¿Qué significa cabeza?
n.
Cabeza, cerebro, líder, (equipo, lista, etc.) la parte delantera, persona, ápice
vt.
Como líder de..., dirígete hacia, avanza, cabeza contra cabeza
vi.
forma algo parecido a una cabeza, ponte en marcha
adj.
Cabeza, principal
HEAD
=Proyectil extendido de alto explosivo y acción retardada de alto explosivo
cabeza
[hed ]
n.
cabeza (humana o animal), cabeza; cabeza humana
Me duele la cabeza.
Me duele la cabeza.
Comer allí cuesta 5 dólares por cabeza.
Comer allí cuesta 5 dólares por persona.
Más vale ser cabeza de asno que cola de caballo (Proverbio)
"Más vale ser boca de gallina que reina de una vaca."
Arriba; parte delantera
la cabecera de una escalera
El extremo superior de la escalera
Los dos camiones chocaron de frente.
Los dos camiones chocaron cara a cara.
Escribe tu dirección en la cabecera de la carta.
Escribe tu dirección en la parte superior de la carta.
Cabeza, cerebro
una cabeza pobre para las matemáticas
Sin mente matemática
¡Usa la cabeza!
¡Usa tu cerebro!
No pierdas la cabeza.
No entres en pánico.
Mill tiene una buena cabeza sobre sus hombros.
Mill tiene un talento pragmático.
Frank es ahora el director de una empresa comercial muy grande.
Frank es ahora el director de una empresa comercial muy grande.
Jefe, líder; principal
el jefe del gobierno
El jefe de una delegación
Jefe de la delegación
La cara humana de la moneda
Una persona; número de ganado
3 cabezas de ganado
Vacas de tres cabezas
La parte superior de algo
la cabeza de un martillo
cabeza de martillo
(dolor, forúnculo) cabeza de pus, pústula
La frente; el más lejano; el punto más alto
Esperé al principio de la fila.
Esperé al frente de la fila.
A la cabeza de la fila de autos había un autobús.
A la cabeza de la fila de autos había un autobús.
Cabo, rugoso
Cabeza de playa
Cabeza de playa
Corolla
una cabeza de lechuga
Una lechuga
La espuma blanca de una bebida
(agua o vapor) presión, potencia, caída, cabeza
arriba la cabeza de alguien
más allá de la comprensión de alguien; demasiado difícil (= sobre la cabeza de alguien)
golpearse la cabeza contra una pared de ladrillos
En vano
morder la cabeza de alguien
responder bruscamente
llevar algo a un punto crítico
hasta el punto de enfrentamiento
enterrar la cabeza en la arena
Escapar de las dificultades; engañarse a uno mismo
llegar a un punto crítico
En la etapa de enfrentamiento
dar a alguien su cabeza
hacer que la gente actúe como les plazca
ir a la cabeza de alguien
hacer que la gente se emocione; gente borracha La gente es engreída y arrogante
perdidamente endeudada
rodando en el aire completamente
endeudada; >profundamente atrapado en deudas
mantener la cabeza a flote
sufrir al día
no poder hacer ni pies ni cabeza
no puede entender
cabeza
vt., vi.
Cabeza; anfitrión; líder
El autobús encabezó la línea de coches.
El autobús iba delante de una fila de coches.
¿Quién dirigió el departamento?
¿Quién dirigió el departamento?
Su nombre encabeza la lista de candidatos.
Él es Número uno en la lista de candidatos.
Cabeza del balón
Tom cabeceó el balón hacia su propia portería.
Tom cabeceó el balón hacia su propia portería.
ir hacia el sur
ir hacia el sur
"¿El rebaño de ovejas corría hacia la casa, pero nosotros las dirigimos hacia el campo?"
"Las ovejas corrían hacia la casa, pero nosotros las dirigimos hacia el campo."
Nos dirigimos a casa.
Nos dirigimos a casa.
(usado frecuentemente con for) a...
¿Hacia dónde te diriges?
¿Hacia dónde te diriges?
Los animales sedientos se dirigieron al agua.
Los animales sedientos se dirigieron al agua.
Estás camino a un accidente si conduces después de beber (metáfora)
Estás camino a un accidente si conduces después de beber.
(usado a menudo con for) dirigiéndose hacia...; seguramente encontrará algo más
Se dirige a sufrir un accidente si bebe y conduce.
Si está borracho mientras conduce, es probable que ocurra un accidente automovilístico.
avanzar
para desviar la dirección; para interceptar
para desviar un rebaño de ovejas
para interceptar un rebaño de ovejas
Bloquear; prevenir