Texto original de "El Gato Negro·Edgar Allan Poe"|Lectura del Pensamiento|Agradecimiento
Resumen del trabajo
"Yo" soy de buen corazón desde pequeña, y me gusta especialmente criar animales pequeños. Después de casarnos, mi esposa y yo nos llevamos bien y criamos muchos animales pequeños en casa. Entre ellos se encontraba un gato negro llamado Plutón, que tenía una buena relación conmigo. Pero el hábito prolongado de beber alcohol hizo que "mi" temperamento cambiara drásticamente. Una noche "yo" llegué borracho a casa y le saqué un ojo a Plutón. Después de eso, "yo" lo ahorqué cruelmente hasta matarlo. Un incendio inexplicable dejó a "yo" sin nada. Más tarde, "Yo" me horroricé al encontrar una estatua en relieve de un gato negro abandonada en la pared en el lugar del incendio. Para calmar las complicadas emociones de mi corazón, "yo" crié otro gato negro que se parecía mucho a Plutón. "Yo" descubrí gradualmente que se parecía cada vez más a Plutón. No solo le habían arrancado los ojos, sino que las marcas en su cuello también se parecían cada vez más a una horca. Incapaz de soportarlo, "yo" decidí matar al gato, pero mi esposa se lo impidió. Enfadado, "yo" la maté a machetazos con un hacha. Luego, "yo" me devané los sesos y se me ocurrió una idea que pensé que era perfecta, y construí el cuerpo de mi esposa en la pared del sótano. A partir de entonces, "yo" nunca volví a ver al gato negro y viví una vida aparentemente pacífica. Después de escapar varias veces de la búsqueda de la policía, "Yo" me dejé llevar y golpeé con los dedos la pared donde estaba enterrado el cuerpo. Un sonido aterrador vino del interior. La policía finalmente descubrió el cuerpo y al animal enterrado en su interior.
Obras seleccionadas
La historia que estoy a punto de contar es extremadamente absurda y extremadamente ordinaria. No les pido que la crean. Ni siquiera yo creo en estas experiencias personales. ¿No sería una locura esperar que otros lo crean? Pero no estoy loco en este momento y ciertamente no estoy soñando. Pero mi muerte es inminente mañana, y quiero decir esto hoy para que mi alma descanse en paz. Estoy ansioso por publicar estos asuntos triviales puramente cotidianos al mundo de una manera concisa y clara sin comentarios. Como resultado de estos acontecimientos, sufrí pánico, tortura y finalmente arruiné mi vida. Pero no quiero explicar en detalle. Para mí, estas cosas son simplemente aterradoras; pero para la mayoría de la gente, no son más que historias extrañas y no tienen nada que temer. Quizás algunas personas conocedoras de las generaciones futuras consideren mis tonterías como un asunto trivial. Algunas personas sabias son más tranquilas y organizadas que yo, y no entran en pánico cuando suceden cosas como yo. Las cosas que describí con tanto detalle, con tanta sinceridad y miedo, deben parecerles una serie de cosas ordinarias que tienen sus causas y consecuencias.
He sido conocido como una persona amable y de buen corazón desde que era un niño. Yo era tan bondadoso que me convertí en el hazmerreír de los niños. Me gustan especialmente los animales y mis padres me mimaron en todo lo posible y me dieron todo tipo de animalitos para jugar. Pasé la mayor parte de mi tiempo jugando con estos pequeños animales y me sentí extremadamente feliz cada vez que los alimentaba y acariciaba. A medida que crecí, este hábito se desarrolló conmigo y siguió siendo mi principal placer hasta la edad adulta. Hay personas que aman a los perros leales e inteligentes. Para ellos, no es necesario explicarles la diversión sin fin que supone. Si a menudo has probado la insensibilidad y la crueldad de los seres humanos, entonces definitivamente te sentirás inolvidable ante el amor desinteresado y sacrificado de las bestias.
Me casé muy temprano. Afortunadamente, mi esposa y yo compartimos el mismo temperamento. Ella vio que prefiero criar ganado y nunca dejaría pasar la oportunidad de encontrar un favorito. juguete. Criamos pájaros, peces de colores, perros bien educados, conejos, un mono y un gato.
Este gato es muy grande, muy guapo, todo negro y tremendamente inteligente. Mi esposa es muy supersticiosa por naturaleza. Cuando habla de la espiritualidad del gato, a menudo menciona leyendas antiguas, creyendo que todos los gatos negros son transformados por brujas. No digo que mi esposa se tome esto en serio; lo menciono aquí sólo de pasada.
Este gato se llama Plutón y era mi amado y compañero de juegos. Lo alimento yo mismo y me sigue a donde quiera que vaya en la casa. Incluso cuando salgo a la calle, me seguirá y no puedo ahuyentarlo aunque haga lo mejor que pueda.
Mi relación con los gatos dura ya varios años. En los últimos años, lamento decir que debido a que era adicto a la bebida, mi temperamento y mis hábitos se deterioraron por completo.
Una densa multitud de personas se reunió frente a la pared. Parecía que muchas personas miraban la pared con mucha atención y atención. Escuché a todos gritar "Es raro" y otras palabras como esas. No pude evitar sentir curiosidad, así que me acerqué y eché un vistazo. Vi un bajorrelieve en la pared blanca. gato. Este gato está tallado de forma vívida y precisa. También hay una soga alrededor del cuello del gato.
Cuando vi este monstruo, pensé que había visto un fantasma, y no pude evitar sentirme aterrorizado. Pero después de pensarlo, finalmente me sentí aliviado. Recuerdo que este gato obviamente estaba colgado en el jardín al lado de la casa. Al sonar la alarma de incendio, el jardín se llenó de gente, y uno de ellos debió bajar al gato del árbol y lo arrojó a mi dormitorio por la ventana abierta. Probablemente hizo esto para despertarme. Varias otras paredes se cayeron, y el gato que mutilé y murió quedó presionado contra la pared de yeso recién pintada; la cal entre las paredes, el fuego y el amoníaco de los cadáveres jugaron un cierto papel. estatua que acabo de ver aparecer.
Aunque no puedo justificar en detalle el hecho emocionante que acabo de mencionar, es un lugar común en teoría, pero siempre ha dejado una profunda impresión en mi corazón. Durante varios meses me persiguió la visión del gato. En ese momento, una vaga emoción que se llamaba arrepentimiento pero no arrepentimiento surgió en mi corazón. Incluso me arrepentí de haber matado al gato, así que busqué un gato negro con una apariencia más o menos similar para llenar los lugares de clase baja que frecuentaba.
Una noche, estaba sentado borracho en una taberna. De repente noté un gran barril que contenía ginebra o ron. Esto era lo principal en la habitación, hay algo oscuro en el barril. Había estado mirando el gran barril de vino por un tiempo, y lo extraño fue que no vi lo que había dentro antes. Me acerqué y lo toqué con mis manos. Resultó ser un gato negro, muy grande, exactamente del mismo tamaño que Plutón y muy similar en todos los aspectos excepto en uno. Plutón no tenía ni un solo pelo blanco en su cuerpo; este gato tenía una mancha blanca que cubría casi todo su pecho, pero era solo una mancha.
Tan pronto como lo toqué, inmediatamente saltó, ronroneó y frotó su cuerpo contra mi mano, demostrando que estaba muy feliz de recibir mi atención. Este gato es exactamente con lo que he estado soñando. Negocié con el dueño de la tienda en el acto y le pedí comprarlo. Inesperadamente, el dueño de la tienda no sabía el origen del gato y nunca lo había visto antes, por lo que no ofreció precio.
Seguí acariciando al gato y estaba a punto de irme a casa, pero el gato parecía querer seguirme. Dejé que me siguiera, a menudo inclinándome para tocarlo mientras caminaba. Este gato se portó muy bien tan pronto como llegó a mi casa y al instante se ganó el favor de mi esposa.
En cuanto a mí, pronto me disgusté el gato. Esto superó mis expectativas y no sabía qué estaba pasando ni por qué. Su apego hacia mí era tan obvio que me sentí disgustado y enojado cuando lo vi. Poco a poco, estas emociones se convirtieron en un odio profundo. Intenté evitar al gato tanto como fuera posible. Fue por la vergüenza en mi corazón y el recuerdo de la crueldad que había cometido antes que no me atreví a intimidarlo. Pasé varias semanas sin azotes ni malos tratos. Pero a medida que pasó el tiempo, gradualmente me sentí indescriptiblemente disgustado con este gato. Tan pronto como vi su fea apariencia, me escabullí silenciosamente como una plaga.
No hace falta decir que lo que me hizo odiar aún más a esta bestia fue que a la mañana siguiente de traerla a casa, vi que se parecía exactamente a Plutón, con un globo ocular también cortado. Sin embargo, cuando mi esposa vio esto, le gustó mucho. Como dije anteriormente, mi esposa es una persona compasiva. Una vez poseí esta excelente virtud, que me proporcionaba puro placer.
Aunque odio tanto a este gato, cada vez se vuelve más cariñoso conmigo. Nunca está lejos de mí y es realmente difícil para los lectores entender este giro. Tan pronto como me siento, se agacha al pie de mi silla o salta sobre mi regazo, actuando como un bebé por todo mi cuerpo, lo cual es realmente molesto. Tan pronto como me levanté y caminé, se enredó en mis pies y casi me hizo tropezar; si no lo hacía, enganchó sus largas y afiladas garras en mi ropa y trepó por mi pecho.
Aunque quería matarlo a golpes de un solo golpe, todavía no me atrevía a hacerlo en ese momento, en parte porque recordaba los crímenes que había cometido antes, y la razón principal era, déjame decirlo claramente, que sentía. Lo siento mucho por la bestia.
Este nivel de miedo no es miedo al dolor físico, pero es difícil de explicar con claridad. Casi me avergüenza admitir (bueno, incluso ahora que estoy en el corredor de la muerte, casi me avergüenza admitir) que el miedo que este gato despertó en mí se vio acrecentado por la pura alucinación imaginable. Mi esposa me ha pedido más de una vez que mire esta mancha de pelo blanco que, como mencioné anteriormente, es la única diferencia obvia entre este extraño gato y el que maté. Creo que todos todavía recuerdan que dije que aunque la marca era grande, al principio era muy vaga, pero gradualmente y sin saberlo se hizo obvia, y finalmente apareció un contorno claro; Durante mucho tiempo mi mente se negó a admitirlo, tratando de descartarlo como una ilusión. En ese momento, la marca se convirtió en algo y no pude evitar sentirme peludo cuando mencioné el nombre de esta cosa. Debido a esto, estoy particularmente disgustado y temeroso de este monstruo. Si tuviera el coraje, lo mataría hace mucho tiempo. Digo, resultó que esta cosa era una visión aterradora, una visión de algo terrible: ¡una horca! ¡Oh, qué cosa más patética, qué terrible instrumento de tortura! ¡Este es un aterrador instrumento de tortura, un instrumento de tortura de la ley! ¡Este es un instrumento de tortura que hace sufrir a la gente, un instrumento de tortura que trae la muerte!
En ese momento, realmente caí en la posición de tener la mayor mala suerte posible. Maté a una bestia irracional como si nada hubiera pasado. ¡Su especie, una bestia irracional, me ha traído tantos desastres insoportables a mí, un ser humano creado a imagen de Dios! ¡ups! ¡No importa el día o la noche, nunca podré volver a tener paz! Durante el día, esta bestia nunca me dejaba sola ni un momento; por la noche, me despertaba con pesadillas que eran indescriptiblemente terribles. Siempre veía esta cosa rociando aire caliente en mi cara, y siempre tengo esta cosa en mi corazón. ¡No puedo deshacerme de esta pesadilla específica en absoluto!
Sufrí tanto dolor y la buena naturaleza que quedaba en mi corazón se perdió. Los malos pensamientos se han convertido en mis únicas actividades internas, y todos ellos son pensamientos malvados extremadamente despreciables y sucios. Siempre he sido de mal humor, pero ahora odio todo y a todos. Me dejé llevar ciegamente, a menudo enojándome de repente y sin poder controlarme. ¡ups! A menudo sufro desgracias, pero la única que las tolera es mi esposa, que no tiene quejas.
Como nuestra familia era pobre, tuvimos que vivir en una casa antigua. Un día, para unas tareas domésticas, me acompañó al sótano de esta antigua casa. El gato también me siguió por las empinadas escaleras, casi provocando que me cayera y volviéndome loca de rabia. Blandí el hacha, olvidando mi miedo infantil al gato en mi ira, y lo golpeé con el hacha. Si lo hubiera golpeado como deseaba, no hace falta decir que el gato habría muerto en el acto. Inesperadamente, mi esposa se acercó y me agarró. Yo estaba en medio del fuego, y cuando ella la detuvo, me puse extremadamente furioso, aproveché la situación para liberarme del brazo y golpearle la cabeza con un hacha. Desafortunadamente, murió en el acto sin siquiera emitir ningún sonido.
Después de terminar este escandaloso asesinato, comencé a pensar detenidamente en esconder el cuerpo. Sabía que no importaba si era de día o de noche, si tenía que sacar el cuerpo, los vecinos inevitablemente lo encontrarían, así que pensé en muchos planes. Después de un tiempo, quise cortar el cuerpo en pedazos pequeños y quemarlo para destruir todo rastro del cuerpo. Después de un tiempo decidí cavar una tumba en el sótano y enterrarlo. Después de un tiempo planeé arrojar el cuerpo al pozo del patio. También planearon empacar el cuerpo como carga y contratar a un porteador para sacarlo como de costumbre. Finalmente, de repente se me ocurrió una estrategia perfecta que se me ocurrió. Decidí construir el cuerpo en la pared del sótano, ya que cuenta la leyenda que los monjes medievales construían así a los mártires.
Esta tarta de bodega no podría ser más adecuada para este fin. Las paredes eran de estructura muy suelta y habían sido revocadas recientemente y aún no se habían secado debido a la humedad del sótano. Y una sección de la pared, donde se encontraba una falsa chimenea, había sido rellenada y hecha exactamente igual que el resto del sótano.
Hizo todo lo posible para reflejar el efecto de terror con el miedo y la confesión de los corazones de los personajes. Una es mostrar razonablemente el lento proceso de cambio de temperamento del protagonista. El protagonista de la novela tiene un carácter amable, ama mucho a los animales y tiene una buena relación con su esposa. Pero utilizó métodos increíblemente crueles para matar a dos gatos negros e incluso a su esposa. En la superficie, no hay ningún motivo para matar gatos y esposas, pero de hecho hay una razón. Es decir, cayó en el mal hábito de beber. El alcoholismo le llevó a abusar de los animales, sacándole los ojos a Plutón y colgándolo de la rama de un árbol. En segundo lugar, se comprende bien la psicología caprichosa, contradictoria y retorcida del protagonista. El mal hábito del alcoholismo hizo que su alma luchara dolorosamente entre buenos y malos pensamientos, vagando entre la razón y la locura, y cometiera una serie de crímenes consciente o inconscientemente. Cuando es racional, los buenos pensamientos ocupan todo su mundo espiritual, lo que le hace arrepentirse y avergonzarse de sus malas acciones. Cuando estaba loco, los malos pensamientos ocupaban su alma, lo enredaban como un demonio, haciéndole perder la conciencia y seguir haciendo el mal. A veces, ambos coexisten sin límites claros.
Desde este punto de vista, el miedo al "yo" en "Black Cat" no solo proviene de la aterradora apariencia y el extraño comportamiento del gato negro, sino que también proviene de "mi" corazón. Los malos pensamientos que realmente le dificultan la resistencia y lo obligan a seguir cometiendo crímenes provienen de los impulsos primitivos innatos del ser humano. Este espíritu maligno es la raíz de todas "mis" malas acciones. Saber que hacer cosas malas es ilegal, pero aun así ignorar las consecuencias del delito y tener en cuenta la ley es una psicología perversa profundamente enterrada en el subconsciente humano. Éste es el encanto único de las novelas de terror de Edgar Allan Poe. Es precisamente porque este "espíritu maligno" y "psicología hosca" provienen del lugar más primitivo y secreto del corazón humano que los lectores experimentarán profundamente la tortura y el dolor mental del protagonista mientras experimentan eventos horribles con el protagonista ***. que el alma del lector y el alma del protagonista sean golpeadas e impactadas juntas. Este "espíritu maligno" y "psicología hosca" inspiran y exponen los deseos más privados y feos de los seres humanos, tocando los rincones más oscuros del corazón humano. Como el protagonista no logra reprender su conciencia una y otra vez y termina con arrepentimiento espiritual, los nervios del lector finalmente se vuelven insoportables y su alma comienza a temblar.
"Black Cat" muestra el verdadero mundo interior de los personajes. No sólo no evita exponer el lado oscuro y feo, sino que también lo explora conscientemente en profundidad. Se puede decir que el horror que sienten los lectores no sólo lo crea el autor Edgar Allan Poe, sino que también lo experimentan los lectores "en sus corazones". Probablemente por eso las novelas de terror de Edgar Allan Poe son tan controvertidas. Algunas personas piensan que sus novelas de terror son emocionalmente decadentes y negativas, incluso morbosas, mientras que otros las llaman obras de genio. El primero obviamente ignora la exploración del subconsciente humano en sus novelas de terror. Esta exploración inevitablemente no excluirá enfrentar el lado más feo del corazón de las personas e inevitablemente expondrá los deseos e impulsos originales que los humanos no pueden aceptar. Y quienes critican sus novelas de terror normalmente no logran enfrentar la fealdad y los terribles deseos del corazón humano. No hay duda de que los rasgos del carácter de Edgar Allan Poe y la época en la que vivió fueron factores importantes en la formación de su estilo de escritura de novelas de terror. Hasta cierto punto, sus novelas de terror tienen una tendencia a escapar de la realidad y distanciarse de la vida, pero el motivo por el que han persistido en el mundo y recibido la atención y elogios de muchas personas no puede evitar despertar nuestro pensamiento. A pesar de los cambios de los tiempos y el paso del tiempo, la exploración del mundo interior del ser humano es interminable. Esta exploración y sentimiento se reflejan poderosamente en las novelas de terror de Edgar Allan Poe. Por tanto, sus novelas de terror pueden trascender los tiempos y brindar a los lectores una experiencia única.
(Gu Wen)