¿Cuál es la siguiente frase de "Primero de mayo con flores de ciruelo amarillas"?
Este es un maravilloso pareado escrito por Guo Moruo cuando era joven. En ese momento, un gran hotel en Chongqing realizó una convocatoria abierta de presentaciones y el tema era único. En la puerta cuelga una botella de brandy francés sin precedentes, con el logo de Samsung en la botella. En los últimos días ha habido un sinfín de respuestas, pero el jefe no podía estar satisfecho. Más tarde, cuando Guo Moruo escuchó la noticia, observó atentamente y obtuvo la parte superior de la marca, y luego se convirtió en una coincidencia.
Las coplas contrastan claramente y los personajes, los fenómenos celestes, los colores, los nombres de las flores, el cielo y la tierra son todos más inteligentes. Aún mejor es el "Huang Mei Tian en mayo", que no sólo es una característica del clima de Chongqing, sino también un plato famoso de la cocina de Sichuan. El famoso plato combina perfectamente con el famoso "Three Star Brandy".
Se trata de una típica pareja despiadada, también conocida como pareja de garras, que es un juego de palabras que surgió entre los literatos a finales de la dinastía Qing (por supuesto, el juego de palabras al que nos referimos aquí no tiene un componente despectivo). y es similar a la palabra - Familia Youzi). Su característica es que la confrontación literal es lo más clara posible y el contenido de ambas partes está lo más alejado posible. También se estipula que la improvisación es un derecho y no puede demorarse.
Raíces históricas despiadadas
"Wu Zhuan" de Song Gong Zhiming registra que un caballero llamado Ye abandonó la reclusión y se unió al regimiento: "Las crestas de gallo no han florecido". "Setali Sr. Ya. "Las palabras son relativas, pero el significado no lo es. La primera oración es una oración de sujeto-predicado, lo que significa que las crestas de gallo aún no han florecido, por lo que la oración pareada se convierte en una oración parcial y "Setaria" se convierte en el atributo de "Sr.", lo que se burla mucho del Sr. Ye.
Zhang Zhidong, un ministro de finales de la dinastía Qing, celebró un día un banquete en Taoranting, Beijing, durante el cual habló y rió alegremente. Un invitado escribió el primer verso con un poema: "Mientras sea un árbol, el camino es largo". Zhang Zhidong respondió: "Realmente no importa". "Guo" es el nombre de "Yidian"; y "Yidian" "Qianxun" son ambos cuantificadores (los antiguos dos metros y medio son para buscar); "Gan" y "hacha" son nombres de objetos ("Gan" es un arma antigua). Las oraciones superior e inferior son extremadamente claras, pero el significado de las oraciones es confuso e inesperado. Más tarde, Zhang Zhidong apareció a la derecha: "Taoranting". Según el sentido común, la línea de fondo también debería usar el nombre del lugar, pero Li Wentian, el ministro de Industria, usó el nombre correcto: "Zhang Zhidong". "Zhang" y "Tao" son apellidos; "Zhi" es una palabra funcional para "ran"; "dong" y "ting" son nombres de cosas. Las palabras están en pares y el significado es extremadamente "despiadado". , pero el interés también se deriva de esto. Todos se rieron unos de otros por la exquisita alineación del segundo pareado.
Luershan, quien colaboró con Ji Xiaolan* * * para compilar el "Sikuquanshu", visitó a familiares y amigos en Xiushu y regresó a casa vía Sijing para descansar y beber. Obtuvo la frase "Beber un caballo en cuatro pozos", pero no pudo responder la siguiente frase. Un día le mencioné este asunto a Ji Xiaolan. Ji Xiaolan dijo que Luershan en sí es una buena combinación. Lu Ershan estaba desconcertado. Ji Xiaolan sonrió e hizo un pareado: "Carry Lu Ershan". Los dos se rieron.
En el mismo año de las dinastías Qing y Xian, el famoso general Chen Haipeng regresó a sus campos y crió patos en Xinhe. Una vez vino un invitado y lo entretuvo con un pato. Entonces algunas buenas personas escribieron el título: "Quiero comer pato Xinhe; hay que entregárselo a Chen Haipeng". Después de la muerte de Chen Haipeng, su nieto heredó el negocio ancestral y alguien continuó formando una alianza: "Quiero come pato Xinhe; debe entregárselo a Chen Haipeng". Las subparejas no tienen amor.
Yu Dafu visitó el Lago del Oeste en Hangzhou un año y cenó en un pabellón de té. Frente a montañas distantes y cerca del agua, obtuvo el primer pareado "Tres Zhu, Seis Puentes, Nueve Ríos, Dieciocho Cuevas". Durante un tiempo, no pudo entender la siguiente frase. Coincidió con la explicación del propietario y su factura de comida. La cuenta acaba de convertirse en El segundo pareado es "Un té, cuatro platos, dos fideos y cinco mil monedas".