Medidas de la República Popular China sobre la gestión de las tripulaciones pesqueras (revisión de 2022)
Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Fortalece la gestión de las tripulaciones pesqueras, salvaguarda los derechos e intereses legítimos de las tripulaciones pesqueras y garantiza la seguridad de la vida y los bienes de los buques pesqueros y del personal a bordo. Reglamento de la República Popular China sobre Tripulaciones”, se formula este método. Artículo 2 Estas Medidas se aplican a la gestión de los miembros de la tripulación pesquera que trabajan en buques pesqueros de la República Popular China y la República Popular China. Artículo 3 El Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales es responsable de la gestión de las tripulaciones pesqueras en todo el país.
Las autoridades pesqueras de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior y sus agencias afiliadas de administración pesquera y supervisión y gestión de puertos pesqueros son responsables de la gestión de las tripulaciones pesqueras de acuerdo con sus respectivas responsabilidades. Capítulo 2: Empleo y Certificación de Tripulaciones Pesqueras Artículo 4: Las tripulaciones pesqueras serán empleadas con certificados. Los miembros de la tripulación pesquera recibirán formación de conformidad con lo dispuesto en las presentes Medidas, y sólo podrán trabajar en buques pesqueros tras superar el examen o evaluación y obtener el correspondiente certificado de tripulación pesquera.
Los marinos chinos que trabajan en buques pesqueros de aguas distantes también deben obtener la República Popular China y el Certificado Nacional de Marinero de acuerdo con las regulaciones pertinentes. Artículo 5 Los tripulantes de pesca se dividen en tripulantes oficiales y tripulantes ordinarios.
Los miembros posicionales de la tripulación son los responsables de la gestión del barco, incluidas las cinco categorías siguientes:
(1) Personal de conducción, con rangos que incluyen capitán, segundo oficial y ayudante de oficial;
(2) Personal de ingenieros, con rangos que incluyen ingeniero jefe, oficial de ingenieros y oficial asistente de ingenieros;
(3) comandante de ingenieros;
(4) oficial eléctrico;
(5) Operador de radio.
Los certificados de tripulación posicional se dividen en certificados de tripulación de pesca marina y certificados de tripulación de pesca continental. Consulte el Apéndice 1 para conocer los grados y rangos específicos.
Los miembros de la tripulación de calificación son miembros de la tripulación que no son miembros de la tripulación de servicio. Los certificados de calificación se dividen en certificados de calificación de pesca marina y certificados de calificación de pesca continental. Artículo 6 La formación de la tripulación pesquera incluye formación básica en seguridad, formación profesional de la tripulación y otra formación.
La capacitación básica en seguridad se refiere a la capacitación en el trabajo que todos los miembros de la tripulación pesquera deben recibir, incluida la supervivencia en el agua, extinción de incendios en barcos, primeros auxilios, medidas de emergencia, prevención de la contaminación del agua y procedimientos operativos de seguridad en la producción pesquera. , etc.
La capacitación del equipo de trabajo se refiere a la capacitación en el trabajo que los miembros del equipo de trabajo deben recibir, incluido el conocimiento técnico profesional, las habilidades profesionales, las leyes y regulaciones requeridas para el puesto propuesto.
Otra capacitación se refiere a capacitación especial sobre pesquerías en aguas distantes y otra capacitación sobre tecnología, habilidades, conocimientos, leyes y regulaciones relacionadas con la seguridad de los buques pesqueros y la producción pesquera. Artículo 7 Para solicitar un certificado de marino ordinario de pesca, debe cumplir las siguientes condiciones:
(1) Tener al menos 18 años (más de 16 años para prácticas y prácticas a bordo) y no más tener más de 60 años al presentar la solicitud por primera vez;
(2) Cumplir con los estándares de salud para las tripulaciones de pesca (ver Apéndice 2);
(3) Aprobar capacitación básica en seguridad.
Si se cumplen las condiciones anteriores, el solicitante deberá presentar una solicitud por escrito a la administración pesquera y al organismo de gestión y supervisión del puerto pesquero. La administración pesquera y la agencia de supervisión y gestión del puerto pesquero organizarán exámenes o evaluaciones. Quienes aprueben el examen o evaluación emitirán certificados de tripulación ordinaria de pesca dentro de los 10 días hábiles siguientes a la fecha de anuncio de los resultados del examen o de la evaluación. Artículo 8 Para solicitar un certificado de gente de mar pesquera, debe cumplir las siguientes condiciones:
(1) Poseer un certificado de gente de mar ordinaria de pesca o el correspondiente certificado de gente de mar del siguiente nivel;
(2) Solicitud inicial No tener más de 60 años;
(3) Cumplir con los requisitos de salud del puesto;
(4) Tener las calificaciones correspondientes (ver anexo 3), y tener registros de desempeño y seguridad Bueno;
(5) Después de completar la capacitación correspondiente de la tripulación de trabajo, los pilotos e ingenieros que trabajan en buques pesqueros de alta mar también deben recibir capacitación especial en pesquerías de alta mar.
Si se cumplen las condiciones anteriores, el solicitante deberá presentar una solicitud por escrito a la administración pesquera y al organismo de gestión y supervisión del puerto pesquero. La administración pesquera y el organismo de supervisión y gestión del puerto pesquero organizarán exámenes o evaluaciones. A quienes aprueben el examen o evaluación se les expedirá el correspondiente certificado de tripulación pesquera dentro de los 10 días hábiles siguientes a la fecha de anuncio de los resultados del examen o evaluación.
Artículo 9 Los graduados de colegios y universidades con especialización en navegación, pesca marina, gestión de motores, electromecánica, comunicaciones navales y otras especialidades que soliciten certificados de tripulación pesquera y cumplan con la salud y las calificaciones especificadas en el artículo 8 de estas Medidas podrán solicitar la evaluación. Después de aprobar la evaluación, se emitirán los certificados de tripulación de pesca correspondientes de acuerdo con las siguientes regulaciones:
(1) A los graduados universitarios se les otorgarán compañeros de barco de primera clase, oficiales de máquinas de primera clase e ingenieros eléctricos de acuerdo con sus especialidades, Certificado de Operador de Radio;
(2) Los graduados universitarios (incluidas las escuelas vocacionales superiores) reciben certificados para compañeros de barco de segundo nivel, oficiales de máquinas de segundo nivel, ingenieros eléctricos y operadores de radio de acuerdo con sus especialidades. ;
(3) Los graduados de la escuela secundaria vocacional recibirán certificados de asistente de oficial de barco, asistente de ingeniero, electricista y operador de radio de acuerdo con sus especialidades.
Si los buques de pesca continental aceptan para prestar servicio a titulados de las carreras correspondientes, se estará a lo dispuesto en el párrafo anterior. Artículo 10 Los miembros de la tripulación que hayan trabajado en buques no pesqueros, como buques militares y buques de transporte, deben participar en la evaluación al solicitar un certificado de tripulación pesquera. Una vez superada la evaluación, la administración pesquera y el organismo de supervisión y gestión del puerto pesquero emitirán el correspondiente certificado de tripulación ordinaria de pesca o certificado oficial de tripulación de pesca. Artículo 11 Para aquellos que solicitan certificados para pilotos de primera clase, ingenieros de primera clase, operadores de motores, operadores de radio de buques pesqueros marinos y certificados para miembros de la tripulación de pesca en alta mar, la administración pesquera y las agencias de supervisión y gestión de puertos pesqueros en o por encima el nivel provincial organizará exámenes, evaluaciones y emisión de certificados. La autoridad de examen, evaluación y certificación para otros certificados de tripulación pesquera será formulada y anunciada por la administración pesquera provincial y la agencia de supervisión y gestión de puertos pesqueros, y se informará al Ministerio. de Agricultura y Asuntos Rurales para su presentación.