"Decisión del Comité Central del Partido Comunista de China sobre varias cuestiones importantes en la construcción de una sociedad socialista armoniosa"

Decisión del Comité Central del Partido Comunista de China sobre varias cuestiones importantes en la construcción de una sociedad socialista armoniosa

(11 de octubre de 2006, el XVI Comité Central del Partido Comunista de China China Aprobada por la Sexta Reunión Plenaria)

----------------------------------- ---------- ---------------------------------------- -----

La Sexta Sesión Plenaria del XVI Comité Central del Partido Comunista de China analizó exhaustivamente la situación y las tareas, estudió una serie de cuestiones importantes en la construcción de una sociedad socialista armoniosa y formuló las siguientes decisiones.

1. La importancia y urgencia de construir una sociedad socialista armoniosa

La armonía social es el atributo esencial del socialismo con características chinas y una importante garantía para la prosperidad nacional, el rejuvenecimiento nacional y el bienestar del pueblo. felicidad. . Para construir una sociedad socialista armoniosa, nuestro partido, guiado por el marxismo-leninismo, el pensamiento de Mao Zedong, la teoría de Deng Xiaoping y el importante pensamiento de la "Tres Representaciones", implementa integralmente la Concepción Científica del Desarrollo, y desde el diseño general de la causa del socialismo con características chinas y la construcción integral de una sociedad moderadamente acomodada Las principales tareas estratégicas propuestas con base en la situación general reflejan los requisitos inherentes a la construcción de un país socialista moderno, próspero, democrático, civilizado y armonioso, y encarnan las aspiraciones comunes de todo el Partido y la gente de todos los grupos étnicos del país.

La armonía social es el objetivo de los incansables esfuerzos de nuestro partido. Después de la fundación de la Nueva China, nuestro partido ha realizado arduas exploraciones para promover la armonía social, ha acumulado experiencias tanto positivas como negativas y ha logrado importantes avances. Después de la Tercera Sesión Plenaria del XI Comité Central del Partido Comunista de China, nuestro partido ha promovido inquebrantablemente la reforma, la apertura y la modernización, ha promovido activamente el desarrollo económico y el progreso social en general, y ha hecho esfuerzos incansables para promover la armonía social. Desde el XVI Congreso Nacional del Partido Comunista de China, nuestro partido ha profundizado continuamente su comprensión de la armonía social, ha aclarado la posición de la construcción de una sociedad socialista armoniosa en el diseño general de la causa del socialismo con características chinas y ha realizado una serie de decisiones y acuerdos para promover la construcción de una sociedad armoniosa para lograr nuevos resultados. Después de esfuerzos de largo plazo, tenemos varias condiciones favorables para construir una sociedad socialista armoniosa.

En el nuevo siglo y la nueva etapa, enfrentamos oportunidades de desarrollo y desafíos sin precedentes. La paz, el desarrollo y la cooperación se han convertido en la tendencia de los tiempos, la tendencia de la multipolaridad mundial y la globalización económica se está desarrollando profundamente y el progreso científico y tecnológico está cambiando cada día que pasa. Al mismo tiempo, el entorno internacional es complejo y en constante cambio, la competencia por la fuerza nacional integral es cada vez más feroz y los factores inestables e inciertos que afectan la paz y el desarrollo están aumentando. Todavía enfrentaremos presiones a largo plazo por parte de los países desarrollados. ventajas en economía, ciencia y tecnología. El sistema económico de mercado socialista de mi país se está volviendo cada vez más perfecto, la civilización material socialista, la civilización política, la construcción de la civilización espiritual y la construcción del partido se han fortalecido continuamente, la fuerza nacional integral ha mejorado enormemente, la vida de las personas ha mejorado significativamente y la estabilidad social y política ha mejorado. mantenido durante mucho tiempo. Al mismo tiempo, nuestro país está y estará durante mucho tiempo en la etapa primaria del socialismo. La contradicción entre las crecientes necesidades materiales y culturales del pueblo y la producción social atrasada sigue siendo la principal contradicción en nuestra sociedad. los intereses de todas las partes es arduo y oneroso. En particular, debemos señalar que nuestro país ha entrado en un período crítico de reforma y desarrollo, con cambios profundos en el sistema económico, cambios profundos en la estructura social, ajustes profundos en el patrón de intereses y cambios profundos en los conceptos ideológicos. Este cambio social sin precedentes ha aportado gran vitalidad al desarrollo y progreso de nuestro país, pero también traerá inevitablemente diversas contradicciones y problemas. Para guiar al pueblo a aprovechar las oportunidades, responder a los desafíos y promover la gran causa del socialismo con características chinas, nuestro partido debe adherirse a la construcción económica como centro y poner la construcción de una sociedad socialista armoniosa en una posición más destacada.

En la actualidad, nuestra sociedad es en general armoniosa.

Sin embargo, también hay muchas contradicciones y problemas que afectan la armonía social, principalmente: el desarrollo urbano y rural, regional, económico y social está muy desequilibrado, y la presión sobre la población, los recursos y el medio ambiente está aumentando; educación, atención médica, vivienda, seguridad Las cuestiones relacionadas con los intereses vitales de las masas en la producción, la seguridad social y otros aspectos son relativamente prominentes; el sistema y el mecanismo aún no son perfectos, y el sistema democrático y legal aún no está completo; los miembros de la sociedad carecen de integridad y falta de integridad moral, y la calidad, la capacidad y el estilo de algunos cuadros dirigentes son incompatibles con la nueva situación y los nuevos requisitos de tareas; la corrupción en algunas áreas sigue siendo grave, las actividades de infiltración y sabotaje por parte de fuerzas hostiles ponen en peligro a la nación; seguridad y estabilidad social.

Ninguna sociedad puede existir sin contradicciones. La sociedad humana siempre se desarrolla y progresa en el movimiento de las contradicciones. La construcción de una sociedad socialista armoniosa es un proceso continuo de resolución de las contradicciones sociales. Debemos mantener siempre la cabeza despejada, estar preparados para los peligros en tiempos de paz, comprender profundamente las características escénicas del desarrollo de nuestro país, analizar científicamente las contradicciones y problemas que afectan la armonía social y sus causas, ser más proactivos para afrontar y resolver contradicciones, y maximizar los factores de armonía. Minimizar los factores discordantes y promover continuamente la armonía social. Todos los camaradas del partido deben persistir en emancipar sus mentes, buscar la verdad en los hechos y avanzar con los tiempos. Deben partir de la realidad en todo lo que hacen, actuar conscientemente de acuerdo con las leyes, basarse en el presente y tomar una decisión a largo plazo. visión a largo plazo, actuar dentro de sus capacidades, hacer lo mejor que puedan, continuar avanzando de manera enfocada y paso a paso e implementar efectivamente la construcción de La sociedad socialista armoniosa es una tarea histórica de largo plazo que atraviesa todo el proceso de socialismo con características chinas y una importante cuestión práctica en la construcción integral de una sociedad moderadamente acomodada.

2. La ideología rectora, los objetivos, las tareas y los principios de la construcción de una sociedad socialista armoniosa.

La sociedad socialista armoniosa que queremos construir está en el camino del socialismo con características chinas. El Partido Comunista dirige a todo el pueblo a construir y disfrutar conjuntamente de una sociedad armoniosa. Debemos adherirnos a la guía del marxismo-leninismo, el pensamiento de Mao Zedong, la teoría de Deng Xiaoping y el importante pensamiento de la "Tres Representaciones", adherirnos a la línea básica, al programa básico y a la experiencia básica del partido, adherirnos a la perspectiva científica sobre el desarrollo para guiar el desarrollo económico y social general, y adherirse a la democracia, el estado de derecho, los requisitos generales de equidad y justicia, integridad y amistad, llenos de vitalidad, estabilidad y orden, y una coexistencia armoniosa entre el hombre y la naturaleza, centrándose en resolver los problemas intereses más directos y prácticos del pueblo, centrándose en el desarrollo de empresas sociales, promoviendo la equidad y la justicia social, construir una cultura armoniosa, mejorar la gestión social, mejorar la vitalidad creativa social, seguir el camino de la prosperidad común y promover el desarrollo coordinado de la construcción social. , construcción económica, construcción política y construcción cultural.

Para 2020, los objetivos y tareas principales de la construcción de una sociedad socialista armoniosa son: mejorar aún más la democracia socialista y el sistema legal, implementar plenamente la estrategia básica de gobernar el país de acuerdo con la ley y los derechos e intereses del pueblo serán efectivamente respetados y protegidos. La tendencia a ampliar las brechas de desarrollo entre las áreas urbanas y rurales y entre las regiones se ha revertido gradualmente, se ha formado básicamente un patrón de distribución del ingreso razonable y ordenado, la propiedad familiar ha aumentado en general, y la gente vive una vida más próspera; el empleo social es relativamente suficiente y se ha establecido básicamente un sistema de seguridad social que cubre a los residentes urbanos y rurales. El sistema de servicio público es más completo, la gestión gubernamental y los niveles de servicio han mejorado considerablemente; se ha mejorado significativamente la calidad moral, la calidad científica y cultural y la calidad de la salud de toda la nación, se han fortalecido aún más las buenas costumbres y las relaciones interpersonales armoniosas, se ha mejorado significativamente la vitalidad creativa de toda la sociedad. Fortalecimiento, se construye básicamente un país innovador; el sistema de gestión social es más perfecto, el orden social es bueno; la eficiencia en la utilización de los recursos ha mejorado significativamente y el entorno ecológico ha mejorado significativamente; se ha logrado el objetivo de construir integralmente una sociedad moderadamente acomodada de alto nivel que beneficie a más de mil millones de personas; y se hacen esfuerzos para formar una situación general A en la que las personas hagan lo mejor que puedan, obtengan lo que merecen y vivan en armonía.

Para construir una sociedad socialista armoniosa, debemos respetar los siguientes principios.

——Debemos insistir en poner a las personas en primer lugar. Siempre debemos considerar los intereses fundamentales de la abrumadora mayoría del pueblo como el punto de partida y la meta de todo el trabajo del Partido y del país, realizar, salvaguardar y desarrollar los intereses fundamentales de la abrumadora mayoría del pueblo, continuar cumpliendo con los Las crecientes necesidades materiales y culturales del pueblo y lograr el desarrollo para el pueblo, el desarrollo depende del pueblo, el pueblo disfruta de los frutos del desarrollo y promueve el desarrollo integral del pueblo.

——Debemos adherirnos al desarrollo científico.

Debemos abordar seriamente el desarrollo, la máxima prioridad del Partido para gobernar y rejuvenecer el país, coordinar el desarrollo urbano y rural, coordinar el desarrollo regional, coordinar el desarrollo económico y social, coordinar el desarrollo armonioso del hombre y la naturaleza, coordinar el desarrollo interno y la apertura al mundo exterior, transformar el patrón de crecimiento, mejorar la calidad del desarrollo y promover el desarrollo conservacionista, el desarrollo limpio y el desarrollo seguro para lograr un desarrollo económico y social integral, coordinado y sostenible.

——Debemos persistir en la reforma y la apertura. Adherirse a la dirección reformista de la economía socialista de mercado, adaptarse a las necesidades del desarrollo social, promover la reforma y la innovación del sistema económico, el sistema político, el sistema cultural y el sistema social, ampliar aún más la apertura al mundo exterior, mejorar la ciencia naturaleza de la toma de decisiones de reforma, la coordinación de las medidas de reforma, y ​​establecer y mejorar un mecanismo institucional dinámico, eficiente y más abierto.

--Debemos defender la democracia y el Estado de derecho. Fortalecer la construcción de la política democrática socialista, desarrollar la democracia socialista, implementar la estrategia básica de gobernar el país según la ley, construir un país socialista regido por la ley, establecer el concepto de Estado de derecho socialista, mejorar la conciencia jurídica de toda la sociedad, y promover la legalización y normalización de la economía, la política, la cultura y la vida social del país, y formar gradualmente un sistema de garantía de equidad social para promover la equidad y la justicia social.

--Debemos insistir en manejar correctamente la relación entre reforma, desarrollo y estabilidad. Debemos unificar la intensidad de la reforma, la velocidad del desarrollo y el nivel de asequibilidad social, mantener la estabilidad y la unidad social, promover la armonía a través de la reforma, consolidar la armonía a través del desarrollo y garantizar la armonía a través de la estabilidad, a fin de garantizar que las personas vivan y trabajen. en paz y satisfacción, la sociedad es estable y ordenada, y el país goza de paz y estabilidad a largo plazo.

——Debemos persistir en la construcción de una sociedad unificada para toda la sociedad bajo la dirección del partido. Adherirse a la gobernanza científica, la gobernanza democrática y la gobernanza de acuerdo con la ley, aprovechar plenamente el papel central de la dirección del partido, mantener la posición dominante del pueblo, unir todas las fuerzas que puedan unirse, movilizar todos los factores positivos y formar una sociedad armoniosa en la que todos sean responsables y promueva la armonía. *Disfrutar de escenas vívidas.

3. Adherirse al desarrollo coordinado y fortalecer la construcción de emprendimientos sociales.

Para que la sociedad sea armoniosa primero debe desarrollarse. La armonía social depende en gran medida del nivel de desarrollo de la productividad social y de la coordinación del desarrollo. Debemos persistir en utilizar métodos de desarrollo para resolver los problemas en curso, desarrollar vigorosamente las fuerzas productivas sociales y crear continuamente una base material sólida para la armonía social. Al mismo tiempo, se pondrá más énfasis en resolver el problema del desarrollo desequilibrado, desarrollar iniciativas sociales y promover el desarrollo económico y social coordinado.

(1) Avanzar sólidamente en la construcción de un nuevo campo socialista y promover el desarrollo coordinado de las zonas urbanas y rurales. Debemos implementar la política de que la industria retroalimente la agricultura, que las ciudades apoyen las áreas rurales y den más pero tomando menos y dejando ir, acelerar el establecimiento de sistemas y mecanismos que conduzcan a cambiar la estructura dual de las áreas urbanas y rurales, promover una política rural integral reformar, promover ganancias continuas de eficiencia en la agricultura, acelerar el desarrollo rural y seguir aumentando los ingresos de los agricultores. Debemos adherirnos al sistema básico de gestión rural, proteger los derechos de los agricultores a la gestión de contratos de tierras, desarrollar organizaciones cooperativas profesionales de agricultores y mejorar las funciones de servicio de las organizaciones económicas colectivas rurales. Fortaleceremos las políticas para apoyar la agricultura y beneficiar a los agricultores, aumentar la inversión estatal en la agricultura y las áreas rurales y mejorar el sistema de servicios financieros rurales. Acelerar el progreso de la ciencia y la tecnología agrícolas, promover la construcción de una agricultura moderna, desarrollar operaciones agrícolas industrializadas y mejorar las capacidades integrales de producción agrícola. Ajustar y optimizar la estructura económica rural, promover activa y constantemente la urbanización y desarrollar y expandir la economía del condado. Incrementar los esfuerzos de alivio de la pobreza, mejorar los mecanismos de alivio de la pobreza y acelerar la mejora de la producción y las condiciones de vida de los agricultores pobres. Los gobiernos de todos los niveles deberían trasladar el foco de la construcción de infraestructura y el desarrollo de empresas sociales a las zonas rurales. Los nuevos fondos fiscales nacionales para educación, salud, cultura y otras empresas y el aumento de la inversión en activos fijos deberían utilizarse principalmente en las zonas rurales. fondos gubernamentales de transferencia de tierras para las zonas rurales. Implementar el sistema más estricto de protección de tierras agrícolas, controlar estrictamente la escala de la expropiación de tierras, acelerar la reforma del sistema de expropiación de tierras, mejorar los estándares de compensación, explorar formas efectivas de garantizar los intereses prácticos de los agricultores y los ingresos estables a largo plazo, y proporcionar empleo y seguridad social. para los agricultores expropiados. Fortalecer la publicidad y la educación de los agricultores, acelerar la capacitación de nuevos agricultores y aprovechar plenamente el papel principal de los agricultores en la construcción de nuevas áreas rurales.

(2) Implementar la estrategia general de desarrollo regional y promover el desarrollo regional coordinado. Continuar promoviendo el desarrollo de la región occidental, revitalizar antiguas bases industriales como la región noreste, promover el ascenso de la región central, alentar a la región oriental a tomar la iniciativa en el desarrollo, formar una estructura industrial regional con una división razonable del trabajo, características distintivas y ventajas complementarias, y promover el desarrollo común de todas las regiones. Incrementar el apoyo a áreas subdesarrolladas y difíciles.

Adherirse a la naturaleza de bienestar público de la atención de salud pública, profundizar la reforma del sistema médico y de salud, fortalecer las responsabilidades del gobierno, supervisar y gestionar estrictamente, construir un sistema de atención de salud básica que abarque a los residentes urbanos y rurales y brindar al público servicios seguros y eficaces. Atención sanitaria pública, cómoda y asequible. *Servicios sanitarios y médicos básicos. Fortalecer la construcción del sistema de salud pública, llevar a cabo campañas patrióticas de salud, desarrollar servicios de salud maternoinfantil, fortalecer la investigación médica y mejorar las capacidades de prevención y control de enfermedades importantes y las capacidades de tratamiento médico. Mejorar el sistema de servicios médicos y de salud, centrarse en fortalecer la red de servicios de salud rurales de tres niveles y la construcción de un nuevo sistema de servicios de salud urbano basado en servicios de salud comunitarios, e implementar medidas de garantía de financiación. Implementar planes regionales de desarrollo de salud, integrar recursos médicos y de salud urbanos y rurales, establecer un sistema para combinar el apoyo entre hospitales urbanos y rurales, derivaciones bidireccionales de grandes hospitales e instituciones de salud comunitarias, y provisión regular de servicios de salud de nivel alto y medio. técnicos a servicios de base y fortalecer la formación de talentos médicos y de salud rurales. Promover la localización de las instituciones médicas y la gestión de toda la industria, racionalizar el sistema de gestión administrativa médica y sanitaria y promover la separación de la administración, la gestión y las oficinas, la medicina y las organizaciones con y sin fines de lucro. Fortalecer las funciones de servicio público de los hospitales públicos, fortalecer la construcción de la ética médica y la ética médica, estandarizar la gestión de ingresos y gastos y corregir la tendencia de generación de ingresos unilateral. Establecer un sistema nacional de medicamentos esenciales, rectificar el orden de producción y circulación de medicamentos y garantizar el uso básico de los medicamentos por parte de la población. Fortalecer la supervisión de la higiene de alimentos, medicamentos y catering para garantizar la salud y seguridad de las personas. Revisar estrictamente las instituciones médicas, el acceso técnico y las calificaciones del personal, orientar los fondos sociales para establecer instituciones médicas y de salud de acuerdo con la ley, apoyar al personal calificado para abrir sus negocios de acuerdo con la ley y facilitar el tratamiento médico del público. Apoyar vigorosamente el desarrollo de la medicina tradicional china y la medicina étnica.

(6) Acelerar el desarrollo de emprendimientos e industrias culturales para satisfacer las necesidades culturales de la población. Debemos insistir en poner los beneficios sociales en primer lugar, insistir en desarrollar empresas culturales de bienestar público como la principal forma de proteger los derechos e intereses culturales de las personas y promover el desarrollo coordinado de empresas e industrias culturales. Promover la reforma del sistema cultural y formar un sistema dinámico de gestión cultural y un mecanismo de producción y operación de productos culturales. Fortalecer la construcción de instalaciones culturales de bienestar público, alentar a las fuerzas sociales a donar y establecer empresas culturales de bienestar público y acelerar el establecimiento de un sistema de servicios culturales públicos que cubra a toda la sociedad. Priorizar los proyectos de construcción cultural que sean de vital interés para las masas y centrarse en el proyecto de acceso a la aldea de radio y televisión, el proyecto de estación (sala) cultural integral de la comunidad y el municipio y el proyecto nacional de intercambio de recursos de información cultural. Mejorar las políticas de la industria cultural, cultivar empresas culturales clave de propiedad estatal y controladas por el estado, alentar el ingreso de capital privado a la industria cultural de acuerdo con la ley, impulsar el desarrollo con grandes proyectos de la industria cultural, promover operaciones intensivas, proporcionar productos y servicios culturales a precios razonables y en diversas formas, y mejorar la competitividad internacional de los productos culturales. Fortalecer la protección del patrimonio cultural. Fortalecer la construcción de instalaciones deportivas en comunidades urbanas y rurales, realizar amplias actividades de fitness a nivel nacional y mejorar el nivel de los deportes competitivos.

(7) Fortalecer la gestión y protección ambiental y promover la armonía entre el hombre y la naturaleza. Centrarse en resolver los problemas ambientales que ponen en peligro la salud de las personas y afectan el desarrollo sostenible, y acelerar la construcción de una sociedad que ahorre recursos y sea respetuosa con el medio ambiente. Optimizar la estructura industrial, desarrollar una economía circular, promover una producción más limpia, conservar los recursos energéticos, eliminar la tecnología y la capacidad de producción atrasadas de conformidad con la ley y controlar la contaminación ambiental desde su fuente. Implementar importantes proyectos de construcción ecológica y mejora ambiental para frenar efectivamente el deterioro del medio ambiente ecológico. Coordinar la construcción ambiental urbana y rural, fortalecer la gestión integral del medio ambiente urbano y mejorar el entorno de vida rural y la apariencia de las aldeas. Acelerar la innovación en ciencia y tecnología ambientales, fortalecer la rectificación especial de la contaminación, fortalecer el control total de las emisiones de contaminantes y centrarse en la prevención y el control de la contaminación del agua, el aire, el suelo y otras contaminaciones. Mejorar las políticas industriales, las políticas fiscales y tributarias y las políticas de precios que conduzcan a la protección del medio ambiente, establecer un sistema de evaluación del medio ambiente ecológico y un mecanismo de compensación, y fortalecer la responsabilidad de las empresas y la sociedad en su conjunto para ahorrar recursos y proteger el medio ambiente. Mejorar las leyes, regulaciones y sistemas de gestión de protección ambiental, hacer cumplir estrictamente las leyes ambientales, fortalecer el monitoreo ambiental, publicar periódicamente información sobre las condiciones ambientales y castigar severamente las violaciones. Estabilizar el bajo nivel de fertilidad de la población, abordar eficazmente cuestiones como la creciente proporción de sexos al nacer y mejorar la calidad de la población natal.

4. Fortalecer la construcción de sistemas para garantizar la equidad y la justicia social

La equidad y la justicia sociales son las condiciones básicas para la armonía social, y las instituciones son la garantía fundamental de la equidad y la justicia social.

Debemos intensificar los esfuerzos para construir un sistema que desempeñe un papel importante a la hora de garantizar la equidad y la justicia social, proteger los derechos e intereses políticos, económicos, culturales y sociales del pueblo y guiar a los ciudadanos para que ejerzan sus derechos y cumplan sus obligaciones de conformidad con la ley.

(1) Mejorar el sistema de protección de los derechos democráticos y consolidar el estatus político del pueblo como dueño del país. Adherirse a la unidad orgánica de la dirección del partido, la propiedad del país por parte del pueblo y el estado de derecho, implementar elecciones democráticas, toma de decisiones democráticas, gestión democrática y supervisión democrática de acuerdo con la ley, promover activa y constantemente la reforma del el sistema político, mejorar el sistema democrático, enriquecer las formas democráticas y realizar la democracia socialista. La sistematización, estandarización y procedimientos políticos garantizan que las personas disfruten de amplios derechos democráticos. Defender y mejorar el sistema del Congreso Popular, el sistema de cooperación multipartidista y consulta política bajo el liderazgo del Partido Comunista de China y el sistema de autonomía étnica regional, ampliar la participación política ordenada de los ciudadanos en todos los niveles y garantizar que el pueblo gestionar los asuntos estatales, gestionar la economía y la economía de conformidad con la ley. Empresas culturales y gestión de asuntos sociales. Promover la toma de decisiones científica y democrática, profundizar la transparencia de los asuntos gubernamentales y proteger los derechos de los ciudadanos a conocer, participar, expresar y supervisar de conformidad con la ley. Ampliar la democracia de base, mejorar los sistemas de apertura, como los asuntos de las fábricas y los asuntos de las aldeas, mejorar los sistemas de gestión democrática de base, aprovechar plenamente la función de la autonomía social y garantizar que las personas ejerzan directamente sus derechos democráticos de conformidad con la ley.

(2) Mejorar el sistema legal y consolidar la base jurídica para la armonía social. Mantener la unidad y dignidad del sistema legal socialista y establecer la autoridad del sistema legal socialista. Insistimos en que todos los ciudadanos sean iguales ante la ley, respeten y protejan los derechos humanos y garanticen los derechos y libertades de los ciudadanos de conformidad con la ley. Adherirse a la legislación científica y la legislación democrática, y mejorar las leyes y regulaciones para desarrollar la política democrática, proteger los derechos de los ciudadanos, promover empresas sociales, mejorar la seguridad social, estandarizar las organizaciones sociales y fortalecer la gestión social. Acelerar la construcción de un gobierno regido por la ley, promover integralmente la administración conforme a la ley, ejercer poderes y desempeñar deberes en estricta conformidad con la autoridad y los procedimientos legales, mejorar el sistema de rendición de cuentas para la aplicación de la ley administrativa y mejorar el sistema de reconsideración administrativa y compensación administrativa. Fortalecer las restricciones y la supervisión del ejercicio del poder, y fortalecer la supervisión de los órganos administrativos y judiciales. Ampliar y estandarizar los servicios jurídicos, y fortalecer y mejorar la labor de asistencia jurídica. Llevar a cabo publicidad y educación jurídica en profundidad para crear una atmósfera en la que todos los ciudadanos aprendan, respeten y utilicen conscientemente la ley.

(3) Mejorar el sistema y los mecanismos judiciales y fortalecer la garantía judicial de la armonía social. Adherirse al principio de justicia para el pueblo y administración justa, promover la reforma del sistema judicial y del mecanismo de trabajo, construir un sistema judicial socialista justo, eficiente y autoritario y aprovechar plenamente el papel judicial de salvaguardar la equidad y la justicia. Mejorar los sistemas de litigio, supervisión fiscal, ejecución de penas, educación y corrección, valoración judicial, indemnización penal y exámenes judiciales. Fortalecer la construcción de la democracia judicial, mejorar sistemas como los juicios abiertos, los asesores y supervisores del pueblo, y dar pleno juego al papel activo de los abogados, la notarización, la conciliación, la mediación y el arbitraje. Fortalecer la asistencia judicial y reducir o reducir los honorarios de los litigios para los pobres. Mejoraremos los juicios en circuito, ampliaremos el ámbito de aplicación de los procedimientos sumarios, implementaremos un sistema para notificar a las partes sobre sus derechos y obligaciones y facilitaremos los litigios masivos. Estandarizar los honorarios de litigios, abogados y arbitrajes. Fortalecer la protección judicial de los derechos humanos y realizar actividades de litigio en estricta conformidad con los principios y procedimientos legales. Mejorar el mecanismo de trabajo de implementación y fortalecer y mejorar el trabajo de implementación. Mantener la integridad judicial y perseguir estrictamente las responsabilidades legales por actos como doblar la ley para beneficio personal, incumplimiento del deber y incumplimiento del deber.

(4) Mejorar el sistema financiero público y lograr gradualmente la equiparación de los servicios públicos básicos. Mejorar el sistema financiero público, ajustar la estructura de ingresos y gastos fiscales, invertir más fondos fiscales en áreas de servicios públicos y aumentar la inversión financiera en educación, salud, cultura, servicios de empleo y reempleo, seguridad social, medio ambiente ecológico y servicios públicos * *Inversión en infraestructura, seguridad social y otros aspectos. Aclarar aún más los poderes administrativos de los gobiernos central y local, y mejorar el sistema fiscal y tributario que combine los recursos financieros y los poderes administrativos. Mejorar el método de reparto de impuestos para los gobiernos central y locales, aumentar los pagos de transferencias fiscales y promover la estandarización y legalización de los pagos de transferencias. Garantizar las necesidades de construcción gubernamental en todos los niveles. Mejoraremos las políticas de incentivos y subsidios fiscales y el sistema de gestión fiscal por debajo del nivel provincial, nos centraremos en resolver las dificultades financieras en los condados y municipios y mejoraremos la capacidad de los gobiernos de base para proporcionar servicios públicos. Aumentar gradualmente la escala de la inversión fiscal nacional y mejorar continuamente la capacidad de oferta de productos y servicios públicos.

(5) Mejorar el sistema de distribución del ingreso y estandarizar el orden de distribución del ingreso.

Debemos persistir en armar a todo el partido y educar al pueblo con los últimos logros de la sinización del marxismo, utilizar el espíritu nacional y el espíritu de la época para reunir fuerzas y estimular la vitalidad, defender el patriotismo, el colectivismo y las ideas socialistas, fortalecer la educación. sobre ideales y creencias, y fortalecer la educación sobre las condiciones nacionales y las políticas situacionales, y mejorar continuamente nuestra creencia y confianza en el liderazgo del Partido Comunista de China, el sistema socialista, la causa de la reforma y la apertura y el objetivo de la construcción. una sociedad acomodada de manera integral. Fortalecer la investigación y construcción de la teoría marxista y mejorar la creatividad, la persuasión y el atractivo del trabajo ideológico y teórico del partido. Adherirse al sistema de valores fundamentales socialista para liderar las tendencias ideológicas sociales, respetar las diferencias, tolerar la diversidad y formar la conciencia social ideológica y política en la mayor medida posible.

(2) Establecer un concepto socialista de honor y deshonra y cultivar una moral civilizada. Adherirse a la combinación de gobernar el país por la ley y gobernar el país por la virtud, establecer un concepto socialista de honor y desgracia con los "Ocho Honores y Ocho Deshonras" como contenido principal, defender el patriotismo, la dedicación, la integridad, la amistad y otras normas morales. normas, llevar a cabo la educación sobre la moral social, la ética profesional y las virtudes familiares, fortalecer la construcción ideológica y moral de los jóvenes, formar una cultura de conocimiento del honor y la desgracia, ser recto y promover la armonía en toda la sociedad, y formar relaciones interpersonales en que hombres y mujeres sean iguales, respeten a los mayores y cuiden a los jóvenes, ayuden a los pobres y sean corteses y tolerantes. Popularizar el conocimiento científico, promover el espíritu científico y desarrollar un estilo de vida saludable y civilizado. Llevar adelante el espíritu de trabajo duro, abogar por la diligencia y el ahorro y oponerse al culto al dinero, al hedonismo y al individualismo extremo. Promover el contenido de nuestra cultura tradicional que conduzca a la armonía social y formar normas morales y de comportamiento que estén en consonancia con las virtudes tradicionales y el espíritu de los tiempos. Fortalecer la construcción de la integridad gubernamental, la integridad empresarial y la integridad social, y mejorar la conciencia de honestidad y confiabilidad en toda la sociedad.

(3) Adherirse a la orientación correcta y crear una atmósfera ideológica y de opinión pública positiva y saludable. La correcta orientación ideológica y de la opinión pública es un factor importante para promover la armonía social. La prensa y las publicaciones, la radio, el cine y la televisión, la literatura y el arte y las ciencias sociales deben adherirse a la orientación correcta, cantar el tema principal y crear una buena atmósfera ideológica y de opinión pública para la reforma, el desarrollo y la estabilidad. Los medios de comunicación deben fortalecer su sentido de responsabilidad social, dar a conocer las ideas del partido, promover la integridad social, comprender las condiciones sociales y la opinión pública, orientar los temas sociales candentes, canalizar las emociones públicas y hacer un buen trabajo en la supervisión de la opinión pública. Mejorar los mecanismos de notificación de noticias de emergencia y publicar información precisa de manera oportuna. Fortalecer la aplicación y gestión de Internet, enderezar el sistema de gestión, defender la operación civilizada de la red y el acceso civilizado a Internet, y hacer de varios medios emergentes una posición importante en la promoción de la armonía social. La filosofía y las ciencias sociales deben adherirse a la guía del marxismo, centrarse en el estudio de las principales cuestiones prácticas y desempeñar el papel de comprender el mundo, heredar la civilización, innovar teorías, asesorar sobre política, educar a las personas y servir a la sociedad. La literatura y el arte deben promover la verdad, la bondad y la belleza, crear y producir obras más excelentes que cultiven los sentimientos y agraden el cuerpo y la mente, y enriquezcan la vida cultural de las masas. Continuaremos realizando la campaña contra la pornografía y las actividades ilegales.

(4) Realizar extensamente actividades de creación armoniosa