicita o acepta el cambio.
Si un hogar colectivo solicita cambiar el "jefe de hogar", el departamento competente de la unidad deberá presentar una solicitud a la comisaría de policía de seguridad pública donde se encuentra el registro del hogar. Los residentes de esta ciudad pueden cambiar su "nombre" si cumplen una de las siguientes circunstancias:
(1) Aquellos cuyos padres estén divorciados o vueltos a casar;
(2) Aquellos que estén adoptado o la relación de adopción cambia según la ley;
(3) Los nombres son exactamente iguales en la misma escuela o unidad de trabajo;
(4) Los homófonos de los nombres son que pueda causar discriminación o herir mis sentimientos;
p>
(5) Aquellos cuyos nombres contienen caracteres poco comunes
(6) Hay otras razones especiales;
No se modificará el "nombre" de quienes hayan sido privados de sus derechos políticos conforme a la ley, o se encuentren sometidos a penas penales o reeducación por el trabajo. La "Fecha de nacimiento" generalmente no se puede cambiar. Si la fecha de nacimiento real de un residente de esta ciudad no coincide con la fecha de nacimiento registrada en la comisaría de seguridad pública, se puede cambiar la "fecha de nacimiento". Los cambios en la "fecha de nacimiento" de los cuadros estatales deben manejarse estrictamente de acuerdo con las regulaciones estatales pertinentes.
No se modificará la "fecha de nacimiento" de quienes hayan sido privados de derechos políticos conforme a la ley, o se encuentren sometidos a sanción penal o reeducación por el trabajo. Los residentes de esta ciudad podrán cambiar su "lugar de nacimiento" si cumplen una de las siguientes circunstancias:
(1) El lugar de nacimiento real no coincide con el lugar de nacimiento registrado;
(2) Administración del lugar de nacimiento Ajuste de zonificación. Los residentes de esta ciudad podrán cambiar su “lugar de origen” si cumplen una de las siguientes circunstancias:
(1) El lugar de nacimiento real no coincide con el lugar de nacimiento registrado;
(2) Se ajusta la división administrativa del lugar de nacimiento;
(3) La persona es adoptada y sigue el lugar natal de su padre adoptivo.
Los residentes de esta ciudad pueden cambiar su "número de identidad ciudadana" si cumplen con una de las siguientes condiciones:
(1) El número incorrecto o duplicado ha sido corregido con la aprobación del departamento de seguridad pública;
(2) ) La fecha de nacimiento se cambia con la aprobación del departamento de seguridad pública;
(3) El género se cambia con la aprobación del departamento de seguridad pública. Los miembros de la familia que viven en el mismo lugar y conviven juntos se pueden considerar como un solo hogar; los que viven solos se pueden considerar como un hogar separado.
La comisaría de policía de seguridad pública se encargará de los procedimientos de registro de hogares basándose en el "Certificado de Bienes Raíces de Shanghai" o el "Certificado de Propiedad de Vivienda" o el "Certificado de Alquiler de Vivienda Pública" proporcionado por los residentes, o el certificado de vivienda estipulado. en leyes, reglamentos y normas. Las agencias, grupos, tropas, empresas, instituciones, escuelas y otras unidades que cumplan con las siguientes condiciones podrán establecer hogares colectivos para empleados con la aprobación de los órganos de seguridad pública del distrito o condado:
(1) Dormitorios con habitaciones colectivas direcciones de registro de hogares establecidas por unidades Los derechos de propiedad pertenecen a la unidad;
(2) Hay una persona dedicada responsable de gestionar el registro colectivo de hogares.
Los residentes de esta ciudad que no tienen una residencia legal fija en otro lugar de esta ciudad pueden, con el consentimiento de su unidad, trasladar (mover) su registro de hogar al hogar colectivo de los empleados de la unidad. Los colegios y universidades que cumplan con las siguientes condiciones podrán establecer hogares colectivos de estudiantes con la aprobación de los órganos de seguridad pública del distrito o condado:
(1) Estudiantes de tiempo completo con calificaciones de inscripción en educación superior aprobadas por el Ministerio de Educación o el gobierno municipal Colegios y universidades generales y escuelas secundarias generales de tiempo completo incluidas en el plan nacional de inscripción;
(2) Tener las calificaciones para reclutar nuevos estudiantes de otras provincias y ciudades;
(3) Contar con personal dedicado Responsable de la gestión de cuentas colectivas. Los residentes de esta ciudad que viven de forma independiente y tienen condiciones de vida debido a cambios en su relación matrimonial u otras razones pueden solicitar a la comisaría de seguridad pública donde se encuentra su registro de hogar para que se divida en hogares con el mismo número después de la aprobación del público. comisaría de policía de seguridad, se completarán los procedimientos de división del hogar.
Las casas independientes no se dividen en hogares. Los residentes de esta ciudad que establezcan un hogar con el fin de comprar, permutar, asignar o heredar una vivienda recibirán un "Libro de Registro de Hogares de Residentes" de la comisaría de seguridad pública.
Si el cabeza de familia se muda fuera del hogar o cancela su registro de hogar, la comisaría de seguridad pública debe recuperar el "Libro de Registro de Hogar de Residentes" original y emitir un nuevo "Registro de Hogar de Residentes". Libro". Si los residentes de esta ciudad pierden su "Libro de Registro de Hogares de Residentes", deben informar de inmediato la pérdida a la comisaría de seguridad pública donde se encuentra su registro de hogar. Si no se encuentra dentro de los treinta días siguientes a la fecha de reportar la pérdida, será reexpedido por la comisaría de seguridad pública. Durante este período, si los residentes necesitan utilizar el "Libro de registro de hogares de residentes", la comisaría de policía de seguridad pública donde se encuentra el registro de hogares debe emitir un "Certificado de registro de hogares".
Después de que se vuelva a emitir el "Libro de registro de hogares de residentes", el "Libro de registro de hogares de residentes" original naturalmente dejará de ser válido para el "Libro de registro de hogares de residentes" original redescubierto, la estación de seguridad pública donde se realiza el registro de hogares; se encuentra deberá retirarlo. Para cualquier contenido de registro de hogar que no esté registrado en el "Libro de registro de hogar de residentes", los residentes pueden solicitar a la comisaría de seguridad pública la emisión de un "Certificado de registro de hogar". Para los contenidos registrados en el "Libro de Registro de Hogares de Residentes", la comisaría de seguridad pública ya no emitirá un "Certificado de Registro de Hogar", pero en una de las siguientes circunstancias, la comisaría de seguridad pública podrá emitir un "Certificado de Registro de Hogar" previa solicitud del residente:
( 1) El "Libro de Registro de Hogares de Residentes" está en el período de reemisión;
(2) El "Libro de Registro de Hogares de Residentes" no puede ser obtenido debido a conflictos familiares y otras razones, y se debe emitir un "Certificado de Registro de Hogar" después de la investigación policial;
(3) Las personas con registro de hogar colectivo en esta ciudad no pueden proporcionar el "Libro de Registro de Hogar Colectivo" .
El "Certificado de Registro de Hogar" es sólo para uso doméstico (excepto Hong Kong, Macao y Taiwán). El "Certificado de Registro de Hogar" es válido dentro de los treinta días siguientes a la fecha de emisión y dejará de ser válido al vencimiento.