hola amigo

En los saludos hablados se pueden utilizar tanto amigo como amigo. Por ejemplo, hey dude~ hey buddy~ Parece que "amigo~" es una palabra súper coloquial

compañero y amigo también se usan muy comúnmente en el lenguaje hablado, pero generalmente no se usan para saludar.

Cuando se habla de amigos en conversaciones generales, se utilizan las palabras "compañero" y "amigo" en lugar de "amigo".

Esta es una opinión puramente personal, y de nada. para señalar cualquier error.